Какво е " IS THE RECOGNITION " на Български - превод на Български

• е признаването
• е признанието
• е разпознаването
• е осъзнаването
• е да се признае
• е разбирането
• е признаване
• е признание
• е осъзнаване
• признава се
• представлява разпознаване
• той е познанието

Примери за използване на Is the recognition на Английски и техните преводи на Български

The second step is the recognition.
Третата стъпка е признание.

It is the recognition of the gifts of God.
То е признание на даровете Божии.

Hegel again: Freedom is the recognition of'necessity'.
Хегел:"Свободата е признаването на необходимост.".

This is the recognition of evil through which all of humanity must pass.
Това е осъзнаване на злото, през което предстои да премине цялото човечество.

An important basic skill in reading is the recognition of words.
Основната задача при четене е разпознаването на думи.

So love is the recognition of oneness in a world of duality.
Затова любовта е осъзнаването на единството в света на двойствеността.

At the most basic level reading is the recognition of words.
Основната задача при четене е разпознаването на думи.

Finally, there is the recognition of Jerusalem as the Capital of Israel.
Последният пък пример е признаването на Ерусалим за столица на Израел.

The greatest professional satisfaction is the recognition of the readers.
Най-голямото професионално удовлетворение е признанието на читателите.

This seal is the recognition of the quality and rigor of the school.
Този печат е признаването на качеството и строгост на училището.

One of the most important elements of self-compassion is the recognition of our shared humanity.
Вторият съществен елемент на самосъзнанието е признанието на нашето общо човечество.

Love is the recognition of oneness in the world of duality.”- Eckhart Tolle.
С"Любовта е признанието за единство в свят на дуализъм"- Екхарт Толе.

The starting point in the purchases decision process is the recognition of felt need.
Начален етап в процеса на вземане на решение за покупка е осъзнаването на потребност.

The most significant progress is the recognition of a European passport for management companies.
Най-значителен напредък е признаването на европейски паспорт на управляващите дружества.

Is the recognition of a social problem and the uses of entrepreneurial principles to organise, create and manage a social venture to achieve a desired social change.
Е разпознаването на социален проблем и използването на предприемачески принципи за организиране, създаване и управляване на социално предприятие, което да постигне желаната социална промяна.

The third goal of the Convention is the recognition and enforcement of foreign judgments.
Третият елемент е признаване и допускане изпълнението на чуждестранни съдебни решения.

There is the recognition that living up to one's potential is hard work and requires the help of others.
Признава се, че осъществяването на пълния човешки потенциал е тежко начинание, което изисква помощта на другия.

One of the signs of an evolved consciousness is the recognition of interconnectedness.
От наша гледна точка един от признаците за еволюирало съзнание е разпознаването на взаимосвързаността.

Reason's last step is the recognition that there are an infinite number of things which are beyond it”.
Последният извод на разума е признанието, че има безкраен брой неща, които го превъзхождат.”.

As any therapist can tell you, the first step towards recovery is the recognition that there is a problem.
Както ще ви каже всеки лекар, първата крачка към оздравяването, е осъзнаване съществуването на проблема.

The end of all learning is the recognition of Him Who is the Object of all knowledge.
Крайната цел на всяко познание е признаването на Този, Който е Предмет на всяко познание.

The first step towards the protection of Europe from its enemies, both internal and external, is the recognition of the magnitude of the threat they pose.
Първата стъпка към защитата на Европа от нейните врагове- вътрешни и външни, е да се признае степента на заплахата, която те представляват.

Brand awareness is the recognition of a specific brand name or logo, along with the traits associated with that brand.
Марка съзнание е признаването на конкретна марка или лого, с белезите, свързани с тази марка.

As to those that have tasted of the fruit of man's earthly existence, which is the recognition of the one true God… their life hereafter is such as We are unable to describe.
Що се отнася до тези, които са вкусили плода на земното съществувание на човека, а той е познанието на единствения истински Бог, хвала на великолепието Му, животът им за в бъдеще ще бъде такъв, че Ние не сме в състояние да го опишем.

Respect is the recognition of the inherent value and the natural rights of the individuals and the community.
Това означава, че уважението е признаването на собствената стойност и правата на индивидите и обществото.

One of the challenges Snowden poses for us is the recognition that there is no thing as the public interest.
Едно от предизвикателствата, които Сноудън представя пред нас е признанието, че не съществува такова нещо като обществен интерес.

It is the recognition of the facts which is already in pursuit of this system, it already is hunting the system down;
То е признаване на фактите, които вече са в изпълнение от тази система, то вече е преследване на системата;

The recognition of a government is the recognition that is given by the European Council.
Признаването на правителство е признаване, което се дава от Европейския съвет.

Freedom is the recognition that no single person, no single authority of government has a monopoly on the truth, but that every individual life is infinitely precious.
Свободата е разбирането, че никой отделен човек, никоя отделна власт няма монопол над исти ната, а всеки индивидуален живот е безкрайно ценен.“.

The guiding principle of sustainable construction is the recognition that economics, ecology and society are interlocking systems.
Водещият принцип на устойчивото строителство е разбирането, че икономиката, екологията и обществото са взаимозависими системи.