What is the translation of " WHICH WILL COMPLEMENT " in Swedish?

• som kommer att komplettera
• som skall komplettera

Examples of using Which will complement in English and their translations into Swedish

They also have a"live dust", which will complement nutrition.
De har också ett"levande damm" som kompletterar näring.

where they will work on different exercises and activities, which will complement the face to face classes.
där de kommer att arbeta med olika övningar och aktiviteter, som kommer att komplettera ansikte mot ansikte klasser.

We are working on a third reform, which will complement the previous two.
Vi arbetar på en tredje reform som kommer att komplettera de tidigare två.

Finally, the Stephen Carpenter Stef B-8 is finished in classic black, which will complement any setup.
Slutligen, Stephen Carpenter Stef B-8 är färdiga i klassiska black, som kommer att komplettera alla setup.

We brings you a line of linen Garment Bag which will complement your travel needs with ease and affordability.
Vi tar med dig en linje av linneplaggssäck som kompletterar dina resebehov med lätthet och prisvärdhet.

the Natal Café Racer Shell Pack features a stunning oxblood red veneer finish which will complement any studio or stage space.
Natal Café Racer skal Pack innehåller en fantastisk oxblood röd faner finish som kommer att komplettera någon studio eller skede utrymme.

EEVs will always be a concept which will complement future mandatory emission limits.
Dessa miljövänliga fordon kommer alltid att vara ett koncept som kompletterar framtida obligatoriska gränsvärden för utsläpp.

the Natal Café Racer Snare Drum features a stunning white lacquer with duo band lacquer finish which will complement any studio or stage space.
Natal Café Racer Virveltrumma har en fantastisk vit lacquer med duo band lacquer finish som kommer att komplettera någon studio eller skede utrymme. Funktioner.

A very realistic pattern, which will complement your outfits, daily
Ett mönster i svart och vitt vertikala ränder, som kommer att komplettera dina kläder, varje dag

Do not forget about the furniture made from natural materials, which will complement your masterpiece.
Glöm inte möbler tillverkade av naturliga material, som kommer att komplettera ditt mästerverk.

white vertical stripes, which will complement your outfits, daily
vitt vertikala ränder, som kommer att komplettera dina kläder, varje dag

The concrete body with satin chrome hardware provides extreme durability alongside an attractive design which will complement virtually any existing drumming setup.
Konkreta kroppen med Sidenmatt chrome Hårdvara ger extreme hållbarhet tillsammans med en attraktiv design som kompletterar praktiskt taget alla befintliga trummande installation.

I strongly believe in cooperation across the EU which will complement the transplant systems operating in each country
Jag tror starkt på samarbete över hela EU som kommer att komplettera de transplantationssystem som fungerar i varje land

social impact of the Directive, which will complement the legal impact assessment provided by this Report.
av direktivets ekonomiska och sociala konsekvenser, som komplement till den rättsliga konsekvensanalysen i denna rapport.

The final report will put forward a range of initiatives, which will complement what is outlined in the present Communication and its accompanying proposals.
I slutrapporten kommer en rad initiativ att föreslås som komplement till vad som skisseras i detta meddelande och de åtföljande förslagen.

lab work, which will complement the theory learned in their degrees programs.
praktiska tillämpningar och laborationer, som kommer att komplettera teorin lärt sig i sina grader program.

We need a Community patent that covers the whole EU, which will complement the European patent
Vi behöver ett gemenskapspatent som täcker unionens territorium, som kompletterar det europeiska patentet

Infrastructure projects include the European global navigation satellite systems(Galileo and EGNOS), which will complement the‘traditional' networks and improve their exploitation.
Bland infrastrukturprojekten ingår de europeiska GNSS-systemen(Galileo och Egnos), som kompletterar de”traditionella” näten och förbättrar deras utnyttjande.

A slightly satin material to the realistic appearance of leather, which will complement your outfits, every day
Ett mönster i svart och vitt vertikala ränder, som kommer att komplettera dina kläder, varje dag

given that at this time it was announced a refresh of the Macbook line, which will complement the eighth generation of Intel's Core architecture.
med tanke på att den här gången meddelades en uppdatering av Macbook-linjen, som kommer att komplettera den åttonde generationen av Intels Core-arkitektur.

The Bachelor of International Relations(BS) program objective is to help students acquire a global perspective which will complement their areas of interest and professional goals at the same time have developed the skill set necessary to operate in a global environment.
Programmets målsättning är att hjälpa studenter att få ett globalt perspektiv som kompletterar sina intresseområden och professionella mål samtidigt som de har utvecklat den färdighetssats som är nödvändig för att fungera i en global miljö.

A major new element is the foreseen strategic approach to supporting the construction of new research infrastructure which will complement the continued support for optimal use of existing research infrastructure.
Ett nytt viktigt inslag är den planerade strategiska metoden för stöd till uppförandet av ny forskningsinfrastruktur som skall komplettera det fortsatta stödet för optimal användning av befintlig forskningsinfrastruktur.

With the acquisition, Kungsleden establishes an additional cluster with a total leasable area of 88,500 sqm, which will complement the company's current office
I och med förvärvet etablerar Kungsleden ytterligare ett kluster med totalt 88 500 kvm uthyrningsbar area, vilket kommer att komplettera bolagets kontors-

Plus, we offer you to watch the prepared video, which will complement the whole theory clearly.
Dessutom erbjuder vi dig att titta på den förberedda videon, som kommer att komplettera hela teorin tydligt.

commitment to presenting appropriate legislative proposals on labelling and traceability in 2001, which will complement the current labelling system in line with the White Paper on food safety,
kommissionen lovade att lägga fram lämpliga lagförslag rörande märkning och spårbarhet under 2001 som skall komplettera befintliga regler för märkning enligt vitboken om livsmedelssäkerhet, är det viktigt

With the acquisition, Kungsleden establishes an additional cluster with a total leasable area of 88,500 sqm, which will complement the company's current office
I och med förvärvet etablerar Kungsleden ytterligare ett kluster med totalt 88 500 kvm uthyrningsbar area, vilket kommer att komplettera bolagets kontors-

The transnational character of activities and their impact which will complement national, international
Verksamhetens transnationella natur och dess inverkan som kommer att komplettera nationella och internationella program

As Mr Lamassoure said, we are introducing a totally new layer of participatory democracy which will complement the representative democracy in which we operate in the European Union.
Precis som Alain Lamassoure sade inför vi ett helt nytt lager av deltagandedemokrati som kommer att komplettera den representativa demokrati som vi arbetar efter i Europeiska unionen.

To assist the Commission in setting up as soon as possible a body on land transport security which will complement the existing committees on aviation security(AVSEC) and maritime security(MARSEC);
Stödja kommissionen att så snart som möjligt inrätta ett organ för transportsäkerhet på land som ett komplement till befintliga kommittéerna för luftfartsskydd respektive sjöfartsskydd.