Какво е " CONTINUOUS STREAM " на Български - превод на Български

• непрекъснат поток
• постоянен поток
• продължителен поток
• непрестанен поток

Примери за използване на Continuous stream на Английски и техните преводи на Български

A continuous stream of memories.
Продължителен поток от спомени.

From bucket to vat in a continuous stream.
За пастьоризация на мляко в непрекъснат поток.

Water flows in a continuous stream, which is partially dissected by artificial obstacles.
Потоци Водата тече в непрекъснат поток, който частично се разрязва от изкуствени препятствия.

Reviews about the machines of this company- a continuous stream of praise.
Отзиви за машините на тази фирма- непрекъснат поток от похвали.

Speech is a continuous stream of sound.
Речта обикновено е непрекъснат поток от звук.

A year there were no cockroaches, but then just a rod with a continuous stream.
Една година нямаше хлебарки, а после само пръчка с непрекъснат поток.

Our mental life is one continuous stream of words.
Нашият умствен живот е един постоянен поток от думи.

All the attention and power of the mind is channeled in one continuous stream.
Цялото внимание и сила на ума се канализират в един непрекъснат поток.

So, there ought to be a continuous stream of revenue.
Всичко, което трябва да направите е да имате постоянен поток на приходи.

Military equipment and military equipment went to the place of the future battle in a continuous stream.
Военната техника и военното оборудване отидоха на мястото на бъдещата битка в непрекъснат поток.

ANESPA DX produces a continuous stream of healthy ionized mineral water.
ANESPA DX произвежда непрекъснат поток от здравословна, йонизирана минерална вода.

Ft Countertop Microwave Oven with Inverter Technology that delivers a continuous stream of energy.
Ft Плот Микровълнова фурна с инверторна технология, която осигурява непрекъснат поток от енергия.

Therefore, her whole life is a continuous stream of credits, loans and borrowings.
Следователно целият й живот е непрекъснат поток от кредити, заеми и заеми.

As long as it's set every 30 minutes, it makes for a green, battery-free, continuous stream of light.
Ако стоките се нулират всеки половин час, ние се еко-приятелски, непрекъснат поток от светлина, без батерии.

Select GOTV Theater and watch a continuous stream of top live matches one after another.
Изберете„GOTV кино“ и наблюдавайте непрестанен поток от най-добрите мачове на живо един след друг.

To focus suffering is not enough, for mental life, as we know it, is one continuous stream of.
Да се фокусира страданието не е достатъчно, понеже менталният живот, както знаем, е един непрекъснат поток от страдание.

Patients, without ceasing, emit water in a continuous stream, as through open water pipes.
Пациентите, без прекъсване, отделят вода в непрекъснат поток, като през отворени водопроводи.

For venous bleeding is characterized by the expiration of the wound of dark blood in a continuous continuous stream.
За венозно кървене се характеризира с изтичане на раната на тъмна кръв в непрекъснат непрекъснат поток.

Each cell is subject to a continuous stream of fresh inputs, such as hormones and growth factors.
Всяка клетка е обект на непрекъснат поток от нови входящи стимули, като хормони и растежни фактори.

Analog information's advantage is its ability to fully represent a continuous stream of information.
Предимството на аналоговата информация е нейната способност напълно да представя продължителен поток от информация.

They are intended for heating a continuous stream of fluid with the minimum pressure drop.
Те са предназначени за нагряване на непрекъснат поток от течност с минимален спад на налягането.

Once a record finishes playing, the tonearm swings back, a new record falls into place and the listener continues to enjoy a continuous stream of music!
След като записът завърши, тон-рамото се връща назад и се зарежда нова плоча и слушателят продължава да се наслаждава на непрекъснат поток от музика!

When we breathe, the air flows in and out in a continuous stream between our nose or mouth and our lungs.
Докато дишаме, въздухът се влива и излиза в постоянен поток между нашия нос или уста и дробовете ни.

It is kept in a special place in the cathedral monastery temple and because of its miraculous work, is the object of worship by a continuous stream of believers.
Тя се съхранява на специално място в съборния манастирски храм и заради чудотворството си е предмет на поклонение от непрестанен поток от вярващи.

But even a minimally-used drainpipe can seem like a continuous stream when heard through the roots of a guava tree.
Но дори и минимално използваната дренажна тръба може да изглежда като непрекъснат поток, когато се чуе през корените на дърво гуава.

It uses AI to display a continuous stream of content that's based on what the platform believes that user wants.
Използва AI за показване на непрекъснат поток от съдържание, което се основава на това, което платформата смята, че потребителят иска.

Analog video represents information as a continuous stream of analog data.
Аналогово видео представлява информация като непрекъснат поток от аналогови данни.

This is where you will find a continuous stream of Thiral's news, headlines, and suggestions, always oriented towards providing well-rounded information and supporting our final consumer.
Тук ще намерите постоянен поток от новини, свързани с Thiral и нашите най-нови предложения. Доставката на интегрирана информация и обслужването на крайния потребител е ръководещ принцип на компанията ни.

I mean by this that the emotional aspects of the involvement, especially the feeling judgments- that continuous stream of evaluations running within every connection- were just not admitted.
Под това аз имам предвид, че емоционалният аспект на въвличането и особено емоционалните преценки- този постоянен поток на оценяване, който тече в рамките на всяка свързаност- не е бил признат.

Stream sockets treat communications as a continuous stream of characters, while datagram sockets have to read entire messages at once.
Поточните сокети разглеждат комуникациите като непрекъснат поток от символи, докато дейтаграм сокетите трябва да четат целите съобщения наведнъж.