Какво е " THEIR CONTROL " на Български - превод на Български

• техен контрол
• контролната си
• тяхното управление
• тяхна власт
• тяхното контролиране
• контрола върху тях
• контролните си
• контролния си
• тяхно господство
• си за проверки
• на контролираните от тях

Примери за използване на Their control на Английски и техните преводи на Български

Their control.
Под техен контрол.

Under their control.
Под техен контрол.

The lshimura is under their control.
Ишимура" е под техен контрол.

Their control of city was at an end.
Контролът им върху града бил към края си.

OUTSIDE their control.
Извън ТЕХНИЯ контрол.

Things that are completely under their control.
Които са под пълен техен контрол.

Part of their control.
Част от тяхното управление.

Alcohol then was no longer in their control.
Алкохолът вече не бил под техен контрол.

Under their control was almost the whole country.
Под техен контрол беше почти цялата страна.

You're under their control.
Ти си под техен контрол.

But their control is not quite so simple.
Но управлението им, разбира се, не е толкова просто.

No, I wasn't under their control.
Не, не бях под техен контрол.

Their control over their body was phenomenal.
Неговият контрол над машината бе феноменален.

She must be under their control.
Тя трябва да е под техен контрол.

Their control of the international banking cartels are at the root of communism.
Контролът им върху банковия сектор е в основата на комунизма днес.

He's obviously under their control.
Той очевидно е под техен контрол.

Being under their control, the area wasn't left aside throughout the ages.
Бидейки под тяхното управление, чудодейната местност не била изоставяна през вековете.

Physical gold in vaults under their control.
Физическо злато в трезорите под техен контрол.

Something way beyond their control caused their downfall.
Нещо, извън тяхната власт, довело да падението им.

But the court systems are under their control.
Първо, съдебната система е под техен контрол.

Most of Spain was now under their control, largely thanks to the population's refusal to defend the ancien régime.
По-голямата част от Испания сега е под тяхно господство, благодарение най-вече на отказа на местното население да защищава старите владетели.

It means all the world under their control.
Това означава целия свят да е под техен контрол.

Most of the Iberian Peninsula was under their control largely because of the local population's stubborn refusal to defend the old regime.
По-голямата част от Испания сега е под тяхно господство, благодарение най-вече на отказа на местното население да защищава старите владетели.

Serbia, Bosnia, Albania were under their control.
Сърбия, Босна и Албания са под техен контрол.

EU countries include in their control plans and perform regularly mandatory unannounced official controls(including inspections and testing) directed at combating food fraud;
Страните членки да включат в плановете си за проверки и да извършват редовно задължителни необявени официални проверки(включително инспекции и тестване) с цел борба с измамите с храни;

They wish everything to be under their control.
Такива, които искат всичко да е под техен контрол.

I tried to break rasheed from their control, But it was too late.
Опитах да измъкна Рашид от контрола им, но вече беше късно.

World and creating a world dictatorship under their control.
Създаване на едно световно Управление под тяхна власт.

The point is rather that they do that without jeopardising their control function or their capacity as purchasers of labour power.
Въпросът е по-скоро, че те правят това, без да застрашават контролната си функция или възможностите си като купувачи на работна сила.

Formation of a single world government under their control.
Създаване на едно световно Управление под тяхна власт.