Какво е " НОТИФИЦИРАТ " на Английски - превод на Английски

• shall notify

Примери за използване на Нотифицират на Български и техните преводи на Английски

Тези мерки се нотифицират на Общността.
The Community shall be notified of such measures.

Мерките, посочени в параграфи 1 и 2, се нотифицират на Комисията.
Measures taken in accordance with 1 and 2 shall be notified to the Central Office.

Държавите-членки нотифицират Комисията за определянето на.
Member States shall notify the Commission of designations of.

Мерките, посочени в параграфи 1 и 2, се нотифицират на Комисията.
The measures referred to in paragraphs 1 and 2 shall be notified to the Commission.

Държавите-членки нотифицират Комисията за всяко такова решение.
Member States shall notify the Commission of any such decision.

Последващи изменения в тези разпоредби се нотифицират в рамките на пет работни дни.
Subsequent changes to those provisions shall be notified within five working days.

Държавите-членки нотифицират на Комисията списък с икономически области.
Member States shall notify a list of economic areas to the Commission.

За извършването на тези дейности митническите органи се нотифицират предварително.
The carrying out of such activities shall be notified in advance to the customs authorities.

Тези споразумения се нотифицират на Комисията, преди да са влезли в сила.
The Commission was notified of all these agreements prior to signing.

Другите държави-членки, където са установени места за производство, също се нотифицират.
The other Member States where the production sites are established shall also be notified.

Тези споразумения се нотифицират на Комисията, преди да са влезли в сила.
Such agreements shall be notified to the Commission before they take effect.

Ратифицирането, приемането или одобряването на изменението се нотифицират писмено на правителството-депозитар.
Ratification, acceptance or approval of the amendment shall be notified to the depositary government in writing.

Тези споразумения се нотифицират на Комисията, преди да са влезли в сила.
The schemes shall be notified to the Commission before they become applicable.

Когато националните регулаторни органи определят изключения по този начин, те незабавно нотифицират Комисията за това.
Where national regulatory authorities determine exemptions in this manner, they shall notify the Commission forthwith.

Държавите-членки нотифицират на Комисията техните официални отговорни органи.
The Member States shall notify the Commission of their responsible official bodies.

Тези споразумения или спогодби се нотифицират на Комисията преди тяхното сключване.
These agreements or arrangements shall be notified to the Commission prior to their conclusion.

Държавите членки нотифицират Европейското бюро за координация относно това определяне.
The Member States shall notify the European Coordination Office of those designations.

Държавите-членки, които прилагат параграф 2, нотифицират Комисията за прилаганите национални процедури.
Member States which apply paragraph 2 shall notify the Commission of the national procedures applied.

Тези мерки се нотифицират в писмена форма на Комисията и другите държави-членки.
Those measures shall be notified in writing to the Commission and to the other Member States.

Компетентните коморски органи нотифицират Европейската комисия за неизвършеното плащане.
(a) the competent Comorian authorities shall notify the European Commission of the non-payment.

Държавите-членки нотифицират Комисията до 30 април 2007 г. списък на определените пристанища.
Member States shall notify to the Commission by 30 April 2007 a list of designated ports.

До 17 юни 2009 г. държавите-членки нотифицират Комисията за конвенциите, посочени в член 25, параграф 1.
By 17 June 2009, Member States shall notify the Commission of the conventions referred to in Article 25(1).

Държавите членки нотифицират подробни данни за своята национална структура за събиране на такси на останалите държави членки и на Комисията.
Member States shall notify the details of their national fee structure to the other Member States and the Commission.

Държавите-членки се нотифицират относно тези мерки, които стават приложими незабавно.
The Member States shall be notified of such measures, which shall be immediately applicable.

Държавите-членки нотифицират Комисията за всички мерки, приети в съответствие с параграфи 1 и 2.
Member States shall notify the Commission of any measures adopted pursuant to paragraphs 1 and 2.

Съответните държави-членки нотифицират Комисията относно тези мерки, а тя информира другите държави-членки.
The Member States concerned shall notify those measures to the Commission, which shall inform the other Member States.

Държавите членки нотифицират подробни данни за своя финансов механизъм или механизми на останалите държави членки и на Комисията.
Member States shall notify the details of their financial mechanism or mechanisms to the other Member States and the Commission.

Държавите-членки нотифицират Комисията за своите програми за обучение и сертификация.
Member States shall notify the Commission of their training and certification programmes.

Държавите членки нотифицират Комисията за своите национални рамки за политиката до 18 ноември 2016 г.
Member States shall notify their national policy frameworks to the Commission by 18 November 2016.

Държавите-членки нотифицират на Комисията системите, които възнамеряват да въведат за тази цел.
Member States shall notify the Commission of the systems which they intend to introduce for this purpose.

Как да използвам "нотифицират" в изречение

6. Комисията и другите държави-членки се нотифицират за всякакви последващи промени, свързани с нотификацията.

Без да се засяга Директива 98/34/ЕО държавите-членки нотифицират Комисията и останалите държавите-членки относно такива специални мерки.

2. Имената на членовете на дипломатическото представителство, натоварени да изпълняват консулски функции, се нотифицират на приемащата страна.

Държавите-членки нотифицират Комисията за процентите на компенсацията по единната ставка, фиксирани съгласно първия параграф, преди да ги приложат.

2. Те нотифицират Комисията и другите държави членки, като използват системата за електронно нотифициране, създадена и поддържана от Комисията.

2. Те нотифицират Комисията и другите държави членки, като използват средство за електронно нотифициране, създадено и поддържано от Комисията.

2. Държавите-членки нотифицират Комисията до 30 април 2007 г. списък на определените пристанища. Комисията предава списъка на другите държави-членки.

1. В срок преди шестнадесето число на всеки месец и по отношение на предходния месец държавите-членки нотифицират Комисията относно:

1. Нотифициращите органи могат да нотифицират само органи за оценяване на съответствието, които отговарят на изискванията, определени в член 26.