Какво е " CONTROL PROGRAMME " на Български - превод на Български

• програма за контрол
• контролна програма
• програмата за контрол
• програми за контрол

Примери за използване на Control programme на Английски и техните преводи на Български

Community control programme.
Контролна програма на Общността.

VarroMed should only be used as part of an integrated Varroa control programme.
VaroMed трябва да се използва само като част от интегрирана програма за контрол на акари вароа.

The Community control programme; and.
Контролната програма на Общността; и.

The vaccine will only be used as part of an approved national disease control programme.
Ваксината ще се прилага само като част от одобрена национална програма за контрол на болестта.

Origin of isolates i.e. baseline study, control programme, passive surveillance.
Произход на изолатите, тоест базово проучване, програма за контрол, пасивно наблюдение;

The vaccine will only be used as part of an approved national disease control programme.
Ваксината ще бъде използвана единствено като част от одобрена програма за контрол на заболяването.

Set up a national quality control programme to check the quality of civil aviation security.
Да създадат национална програма за контрол на качеството за проверка на качеството на сигурността на гражданското въздухоплаване;

Every Member State shall draw up, apply and maintain a national quality control programme.
Всяка държава-членка разработва, прилага и поддържа национална програма за контрол на качеството.

This is the first time this kind of birth control programme has been applied to a population of wild animals in Europe.
Това е първият път, в който такъв вид програмата за контрол на раждаемостта се прилага върху популацията на диви животни в Европа.

The vaccine will only be used as part of an approved national disease control programme.
Ваксината може да се използва единствено в рамките на одобрена национална програма за контрол на заболяването.

As part of your food allergen control programme, we can test for the presence of food allergens.
Като част от вашата програма за контрол на алергени в хранителните продукти можем да извършим тестване за наличие на алергени в хранителните продукти.

It is particularly significant when implementing the National Cancer Control Programme.
Е от голямо значение за разработването на Национална програма за контрол на рака.

The national air pollution control programme updates referred to in Articles 6 and 10 shall at least include.
Актуализациите на националната програма за контрол на замърсяването на въздуха, посочени в членове 6 и 10, трябва да съдържат най-малко следното.

The performance of the relevant responsible authority in relation to the control programme and assurances.
Изпълнението на функциите на съответния отговорен орган по отношение на програмата за контрол и гаранциите.

This is why we have initiated a birth control programme, which is based on a scientifically proven and humane method: immunocontraception with a special vaccine.
Затова ние стартирахме програма за контрол на раждаемостта, която се базира на научно доказан и хуманен метод: имуно-контрацепция със специална ваксина.

VarroMed is intended to be used as part of an integrated varroa control programme, which includes other techniques.
VarroMed е предназначен за използване като част от интегрирана програма за контрол на акари вароа, която включва и други техники.

Depending on the epidemiological situation, the involvement of the soft tick vector should also be considered in the control programme.
В зависимост от епидемиологичната ситуация, участието на вектора(кърлежите) също следва да бъде взето предвид в програмата за контрол.

Member States shall participate in the Community control programme as provided for in Article 29.
Държавите-членки участват в контролната програма на Общността, предвидена в член 29.

Health authorities are planning to sterilise nearly 10,000 people in southern China over the next four days as part of a population control programme.
Здравните служби на комунистическата държава планират да стерилизират около 10 хиляди човека от южен Китай в рамките на следващите няколко дни- това било част от програмата за контрол на популацията.

All Member States shall submit their annual fisheries control programme by 1 June 2004 for 2004 and by 31 January 2005 for 2005.
Всички държави-членки трябва да представят своите годишни програми за контрол на риболова до 1 юни 2004 г. за 2004 г. и до 31 януари 2005 г. за 2005 г.

Member States wishing to receive a financial contribution shall notify to the Commission an annual fisheries control programme specifying.
Държавите-членки, желаещи да получат финансов принос, оповестяват пред Комисията своята годишна програма за контрол на риболова, посочвайки.

Of sampled submissions as part of National Control Programme(NCP) testing(2010-2014), this dataset shows the number of positive Broiler Chicken flocks for each Salmonella….
Извадката от заявления като част от национална програма за контрол на програма(НЗК) изпитване(2010- 2014 г.), този набор от данни показва броя положителни птичите стада….

As regards the vessels and aircraft as referred to in Article 4(1)(h), the annual fisheries control programme must also specify.
Що се касае до корабите и самолетите и хеликоптерите, посочени в член 4, параграф 1, буква з, годишната програма за контрол на риболова трябва също така да посочва.

(a) an assessment of all or part of the responsible authorities' total control programme, including, where appropriate, reviews of the inspection and audit programmes; and.
(а) оценка на цялата или на част от програмата за контрол на отговорния орган, включително, когато е целесъобразно, преразглеждане на програмите за инспекция и одит; и.

Steps for establishing a disease control programme Establishing Strategic goal Programme rationale and objectives planning Source: OIE Guidelines for Animal Disease Control, 2014.
Етапи на създаване на програма за контрол на болестите Обосновка Стратегически Програмно цели и задачи планиране Източник: OIE, Насоки относно контрола на болестите по животните, 2014 г.

Before 30 March each year, an intermediate assessment report on their fisheries control programme for the previous year covering the following.
До 30 март на всяка година междинен доклад за оценка за своята програма за контрол на риболова за предходната година, обхващащ следното.

Where a national air pollution control programme is updated under Article 6(4), the Member State concerned shall provide the updated programme to the Commission within two months.
При актуализиране на национална програма за контрол на замърсяването на въздуха съгласно член 6, параграф 4 съответната държава членка представя актуализираната програма на Комисията в срок от два месеца.

Projects shall be started in accordance with the schedule laid down in the annual fisheries control programme and in any case within one year of the date of the commitment.
Проектите се стартират в съответствие с графика, постановен в годишната програма за контрол на риболова и при всички случаи в рамките на не повече от една година от датата на поемане на ангажимента.

The Expanded Programme on Immunization and the control programme of onchocerciasis was started, an important partnership between the Food and Agriculture Organization(FAO), the United Nations Development Programme(UNDP), and the World Bank.
През 1974 г. започва Разширената програма за имунизиране, както и Програмата за контрол на онкоцеркозата- важно партньорство между Организацията по прехрана и земеделие, Програмата на ООН за развитие и Световната банка.

This dataset shows the total number of sampled submissions as part of National Control Programme(NCP) testing(2010-2014), this dataset shows the number of positive Turkey….
Този набор от данни показва общия брой на заявления като част от национална програма за контрол(NCP) изпитване(2010- 2014 г.) този набор от данни показва броя на положителните….