Какво е " THE MONASTERIES " на Български - превод на Български

• манастирите
• монастирите
• манастири
• манастира
• манастирът

Примери за използване на The monasteries на Английски и техните преводи на Български

The Monasteries of Batalha.
Манастири Alcobaça на.

Music from the Monasteries.
Музика от манастирите.

The monasteries are built on….
Всички манастири са изградени на….

Begin with the monasteries.
Започнете с манастирите.

The monasteries keep words like this.
Манастирите пазят думите така.

View from one of the Monasteries.
Изглед към един от манастирите.

Map of the monasteries in Bulgaria.
Карта на манастирите в България.

We love to visit the monasteries.
Обичам да посещавам манастирите.

Entry to the monasteries is about EUR 3.
Всички манастири са с вход от 3 Евро.

We will visit two of the monasteries.
Ще посетим два от манастирите.

Restoring the monasteries and the churches.
Реставрират манастири и църкв….

I would love to visit the monasteries.
Обичам да посещавам манастирите.

The monasteries remained ruined for two hundred years.
Манастирът остава разрушен около 200 години.

Distances between the monasteries.
Разстояния между манастирите на Атон.

Most of the monasteries are places you have to visit.
Повечето от манастири са места, които трябва да посетите.

We managed to visit two of the monasteries.
Ние посетихме два от манастирите.

How the monasteries were built is still a mystery.
Начина, по който са били построени тези манастири, остава загадка.

The Dissolution of the Monasteries.
Акта за разпускане на манастирите.

Restore the monasteries and burn the heretics!" they cried.
Те крещяли:"Възстановете манастирите и изгорете еретиците!".

As they hate me for despoiling the monasteries.
Както мразят мен задето ограбих манастирите.

It quickly entered the monasteries and estate managers.
Бързо навлязъл в манастирите и именията на управляващите.

He paid particular attention to the monasteries.
Особено внимание е отделяно на манастирите.

A revival project for the monasteries of Kraishte| grreporter.
Инициатива за възраждането на манастирите в Краище| grreporter.

Not the world, but Christ, is crucified in the monasteries.
Не светът, а Христос бива разпъван в техните манастири.

Today only six of the monasteries are active.
Днес само шест от манастирите са действащи.

The monasteries have developed rapidly and served as cultural and educational centres.
Манастирът много бързо се утвърждава като образователен и културен център.

Of particular interest are the monasteries of Skopelos.
Особен интерес представляват манастири на Скопелос.

The Nuns inside the monasteries experienced huge sound and vibration as part of the rocket launch.
Монахините в манастира чули силен гръм и вибрации, съпътстващи стартирането на ракетата.

They think to themselves,"Since the Monasteries are doing it…".
Казват си:“След като и манастирите постъпват така…”.

The small groups of clergy and monastics of these men's and women's monasteries- the purest, who had God in their hearts and not their property-- rejected the reforms and were driven out of the monasteries, being forced to live in the world.
Малки групи духовници и живеещите в тези мъжки и женски монастири- хора, които били най-чисти и имали в сърцето си Бога, а не своето имущество, отхвърлили реформата и били изгонени от монастирите, затова им се наложило да живеят в света.