Какво е " WHICH WILL COMPLEMENT " на Български - превод на Български

• който ще допълни
• която да допълва

Примери за използване на Which will complement на Английски и техните преводи на Български

They also have a"live dust", which will complement nutrition.
Те също имат"жив прах", който допълва храненето.

A thematic pillar which will complement the geographic pillar through support for human rights and democracy, civil society, stability and peace inasmuch as they have to be addressed at global level, as well as other global challenges that would not be covered under the geographic pillar; 3.
Тематичен стълб, който ще допълва географския стълб чрез подкрепа за правата на човека, демокрацията, гражданското общество, стабилността и мира, доколкото по тях трябва да се действа в световен план, както и други глобални предизвикателства, които нямат да бъдат обхванати от географския стълб; 3.

We are working on a third reform, which will complement the previous two.
Работим върху трета реформа, която ще допълни предишните две.

RescEU will include assets, such as firefighting aircraft and water pumping equipment, which will complement national capacities.
RescEU ще включва активи като противопожарни самолети и водни помпи, които ще допълват националния капацитет.

Decorate them with such materials which will complement the feeling of freshness and naturalness.
Декорирайте ги с такива материали, които да допълнят чувството за свежест и натуралност.

To enable us to cope with current and future problems, new indicators need to be devised which will complement and further refine GDP.
За да се справим с текущите и предстоящи проблеми, трябва да се развият нови показатели, които да допълват и доуточняват БВП.

Room aesthetics is achieved with the help of decorative elements, which will complement all kinds of furniture, appliances and other dimensional items.
Естетиката на помещенията се постига с помощта на декоративни елементи, които ще допълват всички видове мебели, уреди и други размери.

It is therefore important that a well-chosen diet and strictly adhered to, which will complement an exercise program.
Поради това е важно, че добрата храна е избран и стриктно спазвани, че ще допълни тренировъчна програма.

Here you can use a texture wallpaper with a large damask pattern, which will complement the massive furniture or small flower and strip in pastel colors.
Тук можете да използвате текстура тапет с голям дамаски модел, който ще допълни масивните мебели или малките цветя и ивици в пастелни цветове.

In my head immediately appeared the solution to the problem- the gray main color, which will complement the turquoise accents.
В главата ми е имало решение на проблема веднага- сив цвят база, която ще допълни тюркоазените акценти.

The results from all four events will be summarised in a report which will complement the survey conducted within Activity 2“Conduction of survey for the needs of the project”.
Резултатите от четирите събития ще бъдат обобщени в доклад, който ще допълни проучването, реализирано в рамките на Дейност 2 на проекта:„Провеждане на проучване за нуждите на проекта”.

The Commission is already preparing, in a separate context, a Global Report on the Implementation of funding related to the migration crisis which will complement the specific reporting of the Facility.
В отделен контекст Комисията вече подготвя цялостен доклад относно изпълнението на финансирането, свързано с кризата с мигрантите, който ще допълни конкретното докладване за Механизма.

The variety of color variations will pick up a copy of which will complement the interior, or contrast with them;
Разнообразието от цветови вариации ще вземете копие на които ще допълнят интериора, или контраста с тях; металик.

Do not forget about the furniture made from natural materials, which will complement your masterpiece.
Не забравяйте за мебели, изработени от естествени материали, които ще допълнят вашия шедьовър.

The Bachelor of International Relations(BS) program objective is to help students acquire a global perspective which will complement their areas of interest and professional goals at the same time have developed the skill set necessary to operate in a global environment.
Целта на програмата"Бакалавър по международни отношения" е да помогне на студентите да придобият глобална перспектива, която да допълва техните области на интерес и професионални цели, като в същото време развива необходимия набор от умения за работа в глобална среда.

If your house has an interesting shape, which is worth emphasizing, paint it in color, which will complement the surrounding landscape.
Ако къщата ви има интересна форма, която си заслужава да подчертаете, я нарисувайте цвят, който ще допълни околния пейзаж.

To paint an old buffet in a bright color, which will complement your interior.
Да нарисувате стар шведска маса в ярък цвят, който ще допълни вашия интериор.

Concerning data protection, the EU and Japan concluded the negotiations on reciprocal adequacy on July 16, which will complement the Economic Partnership Agreement.
Що се отнася до защитата на данните, на 16 юли ЕС и Япония приключиха преговорите относно реципрочната адекватност, които ще допълнят споразумението за икономическо партньорство.

Notes the Commission proposal to establish a European investment stabilisation mechanism, which will complement the stabilisation function of national budgets in the event of major asymmetric shocks;
Отбелязва предложението на Комисията за създаване на европейски механизъм за стабилизиране на инвестициите, който ще допълва стабилизиращата функция на националните бюджети в случай на големи асиметрични сътресения;

Army and style will be in Converse jeans and sneakers, which will complement the stylish park.
Армията и стилът ще бъдат в Converse дънки и маратонки, които ще допълнят стилния парк.

Elegant scarf made of soft and luxuriant silk which will complement your outfit beautifully.
Елегантен шал от мека и изящна коприна, който ще допълни красиво вашето облекло.

Plus, we offer you to watch the prepared video, which will complement the whole theory clearly.
Освен това ви предлагаме да гледате подготвеното видео, което ясно ще допълни цялата теория.

Elegant scarf made of soft and luxuriant silk with python pattern which will complement your outfit beautifully.
Елегантен шал от мека и изящна коприна с питонова шарка, който ще допълни красиво вашето облекло.

Here's a short list of the best products to lose belly fat, which will complement your current diet and exercise regime.
Ето кратък списък на най-добрите храни, за да губят мазнини корем, който ще допълни сегашната си диета и режим на упражнения.

It can already be ordered in the new metallic shade Tornado Blue, which will complement the already extensive array of exterior colors.
Той може също да бъде поръчван с новият цвят Tornado Blue, който ще допълни широката вече гама от цветове за екстериора.

For the decor of furniture, select the appropriate textiles with a related flower print, which will complement the motifs of the drawings on the walls.
За декора на мебелите изберете подходящия текстил със съответна цветна разпечатка, която ще допълни мотивите на чертежите по стените.

Concerning data protection, the EU and Japan concluded the negotiations on reciprocal adequacy, which will complement the Economic Partnership Agreement.
Що се отнася до защитата на данните, ЕС и Япония вчера приключиха преговорите, които ще допълнят споразумението за икономическо партньорство.

Orakai Cheonggyesan· Hotel will be the third ORAKAI property in Seoul, an exciting and modern concept which will complement the Orakai portfolio in late 2017 or early 2018.
Orakai Cheonggyesan· Хотелът ще бъде третият имот на ORAKAI в Сеул, вълнуваща и модерна концепция, която ще допълни портфолиото на Orakai в края на 2017 или началото на 2018 г.

As Mr Lamassoure said, we are introducing a totally new layer of participatory democracy which will complement the representative democracy in which we operate in the European Union.
Както г-н Lamassoure каза, въвеждаме напълно нов слой на демокрацията на участието, който ще допълни представителната демокрация, в чиито условия функционираме в Европейския съюз.

Crucially, it has committed to advancing the implementation of the eventual integrated air quality management programme, which will complement the existing District Environmental Management Plan.
От решаващо значение е тя да се ангажира с напредъка в прилагането на евентуална интегрирана програма за управление на качеството на въздуха, която ще допълни съществуващия район за управление на околната среда.