Какво е " WILL SCATTER " на Български - превод на Български

• ще се разпръснат
• ще разсея
• ще се разбягат
• ще се разпръсне
• ще се пръснат

Примери за използване на Will scatter на Английски и техните преводи на Български

They will scatter.
Иначе ще се разпръснат.

Their army, without a chief, will scatter!
Войската му ще се разпръсне.

The people will scatter in madness.
Хората ще се разпръснат в лудост.

Strike the shepherd and the sheep will scatter.
Удари Пастира и овцете ще се разпръснат.".

The Damul Army will scatter if you die.
Армията на Дамул ще се разпръсне ако умрете.

If we can kill King Hemu, his army will scatter.
Ако успеем да убием крал Хему, армията му ще се разпръсне.

The convoy will scatter along the ship and dock.
Охраната ще се разпръсне покрай кораба и дока.

As a wise man once said,"lift the rock, and the roaches will scatter.".
Един мъдрец е казал:"Вдигни камъка и хлебарките ще се пръснат.".

Queen Isis' forces will scatter to the four winds.
Войските на царица Изида ще се разбягат на всички посоки.

I'm going to have him set off his trouble, and everyone in the school will scatter.
Ще го освободя от бедата му, и всеки в училището ще се разпръсне.

Tino Tranquilo will scatter a dose of deep and tech house love.
Tino Tranquilo ще разпръсне доза deep и tech house любов.

Bear in mind that in between your results, the hijacker will scatter promoted links.
Имайте предвид, че между вашите резултати, бандит ще разсея повишен връзки.

Those criminals will scatter, and Mandalore will be ours.
Останалите ще се разпръснат и Мандалор ще е наша.

Looking at this crowd all OMON-people(the special forces) will scatter”, predicts Millstein.
При вида на тази тълпа всички ОМОН-овци(спецчастите) ще се разбягат", прогнозира Милщейн.

If they bomb, the bats will scatter. No one will be able to stop them.
Взривът ще разпръсне прилепите и никой не ще може да ги спре.

And all who are around him, his guards and his companies, I will scatter into every wind.
И всички, които са около него, неговите служители и фирмите му, Аз ще разпръсна по всичките ветрища.

The cattle will scatter into the hills and the crops will fail in the fields.
Стадата ще се пръснат из хълмовете а реколтата ще погине в полето.

This means that in between your search results, the engine will scatter promoted links and ads.
Това означава, че между резултатите от търсенето, двигателят ще разсея насърчава връзки и реклами.

Reflected light will scatter throughout the space, and the living landscape will create the effect of the presence of nature.
Отразената светлина ще се разпръсне из цялото пространство, а живият ландшафт ще създаде ефекта от присъствието на природата.

If we detonate the torpedo inside the upper atmosphere, it will scatter the pathogen across the entire planet.
Ако детонираме торпедото в горната атмосфера, това ще разпръсне патогените по цялата планета.

Each signal has its own frequency, and if the device produces a repelling sound in the right range, the mosquitoes will scatter from it.
Всеки сигнал има своя собствена честота и ако устройството създава отблъскващ звук в правилния диапазон, комарите ще се разпръснат от него.

After they explode, the winds will scatter my poison all over the world.
След като експлодират, вятърът ще разпръсне отровата ми по целият свят.

Laser beams are made of light, which means fog and other inclement weather will scatter that light.
Лазерните лъчи са направени от светлина, което означава, че мъглата и другото неблагоприятно време ще разпръсне тази светлина.

All this ionic interference will scatter our molecules halfway around the planet.
Тази йонна интерференция на половината път ще разпръсне молекулите ни около планетата.

Dry, in this case it is possible faster and cleaner to remove all the coverage, but it will scatter in different directions.
Суха, в този случай е възможно по-бързо и по-чист, за да се отстранят всички покритието, но тя ще разпръсна в различни посоки.

You take him down now, the Panthers will scatter, and the FBI will never get a chance like this again.
Ако го свалиш, Пантерите ще се разпръснат, и ФБР никога няма да получи шанс като този отново.

It is not recommended to use more than two colors in the interior of a small kitchen, because otherwise the eyes will scatter.
Не се препоръчва да се използват повече от два цвята във вътрешността на малка кухня, защото в противен случай очите ще се разпръснат.

When light travels through a dense-enough plasma, it will scatter off of the electrons, being absorbed and re-emitted in a variety of unpredictable directions.
Когато светлината пътува през достатъчно плътна плазма, тя ще се разпръсне от електроните, бидейки погълната и повторно излъчена в различни непредвидими посоки.

If the weather is windy, they are used as insets in lanterns, painting and engraving on the glass which will scatter the light with unique patterns.
Ако времето е ветровито, те се използват като вложки във фенери, боядисване и гравиране върху стъклото, което ще разпръсне светлината с уникални шарки.

The general war which will then break out will scatter the Slav Sonderbund[alliance], and annihilate all these small pigheaded nations even to their very names.
Всеобщата война, която ще избухне, ще разпръсне този славянски„Зондербунд“(странен съюз) и ще изтрие от лицето на земята ДАЖЕ ИМЕТО на тези малки(?) и инатливи нации.“.