Какво е " TECHNICAL MODIFICATIONS " на Български - превод на Български

• технически промени
• технически изменения
• технически модификации
• техническите промени

Примери за използване на Technical modifications на Английски и техните преводи на Български

Technical modifications are not permitted.
Техническите промени са позволени.

Subject to technical modifications.
Запазваме си правото на технически промени.

Technical modifications may be made without notice.
Технически модификации могат да бъдат правени без изрично уведомление.

The car received visual and technical modifications.
Той е претърпял редица визуални и технически модификации.

Subject to technical modifications and errors Products.
Предмет на технически изменения и грешки Продукти.

Keep your own workshop at the highest level and have technical modifications certified.
Поддържайте собствения си сервиз на най-високо ниво и сертифицирайте техническите промени.

And to make technical modifications necessary to do so.
Необходимо, и да използва някои технически промени за насърчаване.

Thus you will be able to develop superpowers, get new bodies and even to implant into the body of technical modifications.
По този начин вие ще бъдете в състояние да разработи суперсили, получи нови органи и дори да се имплантира в тялото на технически промени.

We reserve the right to make technical modifications and errors.
Въпреки това си запазваме правото на грешки и технически промени.

In addition to some technical modifications, including a telecommunications command centre, parts of the cabin have been lavishly decorated with tapestries and gold leaf.
В допълнение към някои технически модификации, включително команден център за телекомуникации, части от кабината са богато украсени с гоблени и златни листа.

We inserted a 502-hp V8 engine and made a number of technical modifications so that it wouldn't fall apart on the move.".
Сложихме V8 двигател с мощност 502 к.с. и направихме редица технически модификации, за да не се разпадне в движение".

The delivery includes a number of sensor, weapon and communication systems, system upgrades, as well as ship technical modifications and overhauls.
Доставката включва редица сензорни, оръжейни и комуникационни системи, системни надстройки, както и технически модификации на корабите.

The remaining changes are technical modifications including simplifications to reduce unnecessary administrative burdens.
Останалата част от измененията представляват технически промени, сред които и опростяване с оглед намаляването на ненужната административна тежест.

Records showing the vehicle's maintenance history and, where applicable, technical modifications undertaken after the authorisation;
Записите, които показват историята на поддръжката на превозното средство и, където е приложимо, техническите промени, направени след издаването на разрешението;

Although it contributes only technical modifications, it reminds us of the importance of a European transport network in order to bring EU citizens closer together and to encourage mobility.
Макар да внася само технически изменения, той ни припомня важността на европейската транспортна мрежа за сближаването на гражданите на Европейския съюз и за насърчаването на мобилността.

The manufacturers of the Products reserve the right to introduce technical modifications to the presented Products without prior notice.
Производителите на Продуктите си запазват правото за извършване на технически промени в представените Продукти без специално предизвестие.

The European Vehicle Number shall be changed when it does not reflect the interoperability capability or technical characteristics according to this Appendix due to technical modifications of the vehicle.
(3) Европейският номер на возилото трябва да бъде променен, когато престане да отразява годността за оперативна съвместимост или техническите характеристики съгласно настоящия правилник, поради технически изменения по возилото.

We inserted a 502-hp V8 engine and made a number of technical modifications so that it wouldn't fall apart on the move,” said the FastBoomPro founder.
Сложихме V8 двигател с мощност 502 к.с. и направихме редица технически модификации, за да не се разпадне в движение", заяви основателят на FastBoomPro.

(2) Technical modifications of the processing rules are also required to take account of modifications to the Harmonised Commodity Description and Coding System(Harmonised System), which took effect from 1 January 2002.
(2) Необходими са и технически изменения на правилата за обработка с оглед тяхното съобразяване с измененията на Хармонизираната система за описанието и кодиране на стоките(Хармонизирана система), влезли в сила на 1 януари 2002 г.

(c) records showing the vehicle's history of operation, maintenance and, where applicable, technical modifications undertaken after the authorisation;
Отчетите, които показват историята на експлоатацията и поддръжката на превозното средство и, където е приложимо, техническите промени, направени след издаването на разрешението;

Whereas the Commission proposal consists of mostly technical modifications, this report has, in my view, allowed for a better understanding and consideration of the complexity and scope of the liaison officers' activities.
Докато предложението на Комисията съдържа предимно технически изменения, според мен настоящият доклад позволи по-добро разбиране и разглеждане на сложния характер и обхвата на дейността на служителите за връзка.

The records that show the vehicle's history of operation, maintenance and, where applicable, technical modifications undertaken after the authorisation;
Отчетите, които показват историята на експлоатацията и поддръжката на превозното средство и, където е приложимо, техническите промени, направени след издаването на разрешението;

The overall compromise includes a number of technical modifications and alignments to ensure provisions in both directives are as close as possible and provide a coherent and clear legal framework for consumers and sellers.
Цялостният компромис включва редица технически изменения и адаптации, за да се гарантира възможно най-голямо сближаване на разпоредбите в двете директиви и да се предостави съгласувана и ясна правна рамка за потребителите и търговците.

Evidence that the rolling stock has been authorised to be placed in service in another Member State and records that show its history of operation, maintenance and, where applicable, technical modifications undertaken after the authorisation;(b).
Доказателство, че подвижният състав е лицензиран за въвеждане в експлоатация в друга държава-членка и данни, които показват историята на експлоатация, поддръжка и когато това е целесъобразно, технически модификации, извършени след лицензирането; б.

TENTE International GmbH reserves the right to vary its services, to make technical modifications, or to cease operating an online shop for an indefinite period or entirely.
TENTE International GmbH си запазва правото да променя услугите си, да прави технически промени или да преустанови работата на онлайн магазина за неопределен срок или изцяло.

To notify you of any important changes of your order or in the event of technical modifications, we shall use the e-mail address provided during the registration process.
За да Ви уведомим за всякакви важни промени в обхвата на нашето портфолио или в случай на технически промени, ще използваме имейл адреса, предоставен по време на процеса на регистрация.

To notify you of any important changes to the scope of our portfolio or in the event of technical modifications, we will use the e-mail address provided during the registration process.
За да Ви уведомим за всякакви важни промени в обхвата на нашето портфолио или в случай на технически промени, ще използваме имейл адреса, предоставен по време на процеса на регистрация.

To notify you of any important changes to the scope of our portfolio or in the event of technical modifications, we shall use the e-mail address provided during the registration process.
За да Ви уведомим за всякакви важни промени в обхвата на нашето портфолио или в случай на технически промени, ще използваме имейл адреса, предоставен по време на процеса на регистрация.

To notify you of any important changes to the scope of our portfolio or any technical modifications, we shall use the email address provided during the registration process.
За да Ви уведомим за всякакви важни промени в обхвата на нашето портфолио или в случай на технически промени, ще използваме имейл адреса, предоставен по време на процеса на регистрация.

The Licensor waives and/or agrees not to assert any right or authority to forbid You from making technical modifications necessary to exercise the Licenced Rights, including technical modifications necessary to circumvent Effective Technological Measures.
Носителят на право се съгласява да не упражнява права или правомощия, които да забранят на ползвателя да прави технически изменения, необходими за упражняване на лицензираните права, включително да не забранява на ползвателя да прави технически промени в произведението, необходими, за да се заобиколят или преодолеят Ефективните технологични мерки.