Какво е " PROBLEM NOW " на Български - превод на Български

• проблем сега
• проблемът вече
• проблемът сега
• проблема сега
• сега проблемът
• сега въпросът
• сега проблема
• проблем в момента

Примери за използване на Problem now на Английски и техните преводи на Български

His problem now.
Сега проблема е негов.

That's not the problem now!
Не това е проблемът сега!

Is the problem now correct?
Коректен ли е сега въпросът?

Well, she's your problem now.
Това е ваш проблем сега.

Only problem now is the carburetor.
Единствения проблем сега е карбуратора.

He's their problem now.
Сега проблема е техен.

Or the problem now may lie elsewhere.
Сега проблемът, може би, се крие другаде.

What's the problem now?
Какъв е проблема сега?

It's her ex-boyfriend, tom'S. She's officially his problem now.
Тя официално е негов проблем сега.

What's the problem now?
Какъв е проблемът сега?

The problem now is that I realize that Justin is just so boring.
Проблема сега е, че разбрах, че Джъстин е толкова скучен.

He's your problem now.
Той е твой проблем сега.

I'm taking this to the crew. You're their problem now.
Ще кажа на екипажа, проблемът вече е техен.

It's your problem now.
Това е твой проблем сега.

And I have been getting my inheritance checks, so money's not a problem now.
И имам наследствени пари, така че парите не са проблем сега.

What is the problem now?
Какъв е проблемът сега?

Okay, listen, if he's had this his whole life, why is it only a problem now?
Добре, слушайте, ако той е имал тази си целия живот, Защо е само проблем в момента?

Eva's his problem now.
Ева е негов проблем сега.

But the problem now is, because that was whizzing around inside here, that's damaged bearings and shafts and all sorts of things.
Но сега проблемът е, понеже това се е въртяло вътре, е повредило лагерите, валовете и всичко останало.

It's your problem now.
Това е твоят проблем сега.

I don't think he's your problem now.
Не мисля, че той е твоя проблем сега.

What's the problem now, Johnny?
Какъв е проблема сега, Джони?

Well, that shouldn't be a problem now.
Е, това не би трябвало да е проблем в момента.

What's the problem now, Jessie?
Какъв е проблема сега, Джеси?

I just said I'm staying, so what's the problem now?
Току що казах, че оставам, така че какъв е проблема сега?

What's the problem now, Lexi?
Какъв е проблемът сега, Лекси?

Oh, well, that's our problem now.
Това е наш проблем сега.

My dear boy, the problem now is what to do with you!
Мили мой, сега въпросът е теб какво да те правя?!

I think you have a problem now.
Аз мисля, че имаш проблем сега.

The leaders of the New Flemish Alliance know their problem now will be getting acceptance from their own party on the compromises Belgian realities require if they are to be in government.
Лидерите на Новия фламандски алианс знаят, че сега проблемът им ще бъде да получат одобрение за компромисите, които белгийската реалност им налага да направят, за да влязат в управлението.