Примери за използване на Significant support на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a significant support.
Significant support was given by the Luftwaffe.
We think that's very significant support for our families.
Significant support has also been provided by The British Council.
Правителството на Великобритания също оказва значителна подкрепа на центъра.The Commission is providing significant support to this end.
ЕС предоставя значителна подкрепа за постигането на тази цел.
Хората също превеждат
There was significant support for Chávez amongst the Venezuelan lower class.
Значителната подкрепа за Чавес е от венецуелци от ниските прослойки на обществото.In the recent local elections, we got significant support.
В същото време на парламентарните избори имахме значителна подкрепа.Second, Greece is receiving significant support in the form of EU structural funds.
BAML chose 101 for a level instead of 100 because 101 was a significant support in 2016.
BAML са избрали 101 за ниво вместо 100, тъй като 101 е било значителна подкрепа през 2016 г.We have seen that there was significant support to fulfil this objective.
Видяхме, че имаше значителна подкрепа за изпълнение на тази цел.Significant support is also provided in the form of voluntary work by Shell employees and donations of equipment.
Значителна подкрепа е осигурена също и под формата на доброволен труд от служителите на Shell и чрез дарения на оборудване.Belin Mollov for his advice and significant support for the idea.
Белин Моллов за неговите съвети и значима подкрепа към начинанието.The EU gives significant support to GIs and recognises their clear added-value to producers and consumers alike.
ЕС предоставя значителна подкрепа на географските указания и признава ясната им добавена стойност както за производителите, така и за потребителите.The programme therefore calls for significant support in this area.
С Програмата поради това се призовава за значителна подкрепа в тази област.The 3050 level is very significant support, but at this point we could even drop down to the 3030 handle, possibly even the 3000 level.
Нивото 3050 е много важна подкрепа, но в този момент дори бихме могли да видим спускане по-надолу до$ 3030, вероятно дори към$ 3000.Nevertheless, for the first time an MSI candidate received significant support in a major election.
Въпреки това, за първи път кандидатът на МСИ получава значителна подкрепа в мащабни избори.A little later, Moscow provided significant support to Prince of Suzdal in the dispute over Nizhny Novgorod.
Малко по-късно Москва предостави значителна подкрепа на принца на Суздал в спора за Нижни Новгород.Policy makers andindustrial associations can provide significant support with these issues.
Ръководителите, които определят политиките, ииндустриалните асоциации могат да окажат значителна помощ по тези въпроси.We are very grateful for the significant support and commitment demonstrated by the European Parliament in this work.
Много сме благодарни за значителната подкрепа и ангажимент, доказани от Европейския парламент в тази работа.Child home care fee(GYED) extra package, introduced in 2014,offers significant support and marked a conceptual change.
Допълнителният пакет за домашна грижа за дете(GYED), въведен през 2014 г.,предлага значителна подкрепа и бележи концептуална промяна.In this regard, NASO has significant support across the country, including of local authorities and is in active partnership with the government.
В тази посока НАСО среща значима подкрепа във всички части на страната, в това число и от страна на местните власти, в активно партньорство с държавата.But today's protests could demonstrate that it has significant support throughout the vast country.
Но днешните протести могат да покажат, че опозицията има значителна подкрепа навсякъде из огромната страна.According to reports, analysts believe the BTC price could drop rapidly to$ 4,200 with the near future before it finds significant support.".
Според доклади, анализаторите вярват, че цената на BTC може бързо да падне до $4, 200 с близкото бъдеще, преди да намери значима подкрепа.".The Taliban in Afghanistan receive significant support from within Pakistan.
Афганистанските талибани, получават значителна подкрепа от пакистанската държава.Significant support for raising awareness and providing funds for research helped to generate advances in the diagnosis and treatment of breast cancer.
Значителната подкрепа за повишаване на осведомеността за рак на гърдата и финансирането на научните изследвания спомогна за създаването на напредък в диагностиката и лечението на рак на гърдата.CAD- The canadian dollar got significant support by the rising price of the oil.
CAD- Канадският долар получи значителна подкрепа от повишаващата се цена на петрола.This option, which is a variety of the second option as proposed by the Commission,has met significant support in the European Parliament.
Този вариант, който е разновидност на втората опция предложена от ЕК,срещна сериозна подкрепа в Европейския парламент.The instructor, Vasil Petrov, provided significant support in gaining a better understanding of the learning material.
Инструкторът, Васил Петров, оказа значима подкрепа в усвояването на учебния материал.Comprehensive investigations by a number of individuals and organizations found that Meier's evidence was not fabricated andtherefore constituted significant support for his testimony of extraterrestrial contact.”.
Изчерпателни разследвания на редица от хора и организации, установяват, че доказателства Майер не са подправени,и следователно представляват съществена подкрепа за неговото свидетелство за извънземен контакт.".Current opinion polls suggest significant support amongst the population for government actions against the US.
Текущите проучвания на общественото мнение сочат, че има значителна подкрепа сред населението за действията на правителството срещу САЩ.
