Какво е " IS CONTINUED " на Български - превод на Български

• продължава
• е продължена
• е постоянната
• продължаване
• се повтаря
• продължават
• е продължено
• е продължаване
• бъде продължено

Примери за използване на Is continued на Английски и техните преводи на Български

Interview is continued here….
Интервюто продължава тук….

Is continued great news.
Продължават страхотните новини.

The interview is continued here.
Интервюто продължава тук.

The contract remains valid as long as payment is continued.
Рекламата е там, докато плащанията продължават.

Treatment is continued for 60 days.
Лечението продължава 60 дена.

The search operation is continued.
Операцията по търсенето продължава.

This case is continued for 30 days.
Този случай продължава 30 дни.

The collection of signatures is continued.
Събирането на подписите продължава.

This analysis is continued in Part II.
Анализът продължава в част 2.

The formula for the calculation is continued.
Формулата за изчисляване продължава.

This process is continued for 6 hours.
Този процес продължава 6 часа.

The day after the wasp sting, the treatment is continued.
В деня след ужилването на осите лечението продължава.

The treatment is continued for 12 days.
Лечението продължава за 12 дни.

He says“The ideal outcome,(and in my view the most likely, after a lot of wrangling) is continued tariff-free access.
Идеалният резултат(и най-вероятният според мен, след много препирни) е продължаване на свободния достъп", декларира вече министърът.

The business is continued by his son.
Делото му е продължено от синът му.

The Jewish scriptures admirably illustrate the development from the religion of fear to moral religion, which is continued in the New Testament.
Юдейските свещени писания по похвален начин илюстрират развитието на религията- от религия на страха към морална религия, която е продължена и в Новия завет.

The warm-up is continued for 10 minutes.
Загряването продължава 10 минути.

The ideal outcome,(and in my view the most likely, after a lot of wrangling) is continued tariff-free access,” he wrote.
Идеалният резултат(и най-вероятният според мен, след много препирни) е продължаване на свободния достъп", декларира вече министърът.

The article is continued in the next number.
Статията продължава в следващия брой.

In addition, clear instructions have been proposed for section 4.2 of the SmPC to re-evaluate the benefits and risks in individual RLS patients regularly every 3 months and to consider a discharge regimen by gradual tapering before treatment is continued beyond 1 year.
В допълнение за точка 4.2 от КХП са предложени ясни инструкции редовно, на всеки 3 месеца да се прави преоценка на ползите и рисковете при отделните пациенти, страдащи от RLS, и да се обмисли режим на изписване, който включва постепенно намаляване на дозата, преди продължаване на лечението над 1 година.

The business is continued by his sons.
Занаятът продължават неговите синове.

And if this level of funding is continued at Delwood.
И ако това ниво на финансиране продължава при Delwood.

His life is continued through all ages;
Неговият живот продължава през всички векове;

The most manifest sign of wisdom is continued cheerfulness.
Най-яркият белег на мъдростта е постоянната веселост.

Treatment is continued for 6 months after colon surgery.
След хирургия на дебелото черво лечението продължава 6 месеца.

The clearest sign of wisdom is continued cheerfulness.
Най-сигурният знак за мъдрост е постоянното веселие.

The dynasty is continued by the grandchildren Polydor with the Pilot.
Династията е продължена от внуците Полидор с Пилота.

The clearest sign of wisdom is continued cheerfulness.
Най-яркият белег на мъдростта е постоянната веселост.

Drying is continued until a constant weight is reached.
Сушенето продължава, докато се достигне постоянно тегло.

The most manifest sign of wisdom is continued cheerfulness.”.
Най-сигурният знак за мъдрост е постоянното веселие.