Какво е " TO EFFECTIVELY IMPLEMENT " на Български - превод на Български

• за ефективното прилагане
• да прилагат ефективно
• за ефективно изпълнение
• за ефективно въвеждане
• за ефективно внедряване
• за ефективно прилагане
• да приложат ефективно
• да изпълняват ефективно
• за ефективно осъществяване

Примери за използване на To effectively implement на Английски и техните преводи на Български

The Commission is committed to effectively implement the new requirements.
Комисията е поела ангажимент за ефективно изпълнение на новите изисквания.

To effectively implement the objectives set, we need to strengthen the mechanism of control over reforms.
За ефективно изпълнение на поставените задачи е необходимо да се засили механизмът за контрол върху осъществяването на реформите.

The EU and Mercosur commit to effectively implement the Paris Climate Agreement.
ЕС и Меркосур се ангажират с ефективното изпълнение на Парижкото споразумение за климата.

(f) Provide a set of alternative socio-educational measures to deprivation of liberty and a policy to effectively implement them;
Установяване на система от алтернативни на лишаването от свобода социално-образователни мерки и тяхното ефективно прилагане;

Calls also on all states to effectively implement their obligations under the Palermo Protocol;
Призовава също така всички държави да изпълняват ефективно своите задължения в съответствие с Протокола от Палермо;

RBS's premier Leadership Development Practicum develops skills and confidence to effectively implement strategy into action.
Premier RBS е Leadership развитие Практикум развива умения и увереност за ефективно прилагане на стратегията в действие.

Calls on all parties to effectively implement the terms reached under the August 2014 cease-fire agreement;
Призовава всички страни да прилагат ефективно условията, договорени в рамките на споразумението за прекратяване на огъня от август 2014 г.;

The length of the process depends on the willingness of the Member States to effectively implement the requested corrective measures.
Продължителността на процеса зависи от готовността на държавите членки да прилагат ефективно поисканите корективни мерки.

Calls on Member States to effectively implement the mandatory automatic exchange of information in the field of taxation;
Призовава държавите членки да приложат ефективно задължителния автоматичен обмен на информация в областта на данъчното облагане;

Increased capacity of 200 staff of public administrations to effectively implement resource efficiency policies.
Увеличаване на капацитета на 200 служители на публи чните администрации за ефективно прилагане на политиките за ефективно използване на ресурсите.

In order to effectively implement Article 20, Member States shall systematically assess whether the applicant is an applicant with special reception needs.
За ефективното прилагане на член 21 държавите членки преценяват дали кандидатът е кандитат със специални потребности за приемане.

It aimed to increase the capacity of Egyptian institutions as well as CSOs to effectively implement international conventions in this area.
Тя цели увеличаване на капацитета на египетските институции и ОГО за ефективно изпълнение на международните конвенции в тази област.

They provide a clear roadmap to effectively implement the right to civil participation for both states and civil society;
Те предоставят ясна пътна карта за ефективно прилагане на правото на гражданско участие както за държавите, така и за гражданското общество;

This may be legitimate, as when a newly elected government changes the top officials in the administration in order to effectively implement its policy.
Това може дабъде законно, тъй като, когато новоизбраното правителство променя най-добрите служители вадминистрацията с цел ефективно изпълнение на своята политика.

In general the administrative capacity to effectively implement legislation will need to be considerably strengthened before accession.
В заключение административния капацитет за ефективно прилагане на законодателството е необходимо да бъде значително засилен преди членството.

In order to use the WorldLingo Translation API, you will need programmers who are familiar with developing applications to effectively implement this solution.
За да използвате WorldLingo превод API, ще ви трябва програмисти, които са запознати с разработване на приложения за ефективно осъществяване на този разтвор.

The Parties reaffirm their commitment to effectively implement in their law and in practice the multilateral environmental agreements(MEAs) to which they are party.
Аналогично страните ще прилагат ефективно в своите закони и практики многостранните споразумения в областта на околната среда, по които те са страна.

Additionally, the agreements with Vietnam, Japan, Singapore, Mercosur and Mexico include reinforced commitments to effectively implement the Paris Agreement on Climate Change.
Споразуменията с Виетнам, Япония, Сингапур, Меркосур и Мексико включват също така засилени ангажименти за ефективно изпълнение на Парижкото споразумение относно изменението на климата.

