Какво е " THE RESPECT " на Български - превод на Български

• отношение
• уважението
• спазването
• зачитането
• респекта
• съблюдаването
• почитта
• уважават
• почитанието
• връзка

Примери за използване на The respect на Английски и техните преводи на Български

Forget the respect.
Забрави уважението.

The respect in your hands.
Уважението, в твоите ръце.

I mean, where's the respect?
Тоест къде остава почитта?

It's the respect they have.
Е уважението, което имат.

I try and treat everyone with the respect they deserve.
Държах се със всички с респекта, който заслужават.

The respect and the love.
Уважението и любовта.

I will lose the respect of my generals.
Ще изгубя уважението на генералите си.

The respect is more than words.
Почитта е нещо повече от думи.

I think I have earned the respect of my tribe.
Мисля, че са спечелили спазването на моето племе.

Earn the respect of your customers.
Спечелете уважението на вашите клиенти.

Engineers aren't given the respect they deserve.
Не се уважават инженерите така, както заслужават.

The respect comes from a deeper level though.
Уважението идва от по-дълбоко ниво.

We have earned the respect and support of Europe.
Спечелили сме уважението и подкрепата на Европа.

The respect for God has nothing in common with religion.
Почитанието на Божеството няма нищо общо с религията.

Why can't you give me the respect that I'm entitled to?
Защо не ми отдадеш респекта, който ми дължиш?

Is the respect for the rights of others.
Е уважението, към правата на другите.

I treated everyone with the respect they deserved.
Държах се със всички с респекта, който заслужават.

In the respect shown to them He is honored.
С респекта, показван към тях, Той бива почетен.

But our main focus is ensuring the respect of human rights.
Основната идея обаче е зачитането на правата на човека.

And earn the respect of Ares, god of war.
И ще спечелим уважението на Арес, Бога на войната.

That's what lacking in many women today the respect to their husbands.
Това е, което липсва днес на повечето хора в тяхното отношение към Месия.

In the respect shown them, God is honored.{PK 237.1}.
С респекта, показван към тях, Той бива почетен.

Increase of the control and the respect of the rules set out….
Повишаване на контрола и спазването на правилата, установени….

The respect of the regulations for safety on workplaces.
Спазването на разпоредбите за безопасност на работното място.

This will increase the respect of your children for you.
Това ще увеличи почитта на вашите деца към вас.

The respect of fundamental rights in the EU must be effective.
Спазването на основните права в ЕС трябва да бъде ефективно.

I wonder, where is the respect for the women of this company?
Питам: Къде е почитанието на мъжа към жената?

The respect of these prohibitions is part of the duties of the master.
Спазването на тези забрани е част от задълженията си като капитан.

The scientific community did not show the respect that seemed due to her.
Научната общност, не показва отношение изглеждаше, че поради нея.

Earning the respect of others in the field.
Така и бързо се печели респекта на другите на терена.