Examples of using Control programme in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
English control programme.
Engelska control programme.The existence, implementation and communication of a residue control programme;
Iv the Community control programme; and.
Iv gemenskapens kontrollprogram, och.A VHS control programme approved by the EU is currently underway in Åland.
SECTION 2 Community control programme.
AVSNITT 2 Gemenskapens kontrollprogram.Coordinated control programme for the Oxelösund coast.
Samordnat kontrollprogram för Oxelösundskusten.Member States wishing to receive a financial contribution must notify their control programme to the Commission.
De medlemsstater som önskar ekonomiskt bidrag anmäler sina kontrollprogram till kommissionen.The HACCP function in the machine's control programme ensures compliance with hygiene requirements.
The control programme comprises all types of valves needed to control
Cooperation with the US EXBS11 Export Control programme has been reinforced.
Samarbetet med det amerikanska11 exportkontrollprogrammet EXBS har också förstärkts.Another aspect is the transport of animals through Europe, and it is important that this is at least included in the control programme.
Det gäller t.ex. djurtransporterna genom Europa, och det är viktigt att de åtminstone ingår i kontrollprogrammet.These would be in addition to the annual and general control programme, providing for a more flexible framework.
Dessa program skall genomföras utöver det årliga och allmänna kontrollprogrammet, vilket borgar för ett flexiblare system.A control programme of residues of plant protection products is also implemented on an annual basis, as required by EU legislation.
Ett program för tillsynen över rester av växtskyddsmedel genomförs också årligen så som EU-lagstiftningen förutsätter.yet another EU agency, any effective control programme must look beyond the limited vision of a mere 15 states.
måste därför varje effektivt kontrollprogram se bortom det snäva synfält som endast omfattar 15 länder.Outside the control programme, studies have also been conducted on the occurrence of salmonella in feeds and pet foods.
Tillsyn utövas också över foder och keldjursmat Utanför kontrollprogrammet har man undersökt förekomsten av salmonella även i foder och keldjursmat.on live animals and hatching eggs traded with such a Member State should meet the criteria laid down in its national control programme.
på levande djur och kläckägg som saluförs i en sådan medlemsstat bör uppfylla de kriterier som fastställs i kontrollprogrammet på nationell nivå.My first job will involve project managing and writing the control programme for the buildings and environments affected by the West Link railway tunnel.
Min första arbetsuppgift blir att projektleda och skriva kontrollprogrammet för byggnaderna och miljöerna som berörs av Västlänken. Text.A control programme, focusing on the implementation of consistent methods to control fishing pressure generated by the Community, is scheduled to be adopted during 2001.
Antagandet av ett kontrollprogram som koncentreras på att genomföra konsekventa metoder för kontroll av gemenskapens fisketryck, är planerat till 2001.The Commission may, by means of implementing acts, amend its control programme to take account of developments in the areas governed by the rules referred to in Article 1(2).
Kommissionen får genom genomförandeakter ändra sitt kontrollprogram för att ta hänsyn till utvecklingen inom de områden som omfattas av de bestämmelser som avses i artikel 1.2.back-up to the annual, general control programme.
som ett komplement till det årliga allmänna kontrollprogrammet.To comply with these requirements, we draw up a control programme in consultation with the County Administrative Board
För att följa kraven tar vi fram kontrollprogram i samråd med Länsstyrelsen och Göteborgs stad,These have been transposed to this proposal, with the exception of the current option for Member States to demand additional guarantees on the basis of a Community approved scrapie control programme.
Dessa har överförts till detta förslag, med undantag av den bestämmelse genom vilken medlemsstaterna kan välja att begära ytterligare garantier på grundval av ett kontrollprogram för skrapie godkänt av kommissionen.Establish an annual or multiannual control programme for the controls to be performed by its experts in the Member States as provided for in Article 116(1); and.
Fastställa ett årligt eller flerårigt kontrollprogram för de kontroller som ska utföras av kommissionens experter i medlemsstaterna enligt artikel 116.1, och b.Nevertheless, we ourselves, along with Parliament, share the doubts concerning the viability of the programme aimed at substituting large-scale cultivations proposed by the UNIDCP United Nations International Drug Control Programme.
Även vi delar dock, tillsammans med parlamentet, tvivlen angående utförbarheten i de ersättningsprogram för odling som UNIDCP(United Nations International Drug Control Programme) har föreslagit i stor skala.part of the responsible authorities' total control programme, including, where appropriate,
en del av de ansvariga myndigheternas samlade kontrollprogram inbegripet, i förekommande fall,with contents as specified in Annex III, covering the impact of the financial contribution on the three-year control programme as a whole.
till kommissionen överlämna en sammanfattande utvärderingsrapport om vilka verkningar som bidraget har haft på hela det treåriga kontrollprogrammet.part of the exporting Party's total control programme, including, where appropriate, reviews of the exporting Party's inspection
delar av den exporterande partens samlade kontrollprogram inbegripet, där så är lämpligt, granskning av denas distinct from the continuation from a 100% control programme, that will happen.
till skillnad från fullföljandet av ett hundraprocentigt kontrollprogram, kommer detta att ske.Commission Decision of 13 April 2011 amending Decision 2007/843/EC as regards the control programme for Salmonella in certain poultry
Kommissionens beslut av den 13 april 2011 om ändring av beslut 2007/843/EG vad gäller kontrollprogrammet för bekämpning av salmonella hos vissa fjäderfäThe control programme must describe the objectives of the control
Kontrollprogrammet skall innehålla målen för kontroll-
