Какво е " THE RAPPORTEUR " на Български - превод на Български

• докладчик
• докладчикът
• докладчика
• докладчиците

Примери за използване на The rapporteur на Английски и техните преводи на Български

The rapporteur is clear, however.
Докладчикът е ясен, обаче.

My thanks to the rapporteur.
Моите благодарности към докладчика.

The rapporteur Republic of Bulgaria.
Докладчикът Република България.

I want to congratulate the rapporteur.
Искам да поздравя докладчика.

Can the rapporteur confirm this?
Докладчикът може ли да потвърди това?

I support the report and congratulate the rapporteur.
Подкрепям доклада и поздравявам докладчика.

I was the rapporteur for the ERTMS.
Аз бях докладчик за ERTMS.

I would like to congratulate the rapporteur for this report.
Бих искал да поздравя докладчика за този доклад.

The rapporteur has incorporated this provision here.
Докладчикът включва тук тази разпоредба.

I congratulate the rapporteur on this report.
Поздравявам докладчика за този доклад.

The rapporteur favours an optional instrument.
Докладчикът подкрепя незадължителен инструмент.

I congratulate the rapporteur for this dossier.
Поздравявам докладчика за това досие.

The rapporteur, Mrs Martens, has clearly stated this fact.
Докладчикът г-жа Martens ясно посочи този факт.

(RO) I would like to congratulate the rapporteur, Mr Dumitriu.
(RO) Бих искала да поздравя докладчика, гн Dumitriu.

The rapporteur backs the Commission in this regard.
Докладчикът подкрепя Комисията в това отношение.

Approach taken by the rapporteur in the draft report.
Подходът, възприет от докладчика в проектодоклада.

The rapporteur has worked very well together with my group.
Докладчикът е работи много добре заедно с моята група.

I was privileged to be the Rapporteur at that Convention.
Тогава аз имах привилегията да бъда докладчик на Асамблеята по този въпрос.

The rapporteur, Mrs McAvan, added valuable additional modifications.
Докладчикът, г-жа McAvan, добави ценни допълнителни промени.

I sincerely admire the idealism of the rapporteur, Tadeusz Zwiefka.
Искрено се възхищавам на идеализма на докладчика Tadeusz Zwiefka.

I support the rapporteur and therefore voted'in favour'.
Подкрепям докладчика и поради тази причина гласувах"за".

It will work with the Visa Information System, for which I was the rapporteur.
Аз ще работя с Визовата информационна система, относно която бях докладчик.

The rapporteur of the EESC opinion on this subject was Mr G.
Докладчик по становището на ЕИСК по този въпрос бе г-н G.

The rapporteur for Parliament on this matter was Mrs del Castillo Vera.
Докладчик на Парламента по въпроса беше г-жа del Castillo Vera.

I was the rapporteur on the Development and Cooperation Instrument.
Бях докладчик относно Инструмента за сътрудничество за развитие.

The rapporteur therefore recommends its removal from the proposal.
Поради това докладчикът препоръчва заличаването му от предложението.

The rapporteur was in close contact with the various stakeholders.
Докладчикът беше в близък контакт с различните заинтересовани страни.

The Rapporteur welcomes this important change proposed by the Commission.
Докладчикът приветства тази важна промяна, предлагана от Комисията.

The Rapporteur was Dr Karl Broich and Co-Rapporteur was Dr Eric Abadie.
Докладчик е д-р Карл Бройх(Karl Broich), а съдокладчик- д-р Ерик Абади(Eric Abadie).

The Rapporteur was Dr Ian Hudson and Co-Rapporteur was Dr Pierre Demolis.
Докладчик е д-р Ян Хъдсън(Ian Hudson), а съдокладчик- д-р Пиер Демоли(Pierre Demolis).