Software- are the programs that allow the hardware to process the data.
Софтуер- програмите, които позволяват на хардуера да обработва данните.
The withdrawal of a given consent does not affect our right to process the data for the purpose described in this consent until it is withdrawn.
Оттеглянето на дадено съгласие не засяга правото ни да обработваме данните за целите, описани в това съгласие, докато не бъде оттеглено.
Sadly, he has the memories butlacks adam's superior intellect to process the data.
Тъжно, той има спомените, нолипсва интелекта на Адам да обработва данните.
The third country orinternational organisation has agreed to process the data only for the purposes for which they were provided; and.
Третата държава илимеждународната организация е съгласна да обработва данните само за целите, за които те са били предоставени; и.
Relevance and Accuracy:We only collect the personal data needed to process the data.
Уместност и точност:Ще събираме само лични данни, които са необходими за обработка на данни.
As a result, we shall no longer be permitted to continue to process the data on the basis of this approval in the future, and.
В резултат на това вече няма да имаме право да продължим да обработваме данните въз основа на това съгласие в бъдеще и.
The observations were carried out in April 2017, butit took two years to process the data.
Мониторингът е бил извършен през април 2017 г., но са били необходими две години,за да бъдат обработени данните.
We consider that we have a prevailing legitimate interest to process the data of Volunteers for physical security reasons.
JDC Hungary смята, че има надделяващ законен интерес да обработва данните на Лагерниците поради съображения за сигурност.
A typical GPS device contains a 12-channel receiver andan antenna to capture satellite signals, and a CPU to process the data.
Стандартните GPS устройства съдържат 12-канален приемник,антена за улавяне на сателитни сигнали и процесор за обработване на данните.
When a user expressly navigation use Google, to process the data without these pseudonyms.
Когато потребителят изрично употреба навигация Google, за обработка на данни, без тези псевдоними.
You may exercise your remaining rights as listed in the legislation andlisted here while we continue to process the data.
Можете да упражнявате своите останали права, които са посочени в законодателството исме изброили тук, докато ние продължаваме да обработваме данните.
This does not apply if the user expressly allows Google to process the data without this pseudonymisation.
Това не важи, ако потребителят изрично е разрешил обработката на данни без псевдонимизация.
It is true that IT is the main tool to process the data, but the fact remains that the biggest risks are connected to both malicious and unintentional activities of people.
Вярно е, че ИТ е основният инструмент за обработка на данни, но остава фактът, че най-големите рискове са свързани със злонамерени и непредвидени дейности на хора.
This does not apply if you have expressly permitted Google to process the data without pseudonymization.
Това не важи, ако потребителят изрично е разрешил обработката на данни без псевдонимизация.
The data processor shall inform the subject of personal data, whose data was limited to processing,prior to removing the limitation to process the data.
Администраторът на данни информира субекта на лични данни, обработката на чиито данни е ограничена,преди да премахне ограничението за обработка на данните.
This does not apply if a user Google has explicitly allowed to process the data without this pseudonymization.
Това не важи, ако потребителят изрично е разрешил обработката на данни без псевдонимизация.
Our world and businesses in particular face disruptive change due to exponential growth of both the amount of data which can be captured from a wide range of data-sources andthe computational capabilities to process the data.
Нашият свят и бизнеса в частност се сблъскват с разрушителни промени, дължащи се на експоненциален растеж както на количеството данни, което може да бъде заловен от широк спектър от източници на данни,така и на изчислителните възможности за обработка на данните.
This does not apply if a User has given Google express consent to process the data without pseudonymization.
Това не важи, ако потребителят изрично е разрешил обработката на данни без псевдонимизация.
If the erasure of data is requested, or permission to process the data is revoked, an assessment is performed regarding whether there is a lack of legal basis and what the purposes for storage are.
Ако е поискано изтриването на данните или съгласието за обработване на данните е оттеглено, ще бъде направена преценка дали е налице правно основание за обработване на данните и за какви цели се съхраняват те.
This does not apply if you have explicitly given Google your consent to process the data without pseudonymisation.
Това не важи, ако потребителят изрично е разрешил обработката на данни без псевдонимизация.
However, Paysera may continue to process the data for statistical purposes if it proves that the data is processed for compelling legitimate reasons beyond the interests, rights and freedoms of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Въпреки това, Paysera може да продължи да обработва данните за статистически цели, ако докаже, че данните се обработват поради убедителни основателни причини, извън интересите, правата и свободите на субекта на данните или за установяването, упражняването или защитата на правни искове.
This does not apply if the user explicitly allowed Google to process the data without pseudonymisation.
Това не важи, ако потребителят изрично е разрешил обработката на данни без псевдонимизация.
Our response to your requests may depend on which legal grounds we are using to process the data in question.
Нашият отговор на Вашите искания може да зависи от това кои правни основания използваме за обработване на въпросните данни.
If you do not express your consent,it will not be possible to process the data on the protected category to which you belong.
Ако не дадете своето съгласие,няма да бъде възможно обработването на данните от защитената категорията, в която вие попадате.
Lean Digital Solutions" Ltd. sets deadlines for conducting periodic reviews of the need to process the data, and deleting data..
Лийн Диджитал Солюшънс” ЕООД определя срокове за провеждане на периодични прегледи относно необходимостта от обработване на данните, както и за заличаване на личните данни..
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文