Какво е " SO I'M GONNA GO " на Български - превод на Български

• така че ще отида
• така че отивам
• затова ще
• затова ще си ходя
• така че ще тръгвам

Примери за използване на So i'm gonna go на Английски и техните преводи на Български

So I'm gonna go.
Така че ще тръгвам.

You have nick and duncan, So i'm gonna go with her right now.
Имаш Ник и Дънкан, така че ще отида с нея.

So I'm gonna go.
Така че аз съм ще отида.

Yeah, Baker accepted me a while ago, so I'm gonna go.
Да, преди време ме приеха в Бейкър, така че отивам.

So I'm gonna go after this;
Така че ще отида след това;

Anyway, I'm tired, so I'm gonna go to bed.
Както и да е, опитах се, така че отивам да си лягам.

So I'm gonna go do Ronny.
Затова ще отида да оправя Рони.

Christopher's picking me up, so I'm gonna go fix my makeup.
Кристофър ще ме вземе, така че отивам да се оправя.

So I'm gonna go and see Jacob.
Затова ще отида при Джейкъб.

I would like to get to know her better, so I'm gonna go find her.
Искам да я опозная, затова отивам да я намеря.

So I'm gonna go get the car.
Така че ще отида да взема колата.

Dee, I got him started on his reading, so I'm gonna go on my break.
Ди, накарах го да чете, затова ще си взема почивка.

So I'm gonna go let everyone know.
Така че отивам да кажа на всички.

I don't see the band here yet, so I'm gonna go to the bathroom.
Още не виждам групата тук, така че ще отида до тоалетната.

So I'm gonna go find him, alright?
Така че ще отида да го намеря, нали?

And Annabeth has finally reemerged, so I'm gonna go have breakfast with her.
А Анабет се появи най- сетне, така че ще закусвам с нея.

So I'm gonna go old-school at the precinct.
Така че ще действам като старата школа в окръга.

It's a little chatty up here, so I'm gonna go scry for evil in my room.
Малко е шумно тук, така че ще отида да търся злото в моята стая.

So I'm gonna go visit Toby and Yvonne on the way out.
Така че ще отида да посетя Тоби И Ивън по пътя.

I convinced Meg to go to the dance, so I'm gonna go drop her off.
Убедих Мег да отиде на танците, затова ще я закарам.

So I'm gonna go ahead and go with her.
Така че аз ще отида напред и да отида с нея.

It's after closing, so I'm gonna go see what I can find out.
Вече са затворили, така че ще отида да видя дали мпга да открия нещо.

So I'm gonna go to the hospital to be with my dad.
Затова отивам в болницата, за да бъда с баща ми.

I don't want anyone but me handling that dynamite, so I'm gonna go in alone.
Не искам никой друг да пипа динамита, затова ще отида сам.

So I'm gonna go have a drink alone at the Oyster Bar.
Така че ще отида и ще се напия в бар"Стриди.".

I actually have to be in court first thing tomorrow, so I'm gonna go.
Всъщност утре рано трябва да Съм в съда, затова ще си ходя.

So I'm gonna go ahead and make up these sheets and clean up.
Така че аз ще отида напред и да направи тези листове и почистване.

I have two dogs that need to go out, so I'm gonna go.
Аз имам две кучета, които трябва да излизам, така че аз съм ще отида.

All right, so I'm gonna go get my stuff from the front porch.
Добре, така че аз съм ще отида да взема нещата ми от предната веранда.

And clearly you have no interest in listening to anything I have to say, so I'm gonna go.
Изглежда, че не си заинтересован в това, което имам да кажа. Затова ще си ходя.