Примери за използване на Take a decision на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Think and take a decision.
Помисли и вземи решение.
Take a decision from the heart.
Вземи решение със сърцето си.
We have to take a decision.
Take a decision after you're clear about it.
Вземи решение, след като си изясниш тези неща.
Many people take a decision.
Много хора вземат решение.
Take a decision to use Venorex to benefit your legs.
Вземете решение да използва Venorex да се възползват краката си.
When lovers take a decision.
Когато любовници вземат решение.
Have to take a decision within 3 months of receiving your certification papers.
Трябва да вземат решение в рамките на 3 месеца от получаването на сертификатите.
Go on, Terence… take a decision.
Давай, Терилийн, вземи решение.
You may take a decision about your professional future.
Ще се наложи да вземете решение, касаещо професионалното ви бъдеще.
The government will take a decision.
Правителството ще вземе решение.
We must take a decision tomorrow.
Трябва да вземем решение утре.
Poland must therefore take a decision.
България трябва да вземе решение.
We cannot take a decision in haste.
Не можем да вземем решение набързо.
Then, the European Council will take a decision.
След това Европейският съвет ще вземе решение.
We have to take a decision within 15 days.
Той трябва да вземе решение в рамките на 15 дни.
Absorb that information and take a decision.
Той просто абсорбира информацията и взема решение.
NBE couldn't take a decision on such sum.
Вал не можеше да вземе решение за такава голяма сума.
Then the Government has to take a decision.
След това трябва да бъде взето решение на правителството.
I will definitely take a decision over the next weeks.
Определено ще взема решение в следващите няколко седмици.
We will evaluate the worst scenario and take a decision.
Ще направим оценка на най-лошия възможен сценарий и ще вземем решение.
The Council will take a decision in this respect.
Съветът ще вземе решение в това отношение.
Take a decision to lift its reservations indicated in accordance with paragraph 1.
Вземе решение да оттегли своите резерви, изложени в съответствие с параграф 1.
Please help me take a decision.
Моля да ми помогнете да взема решение.
After having consulted theMember States of the competent authorities which disagreed, the Commission shall, within four months of receipt of the communication from the authorising authority, take a decision.
След консултация с държавите членки,чиито компетентни органи са изразили несъгласие, Комисията взима решение в срок до четири месеца от датата на получаване на съобщението от разрешаващия орган.
The Commission should take a decision subsequently.
Комисията следва да вземе решение впоследствие.
After having consulted theMember States of the competent authorities which disagreed, the Commission shall, no later than two months from receipt of the communication from the authorising authority, take a decision.
След консултация с държавите членки,чиито компетентни органи са изразили несъгласие, Комисията взима решение не по-късно от два месеца от датата на получаване на съобщението от разрешаващия орган.
Share your views with us and take a decision now.
Вижте предложенията ни и вземете решение още сега.
The Committee could take a decision on the continuation of the hearing.
Комисията може да приеме решение за удължаване на съответното заседание.
Take time to think and take a decision.
Дайте му време да помисли и да вземе решение.
Резултати: 228, Време: 0.0465

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български