Примери за използване на Does not justify на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The law does not justify.
We shall understand that the Law does not justify.
Ще разбираме, че Законът не оправдава.And this does not justify revenge.
Не оправдава това отмъщение.Actions have consequences;good intention does not justify offense.
That does not justify their sins.
Това не оправдава техните грехове.Hence, the Law does not justify.
Следователно Законът не оправдава.Who does not justify the trust break it.”.
Който не оправдае доверието, се разделяме с него.“.No, the Law does not justify.
This does not justify anything, but it explains much.
Това не оправдава нищо, но разяснява много неща.A simple cell phone does not justify this risk.
Прост телефон не оправдава риска.This does not justify the attacks in any way.
Но това по никакъв начин не оправдава нападението.In other words, the profit does not justify the risk.
С други думи печалбата не оправдава риска.But that does not justify unilateral action.
Но това не оправдава никакви едностранни мерки.The failure of the conference does not justify idleness.
Провалът на конференцията не оправдава бездействието.And that does not justify what you did. .
Но това не оправдава това, което си направил.The Community legislature's discretion does not justify arbitrariness.
Свободата на преценка на общностния законодател не оправдавала произвола.One crime does not justify another crime!
Една престъпление не оправдава друго престъпление!I love you, but I'm sorry, a couple of glasses of wine does not justify-- 3--whatever.
Обичам те, но две чаши вино не оправдават… Три, добре, както и да е.That, however, does not justify such feelings.
Нищо обаче не оправдава подобни чувства.In the Court's view, the additional equipment andfurniture made available does not justify the level of the price increase.
Сметната палата счита, чепредоставеното допълнително оборудване и мебелировка не оправдават подобно повишаване на цената.One crime does not justify another crime.
Едно престъпление не оправдава друго престъпление.It must, therefore,be concluded that the Board of Appeal's error in choosing the applicable legal basis does not justify annulment of the contested decision.
Ето защо следвада се направи изводът, че грешката на апелативния състав при избора на приложимото правно основание не обосновава отмяната на обжалваното решение.However, this does not justify school fruit and milk programmes.
Това обаче не обосновава програмите за плодове и мляко в училищата.Transit à découvert:open transit through an intermediate country, of items whose number or weight does not justify the make-up of closed mails for the destination country.
Транзит на открито:транзитно преминаване през междинна страна на пратки чийто брой тегло не оправдават изготвянето на затворена експедиция за страната на.The Law does not justify us, but Christ justifies us.
Следователно Законът не оправдава, но вярата в Христос Failure to ensure timely issuance of visas ortravel documents does not justify disqualification on the trip without cancellation fees.
Неуспехът да се гарантира своевременното издаване на визи илидокументи за пътуване, не оправдават дисквалификация без плащане за анулиране.The programme does not justify the allocation of funds to the main challenges identified.
Програмата не обосновава разпределянето на средства по отношение на основните идентифицирани предизвикателства.Knowledge does not justify.
It therefore does not justify any softening of the application of the precautionary principle or of zero tolerance of the presence of genetically modified organisations, nor.
Следователно той не обосновава каквото и да било смекчаване на прилагането на принципа на предпазните мерки или на нулевата толерантност за наличието на генетично модифицирани организми, нито.The small convenience does not justify the lower quality.
Малкият удобство не оправдава по-ниско качество.
