Какво е " HAS BEEN APPLIED " на Български - превод на Български

• се прилага
• е приложен
• е нанесен
• се използва
• е била прилагана
• беше приложена
• са приложени
• прилагането
• нанасяне
• е подадено

Примери за използване на Has been applied на Английски и техните преводи на Български

A bar has been applied for.
Тъй като се използва бар.

A poultice of the chewed root has been applied to wounds.
Лапа от варени на пюре корени е била прилагана за рани.

DE has been applied for but not yet allocated.
DE се прилага, но не са разпределени.

We do know that this rule has been applied elsewhere.
И ето че тази норма беше приложена в друга страна.

Yes, it has been applied in several oncologists' centres already.
Да, тя вече се прилага в центровете на няколко онколози.

Sparse dictionary learning has been applied in several contexts.
Ученето с рядък речник е приложено в няколко ситуации.

It has been applied since 2004 and was reassessed in 2008.
Той се прилага от 2004 г. и е преразгледан през 2008 г.

The name‘Book of Thoth' has been applied to numerous texts.
Името„Книга на Тот” се прилага върху множество текстове.

Recovery time depends on the type of peel that has been applied.
Периодът на възстановяване зависи от вида пилинг, който е приложен.

The concept has been applied in several fields of knowledge.
Понятието се използва в много области на знанието-.

Filter The filter indicator button shows whether a filter has been applied.
Бутонът за индикатор на филтриране показва дали е приложен филтър.

For centuries, rose has been applied in science for beauty.
Векове наред розата се използва в науката за красота.

Since 2014, the derogation provided by the EU legislation has been applied.
От 2014 г. се прилага предвидената в законодателството на ЕС дерогация.

Until now, no arrangement has been applied to the Arctic region.
Досега не се прилагаше споразумение за Арктическия регион.

It has been applied to the separation processes of quantitative analysis.
Той е приложен към процесите за разделяне на количествен анализ.

This accounting policy change has been applied retrospectively.
Промяната в счетоводната политика се прилага с обратна сила.

The theory has been applied to understanding job satisfaction.
Теорията се прилага за разбиране на удовлетвореността от работата.

The change in accounting policy has been applied retrospectively.
Промяната в счетоводната политика се прилага с обратна сила.

Fructose has been applied to products intended for the diet in diabetes.
Фруктозата е била прилагана за продукти, предназначени за хранене при диабет.

Sparse dictionary learning has been applied in several contexts.
Обучението с разреден речник се прилага в няколко контекста.

Especially in the crosshairs, make sure that enough liquid has been applied.
Особено в кръстосването, уверете се, че е нанесена достатъчно течност.

The concept of the word covenant has been applied throughout the Bible.
Концепцията за думата завет се прилага в цялата Библия.

CyberKnife has been applied in Anadolu Medical Centre for more than 10 years now.
В Анадолу Медицински Център Кибернож се използва вече повече от 10 години.

After the successful implementation the method has been applied to two patients more.
А след успешния опит методът е приложен при още двама пациенти.

Once an effect has been applied, it cannot usually be changed.
След като е приложен ефект, той обикновено не може да бъде променен.

After the successful implementation the method has been applied to two patients more.
А след успешния опит са приложили практиката и на още двама пациенти.

This rate has been applied for the calculation of EAFRD amounts for these projects.
Тази ставка се прилага за изчисляване на сумите от ЕЗФРСР за тези проекти.

Some systems still had this issue, so a new fix has been applied.
Някои системи все още са имали този проблем, така че е приложена нова корекция.

The plastic strip extruder has been applied for a utility model patent.
Екструдера пластмасовата лента е приложен за полезен модел патент.

And since it is almost invisible, nobody sees that something has been applied.
И тъй като е почти невидим, никой не вижда, че нещо е приложено.