Какво е " THE TRANSCRIPT " на Български - превод на Български

• препис
• стенограмата
• записа
• копието
• транскрипцията
• транскрипта
• протокола
• транскриптът
• преписът
• преписа
• стенограма
• записът
• запис
• копие

Примери за използване на The transcript на Английски и техните преводи на Български

The Transcript of Records.
На Копието от.

Here's the transcript.
Ето транскрипцията.

The Transcript of Records.
Копието от оценките.

I will obtain the transcript.
Ще се получи препис.

Maybe the transcript of a call.
Може би препис на обаждането.

A page is missing from the transcript.
Страница от копието липсва.

The transcript has not been completed.
Стенограмата не е приключила.

I thought it would be in the transcript.
Мислех, че ще бъде на записа.

This is the transcript from Leela's trial.
Това е запис от делото на Лейла.

Why would they take your name off the transcript?
Защо са махнали името ви от копието?

In the transcript, you weren't very specific.
В транскрипта не бяхте много точен.

Compare what you have written with the transcript.
Сравнете това, което сте записали с транскрипта.

That's the transcript of their conversation.
Това е стенограмата от разговора им.

Then check what you have written against the transcript.
Сравнете това, което сте записали с транскрипта.

I have just got the transcript of my evidence.
Точно получих копие на показанията си.

Thanks to Ellen for a very fast turnaround of the transcript.
Благодаря на Елън за този бърз обрат в транскрипцията.

You have the transcript of his first interrogation?
Имате ли препис от първия му разпит?

Thanks to Ellen for such a speedy turnaround of the transcript.
Благодаря на Елън за този бърз обрат в транскрипцията.

Here is the transcript of some of his revelations.
Ето препис от някои от неговите откровения.

You could have just read the transcript of my hearing.
Можехте просто да прочетете записа от моето изслушване.

I need the transcript. For the Randall deposition.
Трябва ми копието от показанията на Рандъл.

I'm gonna be a little bit of a hardass here, okay, for the transcript.
Аз ще бъда малко по-твърда тук, окей, за записа.

No wonder the transcript was so heavily redacted.
Нищо чудно, че транскрипцията е била редактирана.

You should take a look at the last page of the transcript.
Трябва да погледнеш последната страница на протокола.

I will show him the transcript and I will tell him about Alan.
Ще му покажа записа и ще му кажа за Алън.

Thanks to Ellen for this exceptionally quick turnaround of the transcript.
Благодаря на Елън за този бърз обрат в транскрипцията.

Surely the transcript is a matter for public record?
Със сигурност стенограмата е въпрос за публичните регистри?

HIS HONOUR: You have now mentioned them all, they are all on the transcript.
HIS Чест: Вече сте споменати всички тях, всички те са на препис.

Cause the transcript reads like I was trying to stop you.
Защото стенограмата прочитания като аз се опитвах да ви спре.

I would like to get a fax copy of the transcript from the Jefferson Keane trial.
Бих искал копие от записа по делото на Кийн.