Какво е " WERE NOTIFIED " на Български - превод на Български

• са уведомени
• бяха уведомени
• бяха съобщени
• е уведомена
• били уведомени
• са нотифицирани
• бяха предупредени
• бяха нотифицирани
• се уведомяват

Примери за използване на Were notified на Английски и техните преводи на Български

The police were notified.
Полицията е уведомена.

Thus, the parties involved in the process were notified.
За това обстоятелство участниците в процеса са уведомени.

S parents were notified.
Родителите са били уведомени.

We were notified yesterday he might be headed for Mexico.
Вчера ни уведомиха, че е тръгнал към Мексико.

Their families were notified.
Семействата им са уведомени.

They were notified by letter.
Те бяха уведомени с писмо.

All winners were notified.
Всички печеливши са информирани.

Parents were notified by letter of the results.
Родителите се уведомяват писмено за резултата.

All attendants were notified.
Всички участници са уведомени.

Police were notified the next day.
Полицията е уведомена още на следващия ден.

Local police and CNSC were notified.
Уведомени са полицията и н.с.

Applicants were notified on 4 March.
Кандидатите бяха уведомени на 4 март.

School administrators were notified.
Директорите на училищата са уведомени.

Police were notified the following day.
Полицията е уведомена още на следващия ден.

School Officials were notified.
Директорите на училищата са уведомени.

The authors were notified about the result of the reviews.
Авторите се уведомяват за резултата от рецензията.

The Westport Police were notified.
Полицията в Истанбул е била уведомена.

When we were notified our boy had died, we took it hard.
Когато ни уведомиха, че синът ни е починал, го приехме много трудно.

All members were notified.
Уведомени са всички членове да комисията.

Employees were notified of the additional cuts last week.
Миналата седмица служителите бяха уведомени за предстоящите съкращения.

Military authorities in the area were notified.
Представителите на местната власт в региона са уведомени.

Social services were notified of the report.
За случая са уведомени социалните служби.

Customers who may have been impacted were notified.
Потребителите, чиито акаунти може да са засегнати, са уведомени.

Local authorities were notified on Monday.
Съобщиха властите в понеделник.

We were notified three weeks ago when she was admitted to the Franciscan Hospital.
Съобщиха ни преди три седмици, когато бе приета във Францисканската болница.

All parents of our students were notified of the incident.
Родителите на учениците са информирани за инцидента.

Authorities were notified when the normally… prompt defense attorney failed to report to a pre-trial hearing.
Властите бяха уведомени, когато адвокат на защитата… се провали в доклад за досъдебно изслушване.

Next of kin of the deceased man were notified of the tragic accident.
Близките на загиналия са уведомени за трагичния край на мъжа.

Which were notified under Directive 67/548/EEC and the registration number was claimed by the notifier according to Article 24 of REACH.
Които са нотифицирани съгласно Директива 67/548/ЕИО и е изискан регистрационен номер от нотификатора в съответствие с чл.

Company officials were notified about it a year ago.
Държавните служители бяха предупредени за това още преди година.