Какво е " WAS TRIGGERED " на Български - превод на Български

• беше предизвикано
• е предизвикано
• е задействана
• бяха предизвикани
• беше задействан
• беше предизвикана
• е предизвикан
• беше предизвикан
• е предизвикана
• е задействан

Примери за използване на Was triggered на Английски и техните преводи на Български

Silent alarm was triggered.
Алармата е била задействана.

Article 50 was triggered by the Prime Minister on 29 March.
На 29 март беше задействан Член 50.

On 29 March, article 50 was triggered.
На 29 март бе задействан член 50.

The system was triggered at 6:04 a. m.
Алармата е задействана в 6.04 ч.

On 29 March this year, Article 50 was triggered.
На 29 март бе задействан член 50.

Article 50 was triggered on March 29.
На 29 март бе задействан член 50.

Did they confirm how the gas was triggered?
Ли те потвърждават колко беше предизвикана газа?

The alarm was triggered from the inside.
Алармата е задействана от вътре.

Well, what were you doing when the last attack was triggered?
Добре. Какво правихте, когато беше предизвикан последния пристъп?

The panic alarm was triggered from inside?
Алармата е задействана отвътре?

It was triggered by an alert at a data center in Anacostia.
Тя беше предизвикана от сигнал В един център за данни в Anacostia.

Ingrid, the lockdown was triggered from the inside.
Ингрид, изключването беше задействано от вътре.

The unrest was triggered by the detention of Papuan students in the city of Surabaya over accusations they had disrespected the Indonesian flag.
Безредиците бяха предизвикани от задържането на папуаски студенти в град Сурабая заради обвинения, че са се отнесли с неуважение към индонезийското знаме.

Perhaps the extinction was triggered by advanced E.T. 's.
Може би измирането е предизвикано от напреднали извънземни.

The fighting was triggered by a botched Israeli raid on Sunday that left seven Palestinian militants and a senior Israeli military officer dead.
Последните боеве бяха предизвикани от лошо проведена израелска операция в неделя в Газа, довела до сблъсъци, в които загинаха седем палестински бойци и високопоставен израелски офицер.

They determined the blast was triggered by a cell phone.
Те определят взрива беше предизвикана от един мобилен телефон.

She believes it was triggered by his time in the army, serving in the Second World War in Japan.
Тя смята, че това е предизвикано от времето му в армията, служещо във Втората световна война в Япония.

Looks like a security response was triggered by another computer.
Изглежда защитната система се е задействала от друг компютър.

The latest round of violence was triggered by a botched Israeli raid on Sunday that left seven Palestinian militants and a senior Israeli military officer dead.
Последните боеве бяха предизвикани от лошо проведена израелска операция в неделя в Газа, довела до сблъсъци, в които загинаха седем палестински бойци и високопоставен израелски офицер.

I'm sure the proximity sensor was triggered by a meteor again.
Сигурна съм, че сензорът за приближение е задействан отново от метеорит.

The blast was triggered by mobile phone from militants.
Взривът е бил задействан с мобилен телефон от екстремисти.

Emergency services will also know if eCall was triggered automatically or manually.
Аварийните служби ще знаят също дали eCall е бил задействан автоматично или ръчно.

The alarm was triggered from Special Projects.
Алармата е задействана от"Специални проекти".

The core of our defence is that the defendant's temporary insanity was triggered by this so-called trouble with Quill.
Защитата иска да докаже, че временното умопомрачение на клиента ни е предизвикано от тези" неприятности" с Куил.

The alarm was triggered at 2:02 this morning?
Алармата се е задействала в 2:02 тази сутрин?

We assumed that Abernathy's breach was triggered by the photograph that he found.
Грешката в програмата на Абернати е предизвикана от снимката.

All of this was triggered by the IgE molecule on a mast cell.
Всичко това се задейства от молекулата на IgE върху мастоцитна клетка.

Moreover, the downturn used was triggered by events outside the EU.
Освен това използваният спад е задействан от събития извън ЕС.

First of all, this misconception was triggered many years ago by Dan Duchaine in his books where he told that equipoise and dbol give the same results.
На първо място, това погрешно схващане беше предизвикано преди много години от Дан Духейн в книгите му, където той каза, че equipoise и dbol дават едни и същи резултати.

You don't think that the trouble was triggered by the stress of the race,?
Нали не може способността му се е задействала от стреса от състезанието?