Какво е " KEY CONDITION " на Български - превод на Български

• ключово условие
• основно условие
• ключово предусловие
• главно условие
• ключовото условие
• основното условие
• важно условие

Примери за използване на Key condition на Английски и техните преводи на Български

This is a key condition for reforms.
Това е ключово условие за осъществяването на реформи.

Full co-operation with The Hague tribunal, including arresting indicted war criminals, is a key condition for Balkan countries hoping to join the EU.
Пълното сътрудничество с Хагския трибунал, включително арестуването на обвиняемите военнопрестъпници, е главно условие за членството на балканските държави в ЕС.

This is a key condition for their effectiveness.
Това е основно условие за неговата ефективност.

Fighting corruption is considered a key condition for EU accession.
Борбата срещу корупцията се смята за ключово условие за присъединяване към ЕС.

So the key condition for you to remain here is that there's a winning team?
А ключовото условие, за да останете, е да има печеливш отбор?

Protection of journalist's sources is a key condition for press freedom.
Защитата на журналистическите източници е едно от основните условия за свободата на пресата.

This is a key condition for brighter and more detailed recordings at night.
Това е ключово условие за по-ярки и детайлни записи в тъмната част на денонощието.

Reforming BiH's police system is a key condition required by the EU.[Getty Images].
Реформирането на системата на полицията в БиХ е ключово условие, поставено от ЕС.[Гети Имиджис].

The key condition for Croatia's EU membership is full co-operation with The Hague tribunal.
Основното условие за членството на Хърватия в ЕС е пълно сътрудничество с Хагския трибунал.

Functionality is a key condition for a small bathroom.
Функционалността е ключово условие за малката баня.

The key condition- to decide on the demolition of the window, door and window unit is needed before the repair.
Ключовото условие- за решаване на разрушаването на прозореца, вратата и прозореца единица е необходимо преди ремонта.

Why are healthy fats a key condition to maintaining eye health?
Защо здравите мазнини са ключово условие за поддържане на здравето на очите?

The key condition to disconnect the life-support machine between the State and the financial sector is to solve the sovereign debt crisis.
Основното условие, за да спре работа механизмът за жизнена подкрепа, работещ между държавата и финансовия сектор, е да се разреши кризата с държавния дълг.

Full co-operation with the ICTY is a key condition for Serbia's eventual EU membership.
Пълното сътрудничество с МНСБЮ е главно условие за евентуалното членство на Сърбия в ЕС.

Doing so is a key condition for the country's Euro-Atlantic integration, he stressed during talks with senior Serb officials.
Това е основно условие за евроатлантическата интеграция на страната, подчерта той в разговори с високопоставени сръбски ръководители.

Full co-operation with the ICTY is a key condition for Serbia's EU integration progress.
Пълното сътрудничество с МНСБЮ е ключово условие за процеса на интеграция на Сърбия в ЕС.

Public financial management 28 Sound public financial management systems are critical to policy implementation and the delivery of public services, and are therefore another key condition for effective budget support.
Управление на публичните финанси 28 Стабилните системи за управление на публичните финанси са от решаващо значение за изпълнението на политиката и предоставянето на обществени услуги и следователно са друго важно условие за ефективна бюджетна подкрепа.

Moses says that the key condition to receive God's blessing is hearing and obeying the voice of God.
Мойсей казва два пъти, че ключовото условие е чуване и покорство на Божия глас.

Full co-operation with the UN tribunal is a key condition for Serbia's EU accession.
Пълното сътрудничество с Трибунала на ООН е основно условие за присъединяването на Сърбия към ЕС.

Judicial reform is a key condition, Frattini told the Croatian officials, and the country must show its determination to tackle corruption and crime.
Реформата в правосъдието е основно условие, каза Фратини пред хърватските представители, и страната трябва да покаже решимостта си да се пребори с корупцията и престъпността.

The constant moisture of the ULTRA contact lenses is the key condition for everlasting comfort during wear.
Постоянната влага е ключово условие за непрекъснат комфорт при използване на ULTRA контактни лещи.

Brussels has set police reform as a key condition for opening talks on a Stabilisation and Association Agreement with BiH, a first step towards eventual membership.
Брюксел определи реформата на полицията като основно условие за започване на преговори с БиХ по Споразумение за стабилизация и асоцииране- първа стъпка към евентуално членство.

The constant moisture of the ULTRA contact lenses is the key condition for everlasting comfort during wear.
Постоянното овлажняване на контактните лещи ULTRA е ключовото условие за дълготрайния комфорт по време на носене.

Privatisations have been a key condition of Greece's international bailouts since 2010.
Приватизацията в Гърция е ключово условие в международните спасителни планове от 2010 г. насам.

Full co-operation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY)-- including the arrest of war crimes suspects sought by The Hague-based court-- is a key condition that all EU hopefuls from the Balkans must meet.
Пълното сътрудничество с Международния наказателен съд за бивша Югославия(МНСБЮ)- включително арестуването на заподозрените военнопрестъпници, издирвани от Хагския съд- е важно условие, което всички кандидат-членки от Балканите трябва да изпълнят.

Police restructuring is a key condition for BiH's progress towards EU accession.
Преструктурирането на полицията е основно условие за напредъка на БиХ по пътя на присъединяване към ЕС.

Serbia-Montenegro also faces the risk of losing access to much needed aid from the United States, which has set the arrest of Bosnian Serb wartime military commander Ratko Mladic as a key condition for further economic and political support.
Сърбия-Черна Гора е изправена и пред риска да загуби достъпа си до така нужната помощ от САЩ, които поставиха ареста на бившия босненско-сръбски военен командир Ратко Младич като ключово предусловие за по-нататъшната икономическа и политическа подкрепа.

Full co-operation with the UN tribunal is a key condition for Balkan countries hoping to join the EU.
Пълното сътрудничество с Трибунала на ООН е основно условие за присъединяването на Сърбия към ЕС.

Ratifying the agreement was a key condition for the EU to extend visa-free travel to Kosovo.
Ратифицирането на договора е ключово условие на Европейския съюз за въвеждане на безвизов режим за косовски граждани.

Macroeconomic stability 25 Macroeconomic stability of the beneficiary country is a key condition for ensuring that EU budget support is effective.
Макроикономическа стабилност 25 Макроикономическата стабилност на страната бенефициент е ключово условие, за да се гарантира ефективността на бюджетната подкрепа от ЕС.