Какво е " ЕИСК ПРИЗОВАВА " на Английски - превод на Английски

• EESC calls
• EESC urges
• EESC asks

Примери за използване на ЕИСК призовава на Български и техните преводи на Английски

ЕИСК призовава за по-интегриран подход в областта на транспорта.
EESC calls for a more integrated approach to transport.

Във връзка с икономическата политика за еврозоната през 2018 г. ЕИСК призовава за положителна обща фискална позиция в еврозоната.
On euro area 2018 economic policy, the EESC calls for a positive aggregate fiscal stance in the euro area.

ЕИСК призовава за ОСП, която да допринася за обновяването на поколенията.
EESC calls for a CAP that helps ensure generational renewal.

Тъй като има вероятност това да породи проблеми, ЕИСК призовава да се проучи как възможно най-бързо да се въведе система, обхващаща и двете области.
As the co-existence of two systems is likely to cause problems, the EESC urges the Commission to explore how a common system can be rolled out as quickly as possible.

ЕИСК призовава ЕС да приеме по-цялостна стратегия nuclear(PINC).
EESC urges the EU to adopt a more comprehensive nuclear strategy(PINC).

ЕИСК счита, че следва да се преразгледат принципите и разпоредбите: като се има предвид важността на работата, уточняването на необходимите корекции не влиза в целите на настоящото становище, но ЕИСК призовава Комисията в рамките на SBAE да започне истинска консултация с представителните организации на МСП, за да се уточнят новите условия за изготвяне и участие в програмите на различните териториални нива.
The EESC believes there is a need for a review of the related rules and regulations: given the importance of this work, it is not the role of this opinion to identify the changes that need to be made; nevertheless, the EESC asks the Commission to launch a consultation with the SME representative organisations within the framework of the SBAE in order to lay down new conditions for organising and participating in programmes at various regional levels.

ЕИСК призовава за бърз, но постепенен преход към устойчива икономика.
EESC calls for swift but gradual transition to sustainable economy.

Radicalization: ЕИСК призовава за ново мислене за предотвратяване на радикализацията и ограничение на достъпа до оръжия в Европа.
Radicalization: EESC calls for new thinking to prevent radicalization and limit access to weapons in Europe.

ЕИСК призовава лидерите на ЕС незабавно да укрепят международната роля на еврото.
EESC urges EU leaders to strengthen international role of the euro.

И накрая ЕИСК призовава държавите членки да демонстрират необходимата ангажираност за бързото преодоляване на останалите разногласия по тези въпроси.(jk).
Finally, the EESC urges Member States to show the necessary commitment to swiftly overcome the remaining disagreements on these issues.(jk).

ЕИСК призовава за финансова застраховка за обезщетяване на жертвите на киберизмами.
EESC calls for financial insurance to compensate cyberfraud victims.

ЕИСК призовава за запазване на динамиката в осъществяването на банковия съюз.
EESC urges that the momentum be kept up in implementing the Banking Union.

ЕИСК призовава Комисията да прилага„островни тестове“ в работата на всички свои ГД.
The EESC calls on the Commission to implement Island Tests across all DGs.

ЕИСК призовава за повече публични инвестиции за насърчаване на икономическия растеж в ЕС.
EESC calls for more public investment to promote economic growth in the EU.

ЕИСК призовава за включването им в член 9 от предложения Регламент за общоприложимите разпоредби.
The EESC calls for their inclusion in Article 9 of the proposed CPR.

ЕИСК призовава към еднакво прилагане на принципа на партньорство във всички СФ.
The EESC calls for the need to apply the partnership principle equally across all SFs.

ЕИСК призовава за социално справедлив енергиен преход и постоянен диалог с гражданите.
EESC calls for socially fair energy transition and permanent dialogue with citizens.

ЕИСК призовава за по-всеобхватни мерки за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма.
EESC calls for comprehensive measures to tackle money laundering and terrorist financing.

ЕИСК призовава през 2012 г. да бъде приет опростен регламент за европейско кооперативно дружество.
The EESC asks that a simplified regulation on the European Cooperative Society be adopted during 2012.

ЕИСК призовава за създаването на Европейски енергиен съюз, който включва всички граждани на ЕС и работи в тяхна полза.
EESC calls for a European Energy Union that involves and benefits all EU citizens.

ЕИСК призовава за ново мислене за предотвратяване на радикализацията и ограничение на достъпа до оръжия в Европа.
EESC calls for new thinking to prevent radicalisation and limit access to weapons in Europe.

ЕИСК призовава европейските институции да гарантират по-убедително запазването на европейските социални стандарти.
The EESC urges the EU institutions to maintain European social standards with more conviction.

ЕИСК призовава за бързо приемане на предложението на Комисията за защита на конкуренцията във въздушния транспорт.
EESC urges to swiftly adopt the Commission proposal on safeguarding competition in air transport.

ЕИСК призовава Комисията да уточни предложените критерии за докладване във връзка с трансгранични данъчни договорености.
The EESC urges the Commission to specify the proposed reporting criteria on cross-border tax arrangements.

ЕИСК призовава за действия на европейско равнище, за да се осигури основано на участието развитие на технологията на блоковата верига.
EESC calls for European action to ensure participatory development of blockchain technology.

ЕИСК призовава за бързо приемане на предложението на Комисията за защита на конкуренцията във въздушния транспорт.
EESC urges Parliament and Council to swiftly adopt the Commission proposal on safeguarding competition in air transport.

ЕИСК призовава да се заделят достатъчно финансови ресурси за осъществяването на европейския стълб на социалните права.
The EESC calls for sufficient funding resources to be put in place for implementing the European Pillar of Social Rights.

(11) ЕИСК призовава за създаването на подробна пътна карта за изпълнение на стратегиите за активно приобщаване на местно равнище.
The EESC calls for a detailed roadmap for the implementation of the active inclusion strategies at local level.

ЕИСК призовава Комисията да съгласува по-добре законодателството си относно енергетиката и промишлеността с политиката в областта на климата.
EESC calls on Commission to better reconcile its industry and energy legislation with its climate policy.

ЕИСК призовава австрийското председателство на ЕС да използва своите правомощия за установяване на контакти с цел укрепване на единството на Европа.
EESC urges Austria's EU presidency to use its power as a bridge-builder to reinforce Europe's unity.