Какво е " JUST SPECULATION " на Български - превод на Български

• само спекулация
• просто спекулация
• само предположения
• само спекулации

Примери за използване на Just speculation на Английски и техните преводи на Български

Is just speculation.
Е просто спекулация.

The headline above is just speculation.
Горният пост е само спекулация.

Just speculation and probabilities.
Само спекулации и предположения.

This is just speculation.
Това са само спекулации.

Please remember that this is just speculation.
Моля, имайте предвид, че това е просто спекулация.

That's just speculation.
Това са само предположения.

It's reasonable. But it's just speculation.
Звучи резонно, но засега е само спекулация.

But that's just speculation, not fact.
Но това е само спекулация, а не факт.

Until that happens, it's still just speculation.".
Докато това е така, това е просто спекулация“.

It's all just speculation at this point.
Всичко е просто спекулации на този етап.

But a lot of that is just speculation.
Но голяма част от това е само спекулация.

This is just speculation, however, and not fact.
Но това е само спекулация, а не факт.

However, much of this is just speculation.
Но голяма част от това е само спекулация.

That is not just speculation upon my part.
Това е не просто спекулация от моя страна.

As long as it's like that, it's just speculation.”.
Докато това е така, това е просто спекулация“.

And that's not just speculation on my part.
Това е не просто спекулация от моя страна.

I have not spoken to him, so this is just speculation.
Не съм говорил с никого по този въпрос и това са само спекулации.

Which is just speculation.
Което е само спекулация.

There's simply no prove of that, just speculation.
Разбира се, за това никакви доказателства не съществуват, само спекулации.

This isn't just speculation; it's reality.
И това не е просто спекулация, това е реалността.

So in other words no evidence, just speculation.
Разбира се, за това никакви доказателства не съществуват, само спекулации.

This is just speculation on my part, of course.
Но това са само спекулации от моя страна, разбира се.

Unfortunately that is not a fact and just speculation on your part.
По тази причина няма тежест и е само спекулация от ваша страна.

This is just speculation but we believe the gun fight.
Това е просто спекулация но вярваме, че престрелката.

But we have no evidence for this, it is just speculation.
Разбира се, за това никакви доказателства не съществуват, само спекулации.

Of course that's just speculation at this stage.
Разбира се, това е само спекулация на този етап.

Grebel stressed that at this point, both of these scenarios are just speculation.
Алисън подчертава, че в този момент тези фактори са само спекулация.

This is just speculation, however; we don't know.
Все пак, това е само спекулация, наистина няма как да знаем.

Did he ever confess to anabolic steroid use or is it mostly just speculation?
Е той някога да изповяда анаболен стероид употреба или това е най-вече просто спекулация?

However, that is just speculation and I don't know.
Все пак, това е само спекулация, наистина няма как да знаем.