Какво е " MEDIATED " на Български - превод на Български

• медииран
• осъществява
• посредничи
• посредничеството
• опосредствани
• посредническо
• чрез медиация
• посредник
• са медиирани
• при медииране

Примери за използване на Mediated на Английски и техните преводи на Български

This is mediated via three mechanisms.
Тя се осъществява чрез 3 механизма.

Digoxin(P-glycoprotein mediated transport).
Дигоксин(Р- гликопротеин- медииран транспорт).

Immune mediated haemolytic anaemia*.
Имуно- медиирана хемолитична анемия*.

The humoral immunity is antibody mediated.
Хуморалният имунитет се осъществява от антитела.

An effect mediated by nitric oxide(NO).
Ефект, медииран от азотен оксид(NO).

The main metabolic pathway, N-demethylation, is mediated mainly by CYP3A.
Основният метаболитен път, N- деметилация, се осъществява основно от CYP3A.

Mediated in the case of Albert Boadella;
Посредничи в случая на Алберт Боадела;

Timolol metabolism is mediated primarily by CYP2D6.
Метаболизмът на тимолол се осъществява главно чрез CYP2D6.

Mediated agreements are binding and confidential.
Споразуменията чрез медиация са задължителни и поверителни.

Melatonin's metabolism is mainly mediated by CYP1A enzymes.
Метаболизмът на мeлатонин е медииран главно от ензимите CYP1A.

Mediated agreements are binding and are kept confidential.
Споразуменията чрез медиация са задължителни и поверителни.

Both offer learning that is mediated through technology.
И двамата предлагат обучение, което се посредничи чрез технологиите.

Plasmid- mediated resistance encoded by qnr-genes has been reported.
Има съобщения за плазмид- медиирана резистентност, кодирана чрез qnr- гени.

In females, the effect of hypogonadism is mediated by estrogen deficiency.
При жените ефектът на хипогонадизъм е медииран от естрогенен дефицит.

Neurally mediated hypotension primarily affects children and younger adults.
Невронно медиираната хипотония засяга предимно деца и по-млади възрастни.

The war ended in 1994 when the Russians mediated a ceasefire.
Боевете продължават до месец май 1994 г., когато Русия посредничи за прекратяване на огъня.

Neurally mediated hypotension happens after you stand for a long time.
Неврологично медиираната хипотония се случва, след като сте стояли дълго време.

This type of medication should always be mediated by consulting a physician.
Този вид лечение трябва винаги да се посредничеството на консултация с лекар.

Neurally mediated hypotension occurs after standing for a long period of time.
Неврологично медиираната хипотония се случва, след като сте стояли дълго време.

Israel arrests men who mediated China organ transplants.
Израел арестува мъж, който посредничи в трансплантации на органи, извършвани в Китай.

Neurally mediated hypotension is due to faulty signals between the heart and the brain.
Невронно медиираната хипотония се дължи на погрешни сигнали между сърцето и мозъка.

Most undesirable effects are pharmacologically mediated and are dose dependent.
Повечето нежелани лекарствени реакции са фармакодинамично медиирани и дозозависими.

Its effect is mediated by counteracting adrenal hormone- aldosterone.
Неговият ефект се осъществява посредством противодействие на надбъбречния хормон- алдостерон.

Therefore, it is not expected to potentiate bradykinin- mediated adverse effects.
Поради това не се очаква да потенцира брадикинин- медиираните нежелани лекарствени реакции.

He loved His enemies and mediated for them to God as our Intercessor.
Той обичаше враговете си и посредничи за тях на Бога като наш.

IgE mediated allergies are not to be confused with IgG mediated intolerances.
IgE медиираните алергии са напълно различни от IgG медиирана непоносимост.

Fetal Associative Learning Mediated through Maternal Alcohol Intoxication.
Фетална Асоциативен осъществява чрез обучение майката алкохолна интоксикация.

This unique relation between producers and appropriators is, of course, mediated by the“market.”.
За тези уникални отношения между произвеждащи и присвояващи посредничи разбира се пазарът.

Dupilumab elimination is mediated by parallel linear and nonlinear pathways.
Елиминирането на дупилумаб се осъществява чрез паралелни линейни и нелинейни пътища.

Although bodies may seem biologically constant, they are actually historically bound, culturally situated and mediated.
Макар да изглеждат биологични константи, телата са всъщност исторични, културно ситуирани и опосредствани.