Какво е " ВРЕМЕВО ОГРАНИЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• time limit
• temporal constraints
• time restriction
• time limits
• temporal limit
• time constraint

Примери за използване на Времево ограничение на Български и техните преводи на Английски

Стратегиите нямат времево ограничение.
Policies have no time limit.

Времево ограничение за транспониране.
Time limits for transposition.

Че нямате никакво времево ограничение.
Is that you have no time limit.

Времево ограничение/устна синхронизация.
Time restriction/ lip-synch.

Никъде не се споменава времево ограничение.
No time limit is mentioned.

Flash„cookies” нямат времево ограничение.
Flash cookies have no time limit.

Няма времево ограничение за този бонус.
There is NO time limit for this bonus.

Всеки ниво също има времево ограничение.
Each level also has a time limit.

Облекчено времево ограничение за изпълнение на изиксванията за обем.
Relaxed Time Limit for completing Volume Requirements.

Всеки ниво също има времево ограничение.
Also, each level has a time limit.

Не може да приемем времево ограничение или клауза за едностранно напускане.
We cannot accept a time limit to the backstop or a unilateral exit clause”.

Всеки ниво също има времево ограничение.
Each level also has time constraint.

При необходимост програмата за движение е активна постоянно и без времево ограничение.
The driving program is permanently activated without a time limit as required.

Flash„cookies” нямат времево ограничение.
A Flash cookie also lacks time limits.

Ние не трябва просто да говорим за времево ограничение.
We should not simply talk about a time limit.

Четвърти Закон: Времево ограничение.
And that's the Fourth Dimension: Time Constraint.

Надпреварата няма състезателен характер и няма да има времево ограничение за завършване.
This isn't a race and there is no time limit.

Няма времево ограничение за това и можете да използвате всички плувни стилове, които желаете.
There is no time limit, and you can swim in any stroke or style you want.

Всеки ниво също има времево ограничение.
Additionally, each level has a time limit.

Няма времево ограничение за това и можете да използвате всички плувни стилове, които желаете.
There is no time limit for this, and you may use any swimming strokes you wish.

Съветът или Комисията могат да поставят времево ограничение за внасянето на становища.
The Council or Commission can set a time limit for the submission of opinions.

Няма времево ограничение за това и можете да използвате всички плувни стилове, които желаете.
There is no time limit for this and you may use any swimming stroke(s) you want.

Ценността на една задача се издига, ако я превърнете в игра, поставите си времево ограничение или необичайни условия.
The value of this task could be increased by making a game out of it or setting time limits or unusual conditions.

Те поставят времево ограничение за изпълнение на европейските заповеди за арест за престъпления извършени от 2002-а година нататък.
They put a time limit to respond to European arrest warrants for crimes committed after 2002.

Съгласен съм с предложението Ви по отношение на член 186, включително с времево ограничение, което ми се струва разумно.
I agree with your proposal, in respect of Article 186, including with the time limit, which seems reasonable to me.

Да, но аз говрех с директора на училището, от което децата ми ще излязат… Знаете ли, че тази зона има времево ограничение?
Yeah, i know, but i was talking on the phone to the school that my kids were about to come out of, so… are you aware this zone has a time limit?

Това времево ограничение можело да представлява нарушение на член 1 от Допълнителния протокол към Европейската конвенция за защита правата на човека и основните свободи, и.
That temporal limit may involve infringement of Article 1 of the Additional Protocol to the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms; and.

Ограничени във времето- тези приложения са подходящи и децата могат да ги използват, но родителите могат да зададат времево ограничение за използването.
Time-limited- These apps are appropriate and children can use them, but parents can set a time limit for the usage.

Трябва да се заложи времево ограничение за извършване на плащането по отношение на мерките, изброени в член 7, параграф 1, букви от а до г от Регламент( ЕИО) № 1696/ 71 на Съвета от 26 юли 1971 г. относно общата организация на пазара на хмел( 22), от страна на признатите групи на производителите, а Комисията следва да бъде информирана за начина, по който плащането е било използвано.
A time limit should be set for committing the payment in respect of the measures listed in Article 7(1)(a) to(d) of Council Regulation(EEC) No 1696/71 of 26 July 1971 on the common organisation of the market in hops(22) by the recognised hop producer groups and the Commission should be informed about the way the payment has been used.

При дадени определени обстоятелства, разрешаваме употребата на недопустим материал, но обикновено налагаме времево ограничение за използването му.
Under certain special circumstances, we do allow use of a not allowable material, but we generally place a time restriction on its use.

Как да използвам "времево ограничение" в изречение

Облекчено времево ограничение за изпълнение на изиксванията за обем. Това стимулира разумната търговия.

предпоставките, при които работодателят може да намали трудовото възнаграждение на работниците или служителите и се предвиди времево ограничение за

Неработоспособността трябва да се удостовери от лекар. Не съществува формално времево ограничение за това. Лицето трябва да се преглежда редовно (според решението на лекаря).

С Дневния годишен абонамент можете да тренирате всеки ден в часовете между 10 и 16 часа, докато с Годишния абонамент нямате времево ограничение и имате включена опцията за замразяване.

Журито определи времево ограничение от 5 секунди за всеки тест. Максималните точки за тестове от 1 до 8 са 8 точки. За тестове от 9 до 12 максималните точки са 9.