Какво е " SHALL NOTIFY " на Български - превод на Български

• уведомява
• нотифицира
• съобщават
• информира
• ще уведоми
• е длъжен да уведоми
• се задължава да уведоми
• известяват
• уведомяват
• нотифицират
• съобщава
• информират
• уведомяваме
• ще уведомят
• е длъжна да уведоми
• известява

Примери за използване на Shall notify на Английски и техните преводи на Български

Each Party shall notify the other.
Всяка от страните уведомява другата страна.

Shall notify the customer of its decision and/or action.
Уведомява клиента за своето решение и/или действие.

The Parties shall notify each other of.
Всяка страна уведомява другата страна за.

In the event repair or replacement shall require more than thirty days, Celestron shall notify the customer accordingly.”.
Ако ремонтът или замяната изискват повече от тридесет дни, Levenhuk ще уведоми клиента за това.

It shall notify the manufacturer of its decision.
Той уведомява производителя за решението си.

Each year each Party shall notify the Council of.
Всяка страна ежегодно нотифицира съвета за.

It shall notify the manufacturer of its decision.
Той нотифицира своето решение на производителя.

The approval authorities shall notify the party concerned of.
Органът по одобряването уведомява заинтересованата страна за.

It shall notify the manufacturer of its decision.
Той нотифицира производителя за своето решение.

In case of failure of the delivery Issuer shall notify the Client via e-mail.
При неуспешна доставка Издателят ще уведоми клиента чрез e-мейл.

It shall notify the manufacturer of its decision.
Той уведомява производителя за неговото решение.

The President of the National Assembly shall notify the relevant Minister accordingly.
Председателят на Народното събрание уведомява съответния министър за това.

They shall notify such exceptions to the Commission.
Те съобщават на Комисията за такива изключения.

In accident, fire or theft carrier shall notify the local police restrictive.
При ПТП, пожар или кражба превозвачът е длъжен да уведоми и местните ограни на полицията.

They shall notify the Council and the Commission immediately.
Те незабавно уведомяват Съвета и Комисията.

(a) the competent Comorian authorities shall notify the European Commission of the non-payment.
Компетентните коморски органи нотифицират Европейската комисия за неизвършеното плащане.

They shall notify the Commission of this initial designation within six months.
Те съобщават това първоначално посочване на Комисията в срок до шест месеца.

A Member State which decides to withdraw shall notify the European Council of its intentions.
Държавата-Членка, която реши да се оттегли, нотифицира за намерението си Европейския съвет.

The Customer shall notify the Supplier immediately if the Customer does not agree with the.
Клиентът незабавно уведомява Доставчика, ако Клиентът не се съгласи с.

(a) the competent authorities of Solomon Islands shall notify the European Commission of the non-payment.
Компетентните органи на Соломоновите острови уведомяват Европейската комисия за неизвършеното плащане.

It shall notify the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 12.
Тя информира Комисията в съответствие с процедурата, установена в член 12.

The Contracting States shall notify each other when their respective.
Договарящите страни си съобщават взаимно, при.

In all cases of limitation, suspension of use or termination of the service, the Provider shall notify the User of the reasons.
При всички случаи на ограничаване, временно преустановяване на ползването или прекратяване на ползването на услугата, Доставчикът е длъжен да уведоми Ползвателя за причините.

The Commission shall notify the Member States accordingly.
Комисията уведомява държавите-членки за това.

Net shall notify each customer by sending an email to the made registration, forgotten password, sent order, successful purchase and accumulated bonuses.
Net се задължава да уведоми всеки клиент, чрез изпращане на мейл за направена регистрация, забравена парола, изпратена поръчка, успешна покупка и натрупани бонуси.

A Community air carrier shall notify the competent licensing authority.
Въздушният превозвач от Общността уведомява компетентния лицензиращ орган.

The Agency shall notify the operational plans referred to in Article 75(3) to the Commission.
Агенцията уведомява Комисията за оперативните планове, посочени в член 75, параграф 3.

On receipt of an application, the customs authorities of the Member State where the shipping company is established shall notify the other Member States in whose respective territories the ports of departure and intended destination are situated of that application.
При получаване на заявлението, митническите органи на държавата-членка, където е установена компанията за превоз, известяват останалите държави-членки, на чиято територия се намират съответно отправните пристанища и тези по обявените направления във въпросното заявление.

The Affiliate shall notify the Company immediately upon learning that a third party misuses the Company's trademarks.
Партньорът е длъжен да уведоми незабавно Дружеството, ако разбере, че трета страна злоупотребява с Марките.

Member States shall notify such provisions to the Commission.
Държавите членки съобщават тези разпоредби на Комисията.