Какво е " ПРИЗОВАВА КОМИСИЯТА " на Английски - превод на Английски

• calls on the commission
• asks the commission
• urges the commission
• invites the commission
• call on the commission
• called on the commission
• calling on the commission

Примери за използване на Призовава комисията на Български и техните преводи на Английски

Призовава Комисията към действия по този въпрос;
Calls on the Commission to act in this respect;

Европейския съюз Търговията за всички призовава Комисията.
The European Union Trade for All asks the Commission.

Призовава Комисията да разследва случая;
Calls on the Commission to investigate the issue;

Следователно призовава Комисията да не предоставя статут на пазарна икономика на Китай;
Consequently urges the Commission not to grant market economy status to China;

Призовава Комисията да разгледа тази инициатива;
Calls on the Commission to consider such an initiative;

Затова ЕИСК призовава Комисията да организира съответно проучване в тази област.
The EESC therefore invites the Commission to organise a proper study into this field.

Призовава Комисията да проучи съществуващите алтернативи;
Calls on the Commission to explore existing alternatives;

Поради това отново призовава Комисията да поема ограничени ангажименти по категория 1, така че да се избегне регулаторен арбитраж;
Reiterates its call on the Commission, therefore, to undertake limited commitments in Mode 1, so as to avoid regulatory arbitrage;

Призовава Комисията да предоставя подкрепа за такива програми;
Calls on the Commission to support these programmes;

Ето защо призовава Комисията да разгледа възможността за включването на клауза за преразглеждане в Конвенцията;
Therefore asks the Commission to consider incorporating a review clause into the Convention;

Призовава Комисията да подкрепи FRONTEX в това отношение;
Calls on the Commission to support FRONTEX in this regard;

Съветът призовава Комисията и Европейската служба за външна дейсност да дадат незабавно предложения за ответни мерки.
The Council invites the Commission and the European External Action Service to submit options for appropriate measures without delay.

Призовава Комисията да изпрати незабавно тези документи;
Calls on the Commission to send those documents without delay.

Призовава Комисията да преразгледа своята система за изключване;
Calls on the Commission to revise its debarment system;

Призовава Комисията да следи за еднаквото им изпълнение;
Calls on the Commission to watch over their uniform implementation;

Призовава Комисията да представи предложения в този смисъл;
Calls on the Commission to submit suggestions along these lines;

Призовава Комисията да засили ефективната търговска защита;
Calls on the Commission to strengthen an effective trade defence;

Призовава Комисията да гарантира, че порталът visiteurope.
Calls on the Commission to ensure that the Visiteurope.

Призовава Комисията да предложи такива критерии и показатели;
Calls on the Commission to propose such criteria and indicators;

Призовава Комисията да насърчава възможности за поправка на продуктите.
Calls on the Commission to promote product repairability.

Призовава Комисията също да следи отблизо положението;
Calls on the Commission likewise to monitor the situation closely;

Призовава Комисията да докладва за своите заключения пред Парламента;
Calls on the Commission to report its conclusions to Parliament;

Призовава Комисията да оттегли своя проект на решение за изпълнение;
Calls on the Commission to withdraw its draft implementing decision;

Призовава Комисията да оттегли своя проект на решение за изпълнение;
Calls on the Commission to withdraw the implementing regulation;

Призовава Комисията да използва своя бюджет за развитие и помощи за тази цел;
Asks the Commission to use its development and aid budget for this purpose;

Призовава Комисията да насърчава конкуренцията при провеждането на тръжни процедури;
Calls on the Commission to promote competition in bidding processes;

Призовава Комисията да следи отблизо връзката между ЕФСИ и ЕСИФ;
Asks the Commission to monitor closely the relationship between EFSI and ESIF;

Призовава Комисията да заеме позицията на водещ пример в процеса на ПФВР;
Calls the Commission to position itself as a role model in the HLPF process;

Призовава Комисията да подобри информацията относно дълготрайността на продуктите посредством.
Calls on the Commission to improve product durability information via.

Призовава Комисията да информира Парламента, след като тези искания бъдат изпълнени;
Asks the Commission to inform Parliament once these demands have been implemented;

Как да използвам "призовава комисията" в изречение

64. Призовава Комисията и държавите-членки да организират ежегодно европейски ден на енергийната ефективност;

7. Призовава Комисията да приеме забавеното от дълго време предложение за стратегия относно акулите;

27. призовава Комисията да изпълни незабавно задълженията си за докладване съгласно Конвенцията на ООН срещу корупцията;

106. призовава Комисията и държавите-членки да ускорят прилагането на REACH и по-специално заменянето на най-тревожните химически вещества;

26. призовава Комисията и държавите членки да ангажират местните и регионалните органи и да зачитат правомощията им;

8. Призовава Комисията да натовари един от членовете си с отговорността за координиране на политиката за ромите;

— призовава Комисията да гарантира, че всички финансови законодателни предложения на ЕС допълват действия, предприемани на световно равнище;

21. призовава Комисията да утвърди важното значение на дълготрайността на продуктите в рамките на насърчаването на кръговата икономика;

89. Призовава Комисията да проучи дали Съдът на Европейския съюз все още може да бъде сезиран за горепосочените нарушения;

127. призовава Комисията да представи, в срок до януари 2015 г., стратегия на ЕС за демократичното управление на интернет;