Какво е " SHALL COMMUNICATE " на Български - превод на Български

• съобщава
• уведомяват
• предава
• са длъжни да съобщят
• съобщават
• уведомява
• предават
• трябва да съобщят
• следва да комуникира

Примери за използване на Shall communicate на Английски и техните преводи на Български

He shall communicate that information electronically.
Той съобщава тази информация по електронен път.

The supervisory authority shall communicate those lists to the Board.
Надзорният орган съобщава тези списъци на Комитета.

It shall communicate its views to the Member State concerned.
Тя съобщава своето мнение на съответната държава-членка.

Upon request, the competent authorities shall communicate the following information to ESMA.
При поискване компетентните органи съобщават на ЕОЦКП следната информация.

He shall communicate them to the governments of all members.
Той ги съобщава на правителствата на всички държави членки.

The competent authority of the home Member State shall communicate those final terms to ESMA.
Компетентният орган на държавата членка по произход уведомява ЕОЦКП за тези окончателни условия.

It shall communicate its views to the Member State concerned.
Тя съобщава становището си на заинтересованата държава-членка.

Competent authorities shall communicate that list to ESMA by 18 December 2014.
Компетентните органи предават този списък на ЕОЦКП до 18 декември 2014 г.

They shall communicate this information to the other Member States and to the Commission.
Те уведомяват за това останалите държави-членки и Комисията.

The customs authorities shall communicate their decision to the person concerned.
Митническите органи съобщават за своето решение на заинтересуваното лице.

They shall communicate the list to the Commission and update it as necessary.
Те съобщават списъка на Комисията, като го актуализират при необходимост.

The Chair of the Board shall communicate to the Commission the activities of the Board.
Председателят на Комитета уведомява Комисията за дейностите на Комитета.

It shall communicate the name of that authority to the Commission and the other Member States.
Тя съобщава името на този орган на Комисията и на останалите държави-членки.

In that case, Member States shall communicate to the Commission the relevant criminal law provisions.
В този случай държавите членки уведомяват Комисията за съответните разпоредби от наказателното право.

They shall communicate the results of any such evaluations to the Agreement secretariat.
Те трябва да съобщят резултатите от такива оценки в секретариата на споразумението.

In such cases, Member States shall communicate the relevant criminal law provisions to the Commission.
В тези случаи държавите членки съобщават на Комисията съответните разпоредби от наказателното право.

The firm shall communicate(for example, in an engagement letter) with the intended users regarding the independence requirements that are to be applied with respect to the provision of the assurance engagement.
Фирмата следва да комуникира(например, в писмото за ангажимента) с предвидените потребители относно изискванията за независимост, които ще бъдат прилагани във връзка с изпълнението на ангажимента за одит.

The Commission shall communicate these decisions to the other Member States.
Комисията съобщава тези решения на другите държави-членки.

All Nations shall communicate their arrival dates to the organizing Nation at least one week before the first training day.
Всиики нации трябва да съобщят своите дати на пристигане на нацията- организатор поне една седмица преди състезанието.

Member States shall communicate such fixed fees to the Commission.
Държавите-членки уведомяват Комисията относно такива такси с определени размери.

The Agency shall communicate this information to the competent authority of the relevant Member State….
Агенцията съобщава тази информация на компетентния орган на съответната държава-членка.

Member States shall communicate those special arrangements to the Commission.
Държавите членки съобщават на Комисията тези специални разпоредби.

Member States shall communicate at least the following data to the Commission.
Държавите-членки съобщават на Комисията като минимум следните данни.

The Commission shall communicate the provisions concerned to the other Member States.
Комисията съобщава въпросните разпоредби на другите държави-членки.

The coordinator shall communicate that information to the Commission upon request.
Координаторът съобщава тази информация на Комисията, при искане от нея.

The Commission shall communicate the transmitted requirements to other Member States.
Комисията съобщава за изпратените изисквания на другите държави-членки.

The auditor shall communicate the findings and conclusions of the audit to the organisation.
Одиторът съобщава на организацията констатациите и заключенията от одита.

The Commission shall communicate this information to the Agency, which shall publish it.
Комисията съобщава тази информация на Агенцията, която я публикува.

Member States shall communicate to the Commission any additions to the list in paragraph 1.
Държавите членки уведомяват Комисията за допълненията в списъка по параграф 1.

The Member States shall communicate the national legislation concerned to the Commission.
Държавите-членки съобщават на Комисията за съответното национално законодателство.