Какво е " ITS UNITY " на Български - превод на Български

• неговото единство
• своята цялост
• неговото обединение

Примери за използване на Its unity на Английски и техните преводи на Български

The duty of the state is to protect its unity.
Дълг на държавата е да пази своето единство.

Europe is a mosaic: its unity and diversity are our motto.
Европа е една мозайка: нейното единство и разнообразие са наш девиз.

Europe's power lies in the strength of its unity.
Силата на Европа като функция от нейното единство.

Its unity in the economic sphere is now understood and recognized.15.
Неговото единство в областта на икономиката вече се разбира и признава.

It is crucial that the opposition maintain its unity.
Много важно е алиансът да запази единството си.

Do these disciples love the Church and its unity more than their teachers do?
Нима тези ученици обичат Църквата и нейното единство повече от учителите си?

Looking at the Church in this way compels us to strive for its unity.
Такъв поглед към Църквата предизвиква у нас борба за нейното единство.

Its unity is not in uniformity, but in working together for a common Lord and for a common purpose.
Неговото единство не е равнопоставеност, а сътрудничество за общ Бог и за обща цел.

It is rather an inner law of the Church, arising from its unity.
То е обаче вътрешен закон на живота на Църквата, извиращ от нейното единство.

Like Israel, the church in its unity is called to be both a sign and active agent of reconciliation.
Както Израил, Църквата в нейното единство е призвана да бъде същевременно знак и деец за помирение.

Even the charm of human art consists in the harmony of its unity.
Даже очарованието на човешкото изкуство се състои в хармонията на неговото единство.

The body is seen in its unity- an ancient principle in medicine, but unfortunately forgotten by modern doctors.
Тялото се разглежда в неговото единство- древен принцип в медицината, позабравен от съвременните лекари.

The Faith's most distinctive accomplishment by far, however, is its unity.
Най-забележителното постижение на Вярата до този момент обаче е нейното единство.

With SYRIZA and the Independent Greeks on board, it kept its unity and received 153 votes from their MPs.
Правителството на СИРИЗА и Независимите гърци запази единството си и получи 153 гласа от депутатите си..

A case, which began digging a new hole under the foundations of the EU and its unity.
Случай, който започна да копае нова дупка под основите на ЕС и неговото единство.

Migration caused great disparities in the Union which threaten its unity and expose a lot of institutional weaknesses.
Миграцията открои дълбоки разломи в Съюза, които застрашават неговото единство и открояват редица институционални слабости.

Its unity and stability are inextricably linked with the ability of institutions and citizens to protect and responsibly maintain pluralism.
Неговото единство и стабилност са неразривно свързани със способността на институциите и гражданите да защитават и отговорно да поддържат плурализма.

Migration has revealed deep failures in the Union that threaten its unity and highlight a number of institutional weaknesses.
Миграцията открои дълбоки разломи в Съюза, които застрашават неговото единство и открояват редица институционални слабости.

The EU must invest effectively in its unity, otherwise differences will continue to diverge us, which threatens the foundations of the European Union, the Bulgarian president said.
ЕС трябва да инвестира ефективно в своето единство, в противен случай различията ще продължат да ни раздалечават, а това застрашава устоите на Европейския съюз, заяви българският президент.

The well-being of mankind, its peace and security, are unattainable unless and until its unity is firmly established.
Добруването на човечеството, неговият мир и сигурност са недостижими, докато не бъде твърдо установено неговото единство.

They outline the means by which A.A. maintains its unity and relates to the world about it, the way it lives and grows."*.
Те набелязват средствата, чрез които АА поддържа своята цялост и регулира отношенията си със заобикалящия свят, начина, по който живее и расте.".

The family, the basic unit of the human community, is organized in a way which ensures its unity, stability and protection.
Семейството- основната единица на човешката общност, е организирано по начин, който гарантира неговото единство, стабилност и защита.

Prime Minister Borissov urged Europe to maintain its unity by respecting European values and declaring responsibility for the future of citizens.
Борисов призова Европа да запази единството си чрез спазването на европейските ценности и декларирането на отговорност спрямо бъдещето на гражданите.

The well-being of mankind," He declares,"its peace and security are unattainable unless and until its unity is firmly established.".
Благоденствието на човечеството обявява Той, неговият мир и сигурност са недостижими освен и докато неговото единство не бъде твърдо установено.”….

It is clear, however, that Orbánism prevails in the EU and demolishes its unity with every next day under the guise of direct democracy, sovereignty, and democratic legitimacy.
Ясно е обаче, че орбанизмът в ЕС надделява и разбива единството му с всеки изминал ден под маската на директна демокрация, суверенитет и демократична легитимност.

Humanity is being compelled to recognise that its well-being, peace and security, are unattainable unless and until its unity is firmly established.
Добруването на човечеството, неговият мир и сигурност са недостижими, докато не бъде твърдо установено неговото единство.

It puts on me a huge responsibility to defend the French nation, its unity, its security, its culture, its prosperity and its independence.”.
Той ме удостоява с огромната отговорност да защитя френската нация, нейното единство, сигурност, култура, просперитет и независимост.“.

With BLAZE DISPLAY's lare size display, the appearance of the fuel dispenser would be concise, beautiful and elegant in its unity and harmoniousness.
С ПЛАМЪК DISPLAYand 39; s lare размер дисплей, появата на дозатор за гориво ще бъде кратък, красиви и елегантни в неговото единство и harmoniousness. БЛЕЙЗ DISPLAYand 39;

Thus vibratory complexes recapitulate in reverse the creation in its unity, thus showing the rhythm or flow of the great heartbeat, if you will use this analogy.
И така, вибрационните комплекси рекапитулират обратно творението в неговото единство, така показвайки ритъма или потока на великото сърцебиене, ако искате да използвате тази аналогия.

The chief preoccupation of a man of action when he takes over an“arrived” movement is to fix and perpetuate its unity and readiness for self-sacrifice.
Главната грижа на човека на действието, когато той надделява в едно"успокоило" се движение, е да фиксира и утвърди неговото единство и готовност за саможертва.