Какво е " SO GENEROUSLY " на Български - превод на Български

• така щедро
• толкова щедро
• така великодушно

Примери за използване на So generously на Английски и техните преводи на Български

No wonder he donated so generously.
Нищо чудно, че направи толкова щедро дарение.

Gift that god so generously gave to this school.
Талантите, с които Бог така щедро е дарил нашата епархия.

We thank you for giving so generously!!
БЛАГОДАРИМ ВИ, че дарихте толкова щедро!!!

The incomparable view so generously offered by the settlement of Glossa has rightly given it the title“balcony of the Aegean”.
Несравнимата гледка, така щедро предлагана от селището Глоса, с право го е получила титлата„балкон на Беломорието“.

A huge thank you to giving so generously!!
БЛАГОДАРИМ ВИ, че дарихте толкова щедро!!!

One can say one thing- not every plant has so generously endowed nature with properties beneficial to the human body.
Може да се каже едно нещо- далеч не всяко растение е природата така щедро дал свойства, които са полезни за човешкото тяло.

That is why we dosed this product so generously.
Ето защо ние дозирахме този продукт толкова щедро.

Spread the herbs so generously on your pizza.
Разстелете билките толкова щедро върху пицата си.

That is why this product was dosed so generously.
Ето защо ние дозирахме този продукт толкова щедро.

It is armed with a basket and must catch all the carrots that have so generously scatters eared, but he was still so crafty and periodically throws her spiders.
Той е въоръжен с една кошница и трябва да хванеш всички моркови, които са така щедро разпилява уши, но той все още е толкова хитър и периодично хвърля й паяци.

Whatever is needed is what he gives so generously.
Всички имаме нужда от онова, което тя така щедро дава.

The martyred Church of Albania, whose resurrectional course You so generously praise, is convinced that the duty of re-evangelism, of the strengthening of our faith in Christ is of absolute priority for all local Churches.
Мъченическата църква на Албания, чието възкресение Вие така щедро възхвалявате, е убедена, че задължението за ново благовестие, укрепването на нашата вяра в Христос е абсолютен приоритет за всички поместни църкви.

What is the meaning of this Free State that was so generously foisted on us?
Каква е тази свободна държава, която така великодушно ни пробутват?

Or one can simply enjoy the clean air and the majestic beauty which nature has so generously given to the island, perhaps after a taste of the local cuisine, which blends maritime traditions and typically Tuscan customs.
Или може просто да се насладите на чистия въздух и величествената красота, която природата е толкова щедро дава на острова, може би след вкус на местната кухня, която съчетава морски традиции и обикновено тоскански обичаи.

It would not be right to keep to ourselves the urgent message that Jehovah has so generously granted us.
Няма да бъде правилно да пазим за себе си неотложното послание, което Йехова така щедро ни е дал.

Artistic expressions that God has so generously entrusted to us;
Които Бог толкова щедро ни е дарил.

Raspberry Ketone Plus seems to be a potent weight loss and weight administration supplement that could motivate a great deal of people in Molde Norway to adopt a healthier more active lifestyle and hence enjoy all the benefits this raspberry ketone extract so generously offers.
Raspberry Ketone Plus изглежда да е мощен тегло загуба и тегло управление добавка, която може да мотивира много хора в Стара Загора България да приеме по-здравословен по-активен начин на живот и по този начин да извлекат всички ползи, този Малинов кетон екстракт така щедро предлага.

Previous We give nothing so generously as our advice.
Нищо не раздаваме тъй щедро както съветите си.

Who are they, I ask myself, he and this wry mouth I have made, who gaze at and touch each other so generously, greedily?
Кои са те, питам се- той и тази изкривена уста, мое дело, които се гледат и докосват толкова щедро и жадно?

That I am devoting myself so generously to someone else?
Че се отдавам така великодушно някому другиго?

I had hoped, rene, that you and I would meet again in person, Enjoy a glass L' esprit de courvoisier Which you so generously gave me.
Надявах се, Рене, че ще се срещнем отново с теб, на по чаша Курвоазие Л'Есприт, което ти тъй щедро ми подари.

The… dinner that Black Sam has so generously prepared is ready.
Вечерята, която Сам така щедро приготви, е готова.

It was only a matter of time before the Russian mob tried to buy its way into the American political system that has contributed to it so generously, if inadvertently.
Само въпрос на време е, руската мафия да се опита да проникне с подкупи и в американската политическа система, допринесла толкова щедро, уж неволно, за нейния възход.

We wish to begin today to shower your world with the gifts that have been so generously bestowed upon us, and we ask you to allow this to happen.
Ние желаем днес да започнем да обливаме вашия свят с даровете, които толкова щедро са били предадени чрез нас за вас и ви молим да позволите това да се случи.

Raspberry Ketone Plus appears to be a potent weight loss and weight administration supplement that can encourage a lot of people in Shumen Bulgaria to adopt a healthier more energetic lifestyle and hence reap all the benefits this raspberry ketone extract so generously provides.
Raspberry Ketone Plus изглежда да е мощен тегло загуба и тегло управление добавка, която може да мотивира много хора в Стара Загора България да приеме по-здравословен по-активен начин на живот и по този начин да извлекат всички ползи, този Малинов кетон екстракт така щедро предлага.

Unfortunately, not each of the Women was so generously endowed by nature.
За Съжаление, не всяка от Жените е била толкова щедро надарена от природата.

Raspberry Ketone Plus seems to be a powerful weight loss and weight management supplement that can encourage a bunch of folks in Alagoas Brazil to take on a healthier much more active way of living and thus enjoy all the benefits this raspberry ketone extract so generously offers.
Raspberry Ketone Plus изглежда да е мощен тегло загуба и тегло управление добавка, която може да мотивира много хора в Стара Загора България да приеме по-здравословен по-активен начин на живот и по този начин да извлекат всички ползи, този Малинов кетон екстракт така щедро предлага.

But most especially I thank my Guru, who is compassion's very heartbeat, and who so generously permitted me to study at her Ashram while I was in India.
Но най-вече благодаря на своята гуру, която е самият пулс на състраданието и която така щедро ми позволи да уча в нейния ашрам, докато бях в Индия.

Raspberry Ketone Plus seems to be a powerful weight loss and weight management supplement that could motivate a lot of people in Namur Belgium to adopt a healthier much more energetic way of living and therefore gain all the benefits this raspberry ketone extract so generously offers.
Raspberry Ketone Plus изглежда да е мощен тегло загуба и тегло управление добавка, която може да мотивира много хора в Стара Загора България да приеме по-здравословен по-активен начин на живот и по този начин да извлекат всички ползи, този Малинов кетон екстракт така щедро предлага.

I thank you for your time, and Lord Metatron for the field that has been so generously and powerfully opened herein.
Благодаря ви за вашето време и на Владика Метатрон за полето, което беше така великодушно и мощно открито сега.