Какво е " БЪРЗО НАРАСТВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• rapid increase
• rapid growth
• rapidly rising
• rapid rise
• fast rise
• rapid increases

Примери за използване на Бързо нарастване на Български и техните преводи на Английски

Бързо нарастване на броя на.
(B) a recent rapid increase in the number of.

Движение или бързо нарастване на бебето;
Movement or rapid growth of the baby;

Бързо нарастване на височината и теглото.
Rapid growth in weight and height.

Очаква се и бързо нарастване на работните места.
Rapid growth in jobs is expected.

Бързо нарастване на височината и теглото.
Rapid increase in height and weight.

Насам се наблюдава бързо нарастване на заболяването.
Since 2000, there has been a rapid increase in the disease.

Това бързо нарастване буди силна тревога.
This rapid growth is a cause for concern.

Стадий на ръст- характеризира се с бързо нарастване на продажбите.
Growth- The growth space is characterized by a rapid increase in sales volume.

Бързо нарастване на разходите за производство и издръжка на живота.
Rapidly rising costs of production and living.

На практика всяка категория наблюдава бързо нарастване на общественото внимание.
Virtually every category is seeing rapid increases in social attention.

Бързо нарастване на развитието на много области на културата;
Rapid rise in the development of many fields of culture;

И след като се построи първият град, очакваме бързо нарастване в членството.
And after the first city is built, we expect a rapid growth in the membership.

Очаква се бързо нарастване на броя на екологично чистите коли.
Fastned anticipates rapid growth of the number of electric cars.

На втория- паралелно с растежа има бързо нарастване на мускулната маса.
On the second- in parallel with the growth there is a rapid increase in muscle mass.

Това бързо нарастване е последвано от значителен спад в нивата на кръвната захар.
This rapid rise is followed by a significant drop in blood sugar levels.

В остра форма се наблюдава бързо нарастване на количеството на амниотичната течност.
In acute form, there is a rapid increase in the amount of amniotic fluid.

Регистрираме огромна сеизмична активност и бързо нарастване на Цепнатовидния дефект.
We are recording massive seismic disturbances and rapid growth in Rima Fault.

Проучване разкрива бързо нарастване на употребата на канабис сред хората с депресия.
Study reveals rapid increases in cannabis use among individuals with depression.

Използване на изотретиноин(Accutane) в САЩ: бързо нарастване от 1992 през 2000.".
Use of isotretinoin(Accutane) in the United States: rapid increase from 1992 through 2000.

Осигурява бързо нарастване на магнитното поле(т.н. сгъстяване на магнитното поле).
They provide rapid increase of the magnetic field(i.e. compression of the magnetic field).

Именно месните продукти допринасят за качественото и бързо нарастване на хемоглобина.
It is the meat products that contribute to a qualitative and rapid increase in hemoglobin.

В определени райони се наблюдава особено бързо нарастване на различни видове ракови заболявания.
In certain regions a particularly rapid increase in various types of cancer has actually been observed.

ESC дължи своето бързо нарастване на популярността, най-вече на шведското автомобилно списание„Teknikens Värld.
ESC owed its rapid rise in popularity not least to the Swedish car magazine“Teknikens Värld.

В остра сърдечна недостатъчност, има бързо нарастване на симптомите, само на няколко минути до няколко часа.
In acute heart failure, there is a rapid increase in symptoms, literally from a few minutes to several hours.

Пролиферация- бързо нарастване на броя(по-специално на бързо увеличаване на броя на смъртоносни оръжия);
A rapid increase in number(especially a rapid increase in the number of deadly weapons);

Вследствие на това ще имаме бързо нарастване на търсенето на суровини през следващите години.
Consequently, there will be a rapid increase in our raw material demand for cell production in the coming years.

Дефицитът по текущата сметка също се увеличи до около 11% от БВП, което доведе до бързо нарастване на нетната.
The current account deficit widened to more than 6 percent of GDP, largely reflecting a rapidly rising trade deficit.

Това може бързо да доведе до бързо нарастване на броя и интензивността на тренировките си всяка седмица;
This can quickly lead to a rapid increase in the number and intensity of your workouts each week;

Жълтеницата обикновено се манифестира при раждането или в първите 24 часа след раждането с бързо нарастване на нивата на неконюгирания билирубин.
The jaundice typically manifests at birth or in the first 24 hours after birth with rapidly rising unconjugated bilirubin level.

В допълнение към това се отчита и бързо нарастване на неравенството на доходите, което в момента е"на много високи нива".
In addition, a rapid growth in income inequality is reported, which is currently“at very high levels”.

Как да използвам "бързо нарастване" в изречение

• Никотиновата киселина (витамин РР) причинява бързо нарастване на ноктите, което премахва крехкостта.

Бързо нарастване на умственото спокойствие и съответно редуциране на неспирните мисли – прекратяване на некомфортен вътрешен диалог.

Koryolink, единственият 3G оператор в Северна Корея (КНДР), съобщава за бързо нарастване на мобилните абонати в страната.

• Бързо нарастване на умственото спокойствие и съответно редуциране на „ маймунския ум” ( неспирни мисли постоянно );

Pepform Glutamine на AMIX е идеалната хранителна добавка за тези, които искат бързо нарастване на мускулната маса. ...

хиперкинетичен тип – бързо нарастване на сърдечния дебит, нормално периферно съдово съпротивление, умерено нарастване на диастолното налягане, добра прогноза

Клиничните признаци и симптоми. Остри заболявания се развиват внезапно орбита, се характеризира с бързо нарастване на симптомите: exophthalmos ;

При септико-пиемичната разновидност симптомите са изразени много по-интензивно. Заболяването започва с бързо нарастване на температурата, обикновено до фебрилни стойности.

При усилени физически натоварвания и стремеж към бързо нарастване на мускулите е безусловно необходимо да засилите приема на есенциални аминокиселини.

LGD 4033 не стимулира само по себе си изгарянето на мазнини, просто допринася за много бързо нарастване на мускулна маса.