Какво е " SPECIFIED PERIOD " на Български - превод на Български

• определен период
• определен срок
• посочения период
• посочения срок
• зададен период
• указания срок
• указан период
• определения период
• определения срок
• зададения период

Примери за използване на Specified period на Английски и техните преводи на Български

Are offered for a specified period.
То се предоставя за определен срок.

After the specified period, the liquid is filtered.
След определения период течността се филтрира.

He couldn't give a specified period.
Той не могъл да излежи определения срок.

After a specified period, boil the raw materials.
След определен период от време се сваряват суровините.

Bonds are issued for a specified period.
Облигациите са издадени за определен срок.

After the specified period, remove the meat, strain the liquid.
След изтичане на определения период, премахнете месото, прецедете течността.

Reports for absences for a specified period.
Справка за отсъствията за указан период.

After the specified period, the obtained tincture must be filtered.
След изтичане на определен период трябва да се филтрира полученото средство.

Expulsion from the College for a specified period.
Отстраняване от училището за определен срок.

Skipping specified period terminates the right of these entities to receive such payments.
Пропускане на определен период се прекратява правото на тези лица да получат такива плащания.

Any such appointment is for a specified period.
Всяко такова задължение се присъжда за определен срок.

After the specified period is the final treatment of surfaces: sanding, painting, polishing.
След определения период се извършва крайната обработка на залепените повърхности: шлайфане, боядисване, полиране.

Do not die within a specified period of time.
Да не се разруши в продължение на определен период от време.

These cookies will be automatically deleted after a specified period.
Тези“бисквитки” се изтриват автоматично след определен период от време.

After expiration of the specified period, the data is deleted.
След изтичане на посочения срок, данните се изтриват.

Producer/importer should be registered within a specified period.
Производител/вносител трябва да бъдат регистрирани в определен срок.

Using the product after the specified period is strictly prohibited.
Използването на продукта след изтичане на определения период е забранено.

Returns the sum-of-years' digits depreciation of an asset for a specified period.
Описание Връща сумарната амортизация на актив за зададен период.

Personal data shall be stored for a specified period and then securely destroyed.
Личните данни се съхраняват за посочените срокове, след което се унищожават по сигурен начин.

The usage may be single or subscription based for a specified period.
Ползването им може да бъде еднократно или на абонаментен принцип за определен срок.

Reservations, unguaranteed within the specified period, are not kept in Guest-houses“COOP Dobrinishte.
Резервации, негарантирани в посочения срок, не се пазят в Къщи за гости„КООП Добринище“.

If the parcel is not asked for within the specified period, E.
Ако пратката не бъде потърсено в посочения срок, Е.

If the reservation is not paid within the specified period it will be automatically cancelled by our system.
Ако интернет резервацията не бъде платена в указания срок тя ще бъде автоматично анулирана от системата.

The rate of interest is the reward for parting with liquidity for a specified period.
Лихвен процент- като възнаграждение за раздялата с ликвидността за определен период от време.

Returns the depreciation of an asset for a specified period using the fixed-declining balance method.
Описание Връща амортизацията на актив за зададен период с използване на балансния метод с фиксирано намаление.

As reducing the consumption of natural gas/ electricity with 30% for a specified period.
Напр.: намаляване на консумацията на природен газ/електроенергия с 30% за определен период.

The exposure time is 4 hours, after the expiration of the specified period, the product is washed off with shampoo.
Време на експозиция 4 часа, след изтичането на определен срок средство се измива обилно с шампоан.

Partially or wholly, the payment of compensation for the unrecognized within the specified period.
Частично или изцяло, изплащането на обезщетение по недекларираните в указания срок.

Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie.
Постоянните бисквитки се изтриват автоматично след определен период, който може да е различен в зависимост от бисквитката.

What else can be said about the features that await the future mother in the specified period?
Какво друго може да се каже за особеностите, които очакват бъдещата майка в посочения период?