Какво е " OVERTAKES " на Български - превод на Български

• изпреварва
• изпревари
• измести
• застига
• настигне
• задмина
• изпреварвания
• настига
• връхлети

Примери за използване на Overtakes на Английски и техните преводи на Български

And she overtakes Bill.
И тя изпреварва Бил.

Laziness travels so slowly, poverty soon overtakes it.
Мързелът се влачи толкова бавно, че бедността бързо го застига.

Mercedes overtakes BMW in US.
Mercedes изпревари BMW в Америка.

Laziness travels so slow that poverty soon overtakes it.
Мързелът се влачи толкова бавно, че бедността бързо го застига.

Google Chrome Overtakes Firefox.
Google Chrome изпревари Firefox.

HTC overtakes Nokia in market value.
HTC изпревари Nokia по пазарна стойност.

In 6 minutes, Alice overtakes Bill.
За 6 минути Алис изпреварва Бил.

China overtakes Europe in R&D spending.
Китай изпреварва Европа по R&D.

In 6 minutes, Alice overtakes Bill.
След 6 минути Алис изпреварва Бил.

EU overtakes the USA in innovation performance.
ЕС изпревари САЩ в иновациите.

The same evil destiny overtakes everyone.
Безмилостната Съдба застига всички.

Tesla overtakes Ford in market value.
Tesla изпревари Ford по пазарна стойност.

In most cases, the disease overtakes kids to 5-6 years.
В повечето случаи болестта изпреварва децата на 5-6 години.

China overtakes India as top gold consumer.
Китай изпревари Индия като топ потребител на злато.

Laziness travels so slowly, that poverty soon overtakes him.
Мързелът се влачи толкова бавно, че бедността бързо го застига.

Nexus 7 overtakes the iPad in Japan.
Nexus 7 изпреварва iPad по продажби в Япония.

The retrograde, or loop-the-loop motion happens as the Earth overtakes Mars in its orbit.
Ретроградното или лупингово движение става, когато Земята настигне Марс в орбитата му.

Such a problem overtakes people with full legs.
Такъв проблем изпреварва хората с пълни крака.

But Formula 1 will never be a show like that with exploding cars and drifting and 10,000 overtakes.
Формула 1 никога не е било шоу с експлодиращи коли, дрифтове и 10 хиляди изпреварвания.

Spain overtakes Italy for per-capita GDP.
Испания задмина Италия по БВП на човек от населението.

Perhaps, as the prophet says, the time for documentation comes only when the world overtakes us.
Може би, както казваше пророкът, времето за документиране ще дойде тогава, когато светът ни връхлети.

Cancer overtakes heart disease as Australia's biggest killer.
Ракът измести сърцето като най-голям убиец в Европа.

PlayerUnknown's Battlegrounds overtakes DOTA 2 for concurrent players.
PlayerUnknown's Battlegrounds изпревари DotA 2 по най-много едновременни играчи.

Apple overtakes Microsoft as biggest tech company.
Apple изпреварва Microsoft като най-голяма технологична компания.

Assuming these conditions are met, the inflation energy overtakes the matter and radiation after a few instants.
Ако предположим, че тези условия са спазени, се получава, че инфлационната енергия през няколко мигновения настига материята и излъчването.

Chinese overtakes English as the dominant language.
Китайският изпреварва английския като доминиращ език в мрежата.

Whosoever leaves his house an immigrant to Allah and His Messenger and then death overtakes him, his wage shall have fallen upon Allah.
А който напусне дома си, преселвайки се заради Аллах и Неговия Пратеник, и после го настигне смъртта, при Аллах му е отредена наградата.

Finland overtakes Norway as world's happiest country.
Финландия измести Норвегия като най-щастливата страна в света.

And whosoever leaves his home as an emigrant unto Allah and His Messenger, and death overtakes him, his reward is then surely incumbent upon Allah.
А който напусне дома си, преселвайки се заради Аллах и Неговия Пратеник, и после го настигне смъртта, при Аллах му е отредена наградата.

China overtakes Germany as world's third economy.
Китай измести Германия от третото място по големина на икономиката.