Какво е " CUSTOMS DECLARATIONS " на Български - превод на Български

• митнически декларации
• митническите декларации
• митническа декларация
• на митническо деклариране

Примери за използване на Customs declarations на Английски и техните преводи на Български

Customs declarations and other.
Митнически декларации и други.

Processing of customs declarations.
Обработване на митнически декларации.

Customs declarations made by any other act.
Митнически декларации извършени с друго действие.

Section 2 Standard customs declarations.
Раздел 2 Стандартни митнически декларации.

Customs declarations and other customs documents;
Митнически декларации и др. митнически документи;

Filling of necessary customs declarations.
Полълване на необходимите митнически декларации.

Customs declarations, all kinds of customs documents;
Митнически декларации и др. митнически документи;

This would also mean submitting customs declarations.
А приложил съответно и митнически декларации.

Your customs declarations are simpler when you ship with TNT.
Когато изпращате с FedEx и TNT, митническите декларации са по-прости.

Provisions applying to all customs declarations.
Разпоредби, които се прилагат за всички митнически декларации.

To process customs declarations, special software is required.
За обработката на митническите декларации е необходим специален софтуер.

General provisions Section 2 Standard customs declarations.
Общи разпоредби Раздел 2 Стандартни митнически декларации.

From when onwards are customs declarations required in writing/electronically?
От кога нататък се изискват митнически декларации писмено/ електронно?

The complete package of documents, including customs declarations.
Пълният пакет от документи, включително и митническите декларации.

Keeping account of customs declarations and documents.
Осчетоводяване на митнически декларации и документи.

(c) data compiled by using the particulars of customs declarations.
Данни, съставени чрез използване на данните от митническите декларации.

Customs declarations for release for free circulation after outward processing;
Митнически декларации за допускане за свободно обращение след пасивно усъвършенстване;

Monthly accounting of invoices, customs declarations, payments;
Месечно осчетоводяване на фактури, митнически декларации, разплащания по тях;

Completion of customs declarations, CMR, EUR1 and preparation of documents for the free movement of goods(T2L).
Митническо представителство Попълване на митнически декларации, CMR, EUR1 и изготвяне на документи за свободно движение на стоки(T2L).

A Member State may restrict the right to make customs declarations.
Всяка държава-членка може да ограничи правото на митническо деклариране чрез.

The records on imports and exports from customs declarations which were accepted or were subject to decisions by the national customs authorities and.
Записите за вноса и износа от митническите декларации, които са били приети или са били предмет на решения на националните митнически органи, свързани с тях.

Introduced is the electronic submission of customs declarations as a rule.
Въведено е електронно подаване на митнически декларации, като правило.

(c) the records on imports and exports from customs declarations which were accepted or were subject to decisions by the national customs authorities pertaining to them.
Записите за вноса и износа от митническите декларации, които са били приети или са били предмет на решения на националните митнически органи, свързани с тях.

It can only be followed up by manual checks of the customs declarations.
Той може единствено да бъде последван от ръчно извършвани проверки на митническите декларации.

It began operation on 1 January 1993, when it replaced customs declarations as the source of trade statistics within the EU.
Системата започва работа на 1 януари 1993 г. и заменя митническите декларации като източник на статистическа информация за вътрешнообщностната търговия със стоки.

Conditions for authorisation of regular use of simplified customs declarations.
Условия за предоставяне на разрешение за редовно използване на опростени митнически декларации.

It has been operating since 1 st January 1993, and replaces customs declarations as the source of collecting trade statistics within the EU.
Тя е в сила от 1 Януари 1993 година и заменя митническите декларации като източник на информация за вътрешно общностни сделки със стоки на територията на Общия пазар.

A Member State may restrict the right to make customs declarations.
Държавите членки могат да ограничат правото на митническо деклариране на своята територия посредством.

Customs Agency is the institution responsible for the collection of customs declarations(SAD) and the National Revenue Agency- for Intrastat declarations..
Агенция„Митници“ е институцията, отговорна за събирането на митническите декларации(ЕАД), а Националната агенция за приходите- за Интрастат декларациите..

This includes ensuring that all elements in the customs declarations are correct.
Това включва и гарантирането на верността на всички елементи в митническите декларации.