Примери за използване на Notifies на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Notifies you of new messages!
The teacher notifies the parent.
Ръководител уведомява родителя.Notifies a critical event.
The Editorial Board notifies the authors about the results.
Колегията уведомява авторите за резултатите.Notifies about available updates.
Уведомява за наличните актуализации.
Хората също превеждат
At start-up, TimeBell notifies you about any missed tasks.
При старт, TimeBell ви уведомява за всички пропуснати задачи.Notifies you when you need a break.
Next North Macedonia notifies the world about its new name.
Република Северна Македония уведомява света за новото си име.Notifies on the release of new versions.
Уведомява за пускането на нови версии.It also has vibrating feature which notifies you through vibration.
Nobody notifies a change of address.
Никой не уведомява за промените в адреса.Automatic reminder per e-mail notifies about coming events.
Функция за автоматично напомняне чрез електронна поща известява за предстоящи събития.Notifies the user about new messages in Meebo.
Уведомява потребителя за нови съобщения в Meebo.Free Detects epileptic seizures and notifies caregivers in real time.
Безплатни Открива епилептични припадъци и уведомява грижат за тях в реално време.Notifies about violations and account status.
Invitees receive an alert that notifies them of a meeting request.
Поканените получават известие, което им съобщава, че са получили искане за събрание.It notifies you if and when your website goes down.
Той ви уведомява дали и кога уебсайтът ви пада.Free ServerAlert monitors your servers and notifies you when they stop responding.
Безплатни ServerAlert следи вашите сървъри и ви известява, когато те спре да реагира.Gradus AD notifies the shareholders of a contract conclu….
Градус" АД уведомява акционерите за дог….Gas Mask checks for updates automatically and notifies when new version is available.
Gas Mask автоматично проверява за актуализации и уведомява кога е налична нова версия.It even notifies you when it needs cleaning**.
Тя дори те известява, когато има нужда от почистване*.When time is entered Taxi Navigator automaticly notifies customer about arrival time.
TAXI NAVIGATOR автоматично изпраща въведеното време до клиента, информира за времето на пристигане на такси автомобила на адрес.The court notifies the victim of such procedural steps.
Съдът уведомява жертвата за тези процедурни стъпки.Expenditure which is incurred by the Responsible Authority more than 36 months before the Commission notifies the Member State in writing of its findings;
Разходи, които са направени от отговорния орган повече от 36 месеца преди Комисията да е уведомила писмено държавата членка за констатациите си;This software notifies us when any problem occurs;
Този софтуер ни известява при възникване на някакъв проблем;Expenditure on multiannual actions within the scope of the national programmes,where the final obligation on the beneficiary occurs more than 36 months before the Commission notifies the Member State in writing of its findings;
Разходи по многогодишни действия врамките на националните програми, когато окончателното задължение на бенефициера възниква повече от 36 месеца, преди Комисията да е уведомила писмено държавата членка за заключенията си;Notifies if the temperature is too high or too low.
Съобщава дали температурата е твърде висока или твърде ниска.The Member State wishing to withdraw notifies the European Council of its intention.
Bdays- Notifies you of your Orkut friends' birthdays.
Bdays- Уведомява ви за рождени дни на вашите Orkut приятели.Appendix GeForce Experience automatically notifies you of new releases of drivers NVIDIA.
GeForce Experience заявление автоматично ви известява за нови версии на драйвера NVIDIA.