The Parties reaffirm their commitment to effectively implement in their laws and practices the multilateral environmental agreements("MEAs") to which they are party.
Аналогично страните ще прилагат ефективно в своите закони и практики многостранните споразумения в областта на околната среда, по които те са страна.

Local leaders denounce a lack of policy integration, funding, information exchange and coordination to effectively implement environmental legislation in the EU.
Местните лидери осъждат липсата на интегрираност на политиките, финансиране, обмен на информация и координация с цел ефективно прилагане на законодателството в областта на околната среда в ЕС.

Each Party reaffirms its commitment to effectively implement in its laws and related practices the multilateral environmental agreements to which the Party is a party.
Аналогично страните ще прилагат ефективно в своите закони и практики многостранните споразумения в областта на околната среда, по които те са страна.

Intensified cooperation to increase management capacities of Priority Area Coordinators(PAC) to effectively implement EUSDR goals, targets and key actions.
Засилено сътрудничество за увеличаване на капацитета за управление на координаторите на приоритетните области(КПО) за ефективно изпълнение на целите, задачите и основните дейности на СЕСДР.

Each Party reaffirms its commitment to effectively implement in its law and practices, in its whole territory, the multilateral environmental agreements to which it is party.
Аналогично страните ще прилагат ефективно в своите закони и практики многостранните споразумения в областта на околната среда, по които те са страна.

(b) under component 1, 2 and 3 Interreg programmes: enhance institutional capacity of public authorities and stakeholders to effectively implement macro-regional strategies and sea-basin strategies;
По програми по компоненти 1, 2 и 3 на Interreg: повишаване на институционалния капацитет на публичните органи и заинтересованите страни за ефективно изпълнение на макрорегионалните стратегии и стратегиите за морските басейни;

The agreement commits the Parties to effectively implement the core ILO conventions that they have ratified and to make sustained efforts to ratify the outstanding ones.
Със споразумението страните поемат ангажимент да прилагат ефективно основните конвенции на Международната организация на труда(МОТ), които са ратифицирали, както и да полагат постоянни усилия за ратифициране на останалите.

We leverage our expertise and knowledge asThe Certified Data Protection Officer training course enables you to develop the necessary knowledge, skills and competence to effectively implement and manage a compliance framework with regard to the protection of personal data.
Персонализираното обучение по GDPR ви дава възможност да развиете необходимите знания, умения и компетентности за ефективно въвеждане и управление на рамка за спазване на изискванията за защита на личните данни.

Emphasises that this cooperation is essential to effectively implement an immigration policy capable of filling the labour shortage experienced in certain sectors and Member States and to integrate immigrants effectively and appropriately;
Подчертава, че това сътрудничество е съществено за ефективното прилагане на имиграционна политика, способна да преодолее липсата на работна сила, която се регистрира в определени сектори и държави-членки, както и за ефективната и подходяща интеграция на имигрантите;

Our Business Development Application Services can help your sales and operations teams to understand how to identify, capture, and leverage direct marketing opportunities and understand how to effectively implement a direct mail workflow in your company.
Нашите услуги за приложения за бизнес развитие могат да помогнат на вашите търговски и оперативни екипи да разберат как да идентифицират, откриват и използват възможности за директен маркетинг и да разберат как да приложат ефективно работен поток за пряка пощенска реклама във вашата компания.

The communication identifies a lack of commitment by the member states to effectively implement the Third Legislative Energy Package and supplementing regulations.
Съобщението посочва липсата на ангажираност от страна на държавите-членки да изпълняват ефективно Третия законодателен енергиен пакет и придружаващите го регламенти.

Elewatorska 9, 15-620 Białystok, NIP: 9661799625(hereinafter: Digitronic) are processed and secured in accordance with the provisions of law by implementing appropriate technical and organizational measures designed to effectively implement data protection principles and to provide the necessary safeguards for processing;
Elewatorska 9, 15-620 Biatystok, NIP: 5423322618, накратко: Digitronic, се обработват и съхраняват съгласно законовите разпоредби чрез прилагане на подходящи технически и организационни мерки, предназначени да прилагат ефективно принципите за защита на данните и да осигурят необходимите гаранции при обработката;