Какво е " HAVE BEEN CAUSED " на Български - превод на Български

• са причинени
• да бъде причинено
• е причинено
• са предизвикани
• да е предизвикано
• се дължат
• бяха причинени
• да бъдат предизвикани
• е предизвикано
• бъде предизвикана

Примери за използване на Have been caused на Английски и техните преводи на Български

This could have been caused by mites.
Това може да е причинено от акари.

Most of all, for some reason, sprays have been caused.
Най-вече, по някаква причина, са причинени спрейове.

This may have been caused by human.
Може би това е предизвикано от човека.

According to preliminary data, the fire may have been caused by a blast.
По предварителни данни пожарът може да е причинен от взрив.

But could have been caused by something else?
Но може ли да е причинено от нещо друго?

Warranty repair service is excluded if damage or defects have been caused by.
Гаранционен ремонт не се включва, ако повредата или дефектите са причинени от.

Couldn't that have been caused by something else?
Може ли да е причинено от нещо друго?

Many of the deaths, among the elderly and poor have been caused by dehydration.
Много от смъртните случаи, особено сред бедните и възрастните хора, са причинени от обезводняване.

Those wounds have been caused by staff weapons.
Тези рани са причинени от жезълни оръжия.

What is mentioned above are some problems that have been caused by parasites.
Гореспоменатите са няколко проблема, които са причинени от паразити.

These could have been caused by a person's nails.
Причината може да се дължи на ноздрите в човека.

Some of the most deadly diseases and devastating epidemics have been caused by bacteria.
Някои от най-смъртоносните болести и опустошителни епидемии в човешката история са причинени от бактерии.

That may have been caused by the Westernisation process.
Това може да е причинено от процеса на запад.

This change could have been caused by.
Тези промени могат да бъдат предизвикани от.

It may have been caused when the"Icarus" was destroyed, but.
Може да е причинени при унищожаването на Икар, но.

The surgeon said it could have been caused by arousal.
Хирургът каза, че може да е причинен от възбуда.

Floods in central Croatia have been caused by the melting of deep snow, which fell in late February and early March, due to heavy rain in recent days.
Наводненията бяха причинени от топенето на снеговете, паднали в края на февруари, и обилните дъждове в началото на март.

In many cases, the odors in the cellar have been caused by a certain humidity.
В много случаи миризмите в мазето са причинени от определена влажност.

Wildfires have been caused by cigarettes, grills that haven't been extinguished, and campfires that haven't been managed properly.
Пожарите са причинени от цигари, грили, които не са угаснали, и огньове, които не са били управлявани правилно.

Her initial symptoms could have been caused by alcohol-induced dic.
Първичните симптоми може да са причинени от акохолно-индуцирана DIC.

If you have worsening symptoms, you should contact your doctor, as these may have been caused by MEPACT.
Ако имате влошаване на симптомите, Вие трябва да се свържете с Вашия лекар, тъй като това може да е предизвикано от MEPACT.

Defects which have been caused by outside influences;
Формирането на дефекти се дължи на външно влияние;

It is prescribed for progressive, life-threatening fungal infections that have been caused by sensitive microorganisms.
Той се предписва за прогресивни, животозастрашаващи гъбични инфекции, причинени от възприемчиви микроорганизми.

Could this have been caused by her cortical implants?
Може ли това да е причинено от нейните мозъчни импланти?

Since time itself began at the moment of the Big Bang, it was an event that could not have been caused or created by anyone or anything.
Тъй като самото време е започнало в момента на Големия взрив, това е събитие, което не може да бъде причинено и сътворено от никой и от нищо.

They said it could have been caused by a nail on the road, or?
Казаха, че може да са причинени от пирон по пътищата или Или какво?

While it may be that individuals were simply born with very flexible ligaments, or it could have been caused by a sports injury.
Това може да се окаже, че тези хора са просто родени с много гъвкави връзки, или би могло да бъде причинено от травма при спорт.

All these anomalies have been caused by bad government.
Всички тези аномалии се дължат на лошото управление.

It may be the case that these individuals were simply born with very flexible ligaments, or it could have been caused by a sports injury.
Това може да се окаже, че тези хора са просто родени с много гъвкави връзки, или би могло да бъде причинено от травма при спорт.

Far too many accidents have been caused by that kind of careless action.
Даже огромни катастрофи могат да бъдат предизвикани от такива лекомислени действия.