Какво е " HAVE CAUSED " на Български - превод на Български

• причиниха
• предизвикаха
• доведоха
• са причина
• са довели
• да е причина
• предизвикват
• са накарали
• са нанесли
• да накара
• водят

Примери за използване на Have caused на Английски и техните преводи на Български

Yes your actions have caused this.
Твоите действия са довели до това.

They have caused emotional damage.
Те причиниха големи емоционални щети.

Listen to the feelings they have caused you.
Забележете чувствата, които те предизвикват.

Meteor impacts have caused destruction worldwide.
Падащите метеорити предизвикаха разрушения по целия свят.

I'm sorry, but your own actions have caused this.
Съжалявам, твоите действия са довели до това.

The bus-drivers have caused a traffic jam at Fountain.
Автобусните шофьори причиниха задръстване във Фонтейн.

A small drop in the ground water level may have caused your problem.
Малката влага в почвата може да е причина за вашия проблем.

Your strikes have caused casualties among Muslims.".
Вашите удари причиниха сериозни жертви сред мюсюлманите.

All that's happened since Henry's death, what these dolls have caused.
Това стане, след като Хенри умря. Това, което тези кукли причиниха.

These comments have caused outrage.
Тези изявления предизвикаха възмущение.

Spouses have caused problems for some of the candidates this year.
Тази годината съпрузите причиниха проблеми на някои от претендентите.

Earthquakes and tsunamis have caused enormous damage.
Земетресенията и цунамито предизвикаха огромни щети.

The fires have caused the closure of 7000 schools in nearby Malaysia.
Пожарите доведоха до затварянето на над 7000 училища в близко разположената Малайзия.

However, safety concerns have caused controversy.
Обаче опасенията за сигурността предизвикаха противоречия.

Changes in laws have caused many more crimes to be included within this category.
Промените в законите доведоха до включването на много повече престъпления в тази категория.

The magistrate and his whelp have caused us both pain.
Магистратът и неговото пале ни причиниха едновременно болка.

Natural disasters have caused record economic losses over the past decade.
Природните бедствия са нанесли рекордни загуби през последното десетилетие.

Well, ignoring her advances might have caused her to escalate.
Това, че не си й обръщал внимание може да е причина за повичения интерес.

Many of them have caused hair damage and skin conditions, caused by chemical reactions.
Те са довели до увреждания и нарушения на косата, причинени от химични реакции.

His success and leadership have caused a wave of new growth.
Неговият успех и лидерство предизвикват вълна от нов ръст.

(TV) ln space news today,… the electrical systems on board the space station Icarus… have caused concern.
В космически новини днес, електрическите системи на борда на космическата станция Икарус са причина за безпокойство.

The book and movie have caused much controversy.
Филмът и книгата предизвикват много полемики.

Cerebral infection would explain the headaches, could have caused P. O. T. S.
Мозъчна инфекция би обяснила главоболията, може да е причина за С. П. О.

Your strikes have caused casualties amongst Muslims.”.
Вашите удари причиниха сериозни жертви сред мюсюлманите.

There was nothing on the ground that would have caused me to trip or slip.
На земята нямаше нищо, което да ме накара да се препъна или подхлъзна.

His lies to you have caused others like my father to die.
Лъжите му към теб причиниха смъртта на други като баща ми.

Maybe the cat didn't predict anything, it might have caused the deaths.
Може котката да не е предрекла нищо. Може тя да е причина за смъртните случаи.

Russia's actions have caused a negative response in the EU.
Действията на Русия предизвикаха отрицателна реакция в ЕС.

There are a lot of motivations besides sexism that could have caused his response.
Съществуват няколко причини, освен мазохизма, които може би са довели до нейната пасивност.

The power cuts have caused a temporary atmospheric overload.
Прекъсванията в захранването причиниха временни атмосферни претоварвания.