Какво е " СЪЩИТЕ ОГРАНИЧЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• same limitations
• same restrictions
• same constraints
• same limits
• same limitation

Примери за използване на Същите ограничения на Български и техните преводи на Английски

Наложете си същите ограничения.
Apply the same constraints.

Същите ограничения важат и сега.
The same constraints still apply.

Нямам същите ограничения.
I don't have the same restrictions.

Същите ограничения важат и сега.
Perhaps the same constraints apply now.

В сила са същите ограничения.
You do have the same restrictions.

Същите ограничения важат и сега.
The same restrictions are still applicable now.

В сила са същите ограничения.
So the same limitations are in place.

Щом е така, и вие ще имате същите ограничения.
You're going to have the same limitations.

А това са същите ограничения.
So these are essentially the same constraints.

Същите ограничения важат и за държавните дългове.
The same restrictions apply to the government debt.

Тоест, те ползват същите ограничения.
Thus, they have the same limitations.

Тоест същите ограничения, от процедурна гледна точка.
They still have the same limitations, from a cost standpoint.

Тоест, те ползват същите ограничения.
This means they also have the same limitations.

Не е ясно дали същите ограничения ще важат за други страни.
It's unclear if the same restrictions will apply to other countries.

Фундаменталният анализ е обект на същите ограничения, естествено.
Fundamental indicators are subject to the same limitations, naturally.

Те подлежат на същите ограничения като кафето.
It's subject to the same restrictions as tapping.

Науката за мозъка и по-специално поведението има същите ограничения.
Brain science, particularly as it relates to behavior, has the same limitations.

Те подлежат на същите ограничения като кафето.
Their elements are subject to the same restrictions as lists.

Нямаме същите ограничения, но нямаме и същата защита.
So we don't have the same restrictions, so we don't have the same protections.

За щастие, дългосрочната памет няма същите ограничения, които краткосрочната памет има.
Our long-term memory does not have the same limitations as working memory.

Eu, които приемат граждани на ЕС, нашият сайт има същите ограничения.
Eu and they only accept citizens of the European Union, this site holds the same restrictions.

Електронните цигари ще бъдат обект на същите ограничения за реклама като тютюневи изделия.
E-cigarette advertising is subject to the same restrictions as tobacco advertising.

Тогава защо си мислим, че като народ не сме обвързани от същите ограничения?
Why then should we think collectively, as a nation, we're not bound by that same limitation?"?

За щастие, дългосрочната памет няма същите ограничения, които краткосрочната памет има.
Fortunately, long-term memory does not have the same limits that short-term memory does.

Добрата новина е, че като началник на консултантите, не съм обвързан от същите ограничения.
The good news is as head of consultants, I'm not bound by the same restrictions.

За измененията в пленарно заседание важат същите ограничения като на етапа на разглеждане в комисията.
The same restrictions apply to amendments in plenary as at the committee stage.

Същите ограничения се прилагат при наличие на свръхчувствителност към компонентите на лекарството.
The same restrictions apply in the presence of hypersensitivity to the components of the medication.

Вашият отговор има същите ограничения към получателя(първоначалния подател) като първоначалното съобщение.
Your reply has the same restrictions to the recipient(original sender) as the original message.

Но за шпионите(и терористите, които често действат при същите ограничения) те се превръщат в заплаха.
But that makes them a menace for spies(and for terrorists, who often operate under the same constraints).

Същите ограничения би трябвало да се отнасят и до усещането за допир, но се оказва главен източник за възприятия.
The sense of touch would seem to have the same limitation, yet appears as a prime input source.

Как да използвам "същите ограничения" в изречение

Същите ограничения се предлагат и за свиренето на музикални инструменти, пеенето за обучение, репетирането.

При условията на член 4 сертификатът предоставя същите права, както тези, които се предоставят от основния патент, и подлежи на същите ограничения и на същите задължения.

Важно е да се отбележи, че текстът на документа предвижда, че същите ограничения могат да бъдат приложени и срещу други държави, които застанат зад действията на Съединените щати.

След решение на Съвета на ЕС същите ограничения ще са в сила и за Румъния. Мярката е част от оставащите разпоредби от шенгенското законодателство, които две страни трябва да приложат.