Какво е " OVERTAKEN " на Български - превод на Български

• изпреварена
• застигнати
• завладяло
• изпреварвани
• настигнати
• задминат
• изместена
• превзет
• надиграни
• връхлетял
• обзет
• надминат

Примери за използване на Overtaken на Английски и техните преводи на Български

It was overtaken by Brazil.
Задмината е от Бразилия.

The object is not to be overtaken.
Целта не трябва да бъде изпреварена.

Nestor's overtaken by Nimbus.
Нестор е изпреварен от Нимбус.

It's just something that has overtaken him.
Това е нещо, което го е завладяло.

Who isn't overtaken by demons these days?
Кой не е обзет от демони в днешно време?

Photos on an abandoned mall in Bangkok overtaken by fish.
Изоставен търговски мол в Банкок, превзет от риби.

Talibans desire overtaken the entire region.
Талибаните желание изпревари целия регион.

Only those who go their own way cannot be overtaken”.
Само този, който следва своя път, не може да бъде надминат.

I'm going to by overtaken by a Smart car!
Ще бъда изпреварен от Смарт!

Only the one who walks his own way can't be overtaken.
Само този, който следва своя път, не може да бъде надминат.

Those who are overtaken as a thief.
Тези, които са връхлетени, като от крадец.

She is overtaken by the temptation, and unleashes evil into the world!
Тя е изпреварена от изкушението и отприщва злото в света!

It will soon be overtaken by communism".
Той скоро ще бъде задминат от комунизма“.

And when the two parties saw each other, the companions of Musa said: verily we are overtaken.
И когато двете множества се съгледаха, спътниците на Муса рекоха:“ Ние сме настигнати.”.

Germany was overtaken a long time ago,” he said.
Германия е изпреварена отдавна, каза той.

There is a belief that all of the expedition were overtaken by a curse.
Има вярване, че всички от експедицията са застигнати от проклятие.

I have just been overtaken by a bloody London taxi!
Аз току-що са били застигнати от кървава Лондон такси!

We believe that the symbolic guests will hardly be overtaken in normal time.
На мнение сме, че символичните гости трудно ще бъдат надиграни в редовното време.

They were soon overtaken by the first trouble- hunger.
Те скоро бяха изместени от първите проблеми- глада.

On his last visit, Asier Garitano's alumni were overtaken by Girona 3-0.
При последното си гостуване възпитаниците на Асиер Гаритано бяха надиграни с 3:0 от Жирона.

Menarche can be overtaken by overweight in pubescents.
Менархът може да бъде изпреварен от наднормено тегло при възрастните.

The United States, the world's largest economy, will be overtaken by China in 2030.
Съединените щати, най-голямата икономика в света, ще бъдат изпреварвани от Китай през 2030 г.

Now the exposure was overtaken by so-called fitness bracelets.
Сега експозицията е изпреварена от така наречените фитнес гривни.

And, when the two hosts sighted each other, the companions of Moses said,' We are overtaken!'.
И когато двете множества се съгледаха, спътниците на Муса рекоха:“ Ние сме настигнати.”.

In round 1 Parma was overtaken by newcomer Cesena 1: 0.
В 1 кръг Парма бяха надиграни от новака Чезена с 1:0.

And when the two groups saw each other, Moses' companions said," We are sure to be overtaken.".
И когато двете множества се съгледаха, спътниците на Муса рекоха:“ Ние сме настигнати.”.

By area, this country is overtaken only by Russia and Canada.
По площ тази страна е изпреварена само от Русия и Канада.

All loss records are deleted when this option is used or when the Castle is overtaken.
Всички записи ще бъдат изтрити, когато опцията бъде използвана, или когато замъка ви бъде превзет.

And here they are overtaken by a second paradox, even more terrible.
И тук те са изпреварвани от втори парадокс, още по-страшен.

Otherwise, you will panic, and your life will be overtaken with tragic consequences.
В противен случай ще се поникьосате и живота ви ще бъде обзет от трагични последици.