Какво е " SAME ARGUMENTS " на Български - превод на Български

• същите аргументи
• същите доводи
• еднакви аргументи

Примери за използване на Same arguments на Английски и техните преводи на Български

With the same arguments.
И то със същите аргументи.

Prominent members of the Lobby made the same arguments.
Изтъкнати членове на лобито издигат същите аргументи.

Having the same arguments with friends or families over and over.
Имайки същите аргументи с приятели или семейства отново и отново.

Christians have made these same arguments.
Християните използват същия аргумент.

You enter the same arguments, but it searches in rows instead of columns.'.
Въведете същите аргументи, но той търси в редове, вместо по колони.

The regulators were using the same arguments.
Регулаторите използват същите аргументи.

These same arguments emerged Tuesday during the budget debate.
Абсолютно същите аргументи бяха изложени и във вторник на последния дебат по темата.

Exactly the same arguments.
Абсолютно същите аргументи.

That which is"added by way of amplification" is confirmed by the same arguments.
Това, което е“добавено по пътя на увеличението” е потвърдено чрез същия аргумент.

SIIA submits essentially the same arguments as the Commission.
SIIA изтъква по същество същите доводи като тези на Комисията.

You enter the same arguments, but HLOOKUP finds values in rows instead of columns.
Въведете същите аргументи, но той търси в редове, вместо по колони.

Added MOVETO command that accepts the same arguments as COPYTO.
Добавена е командата MOVETO, която приема същите аргументи като COPYTO.

Now, many of the same arguments have been applied to French social policies.
Днес много от същите аргументи се използват срещу френската социална политика.

Conservative coalitions in both countries are using the same arguments, virtually word for word.
Консервативните коалиции и в двете страни използват едни и същи аргументи, буквално дума по дума.

No doubt the same arguments were used against the abolition of the slave trade.
Практически същите аргументи са били изтъквани срещу отмяната на робството.

It is odd and scary that Ivan Iskrov, Governor of the National Bank, joined this group using the same arguments.
Странно и страшно е, че и управителят на БНБ Иван Искров се включи в този фалшив хор, ползвайки същите доводи.

As a disproof we can quote the same arguments as the mentioned above.
Като опровержение можем да им приведем същите аргументи, които посочихме и по-горе.

The same arguments apply to the board or management committee of youth organisations.
Същите аргументи се прилагат към борда или управителния комитет на младежките организации.

She then proceeded to repeat the same arguments that had appeared in her blog posts.
Тогава тя продължи да повтаря отново същите аргументи, които могат да бъдат прочетени в публикациите в блога й.

I know that with this letter I will have started another discussion and that certain people will join in with the same arguments.
Знам, че с това писмо ще започна ново обсъждане, към което ще се присъединят определени хора със същите доводи.

With almost the same arguments spoke the Netherlands, France, Malta, Ireland and Belgium.
С почти същите аргументи реагираха още Холандия, Франция, Малта, Ирландия и Белгия.

A subprogram with side effects may return different results each time it is called, even if it is called with the same arguments.
Подпрограма със странични ефекти(допълнителни функционалности) може да връща различни резултати след всеки път когато е извикана, дори и да е извикана с едни и същи аргументи.

Without repeating the same arguments, I confirm that they are also valid in respect of obligations for VAT refunds.
Без да повтарям същите аргументи, ще кажа, че те са валидни и за задълженията за възстановяване на ДДС.

Because of its side-effects, a subprogram may return different results each time it is called, even if it is called with the same arguments.
Подпрограма със странични ефекти(допълнителни функционалности) може да връща различни резултати след всеки път когато е извикана, дори и да е извикана с едни и същи аргументи.

When it's called with the same arguments, it always produces the same value(and doesn't do anything else).
Когато е извикана със същите аргументи, тя винаги да произвежда една и съща стойност( и не прави нищо друго).

On the inside, too, you must always decide between synthetic resin plaster and diffusion-permeable mineral plaster, with basically the same arguments for one or the other type of plaster.
От вътрешната страна също винаги трябва да решавате между синтетична мазилка и минерална мазилка, пропускаща дифузията, с еднакви аргументи за един или друг тип мазилка.

Using the same arguments as before, we would conclude that there are about 20 or 30 distinguishable categories of numerousness.
Използвайки същите аргументи, както и по-рано, можем да заключим, че съществува около 20 или 30 отличим категории numerousness.

Bulgaria is among the countries that are also against this tax with the same arguments, in spite of the rudimentary stage of the Bulgarian financial sector.
България е сред страните, които също са против този данък със същите аргументи, въпреки рудиментарния етап на българския финансов сектор.

You will hear the same arguments in plenty of other countries, that what we drink is part of our national identity-- that's just a myth," Vujnovic said.
Ще чуете едни и същи аргументи в много страни, например това, че пиенето е част от националната ни идентичност, но това е мит“, уверява тя.

In pure functional programming languages such as Haskell, subprograms can have no side effects, and will always return the same result if repeatedly called with the same arguments.
В функционалните програмни езици като Haskell, подпрограмите могат да нямат(допълнителни функционалности) странични ефекти и винаги да връщат един и същ резултат ако са извикани многократно с едни и същи аргументи.