Какво е " ДЕЛЕГИРАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• delegated
• devolved

Примери за използване на Делегираните на Български и техните преводи на Английски

Делегираните прокурори.
The Delegated Prosecutors.

Регистър на делегираните актове.
Register of Delegated Acts.

Делегираните прокурорите.
The Delegated Prosecutors.

Упражняване на делегираните правомощия.
Exercise of delegated powers.

Делегираните прокурори ще бъдат 32.
The delegated prosecutors will be 32.

Какво представляват делегираните регламенти?
What are the delegated regulations?

Междуинституционален регистър на делегираните актове.
Interinstitutional register of delegated acts.

Актове, делегираните актове и насоки за изпълнение на проекта;
Implementing acts, delegation acts and guidelines;

Член 28Възражения срещу делегираните актове.
Article 38 c Objections to delegated acts.

Влиянието на делегираните съветници буди известно безпокойство.
The influence of proxy advisors raises some concerns.

Формула за определяне на делегираните бюджети.
Formula for determining the delegated budgets.

Не можем да приемем предварителното изключване на делегираните актове.
We cannot accept the prior exclusion of delegated acts.

Стандартен член относно делегираните актове(за процесуалния кодекс).
Standard Article on delegated acts(for the procedural code).

Продължаване на реформата в делегираните бюджети;
Continuing the reform of delegated budgets;

Понастоящем делегираните съветници не се регулират на равнище ЕС.
Currently, proxy advisors are however not regulated at EU level.

Последната ми точка се отнася до делегираните актове.
My final point concerns the issue of delegated acts.

Делегираните полета на DBus* VTable нямат имплицитни целеви полета.
Delegate fields of DBus*VTable do not have implicit target fields.

Тук въпросът е за прилагането или делегираните актове.
This issue is about implementation or delegated acts.

Делегираните актове се използват за допълнение или изменение на законите на ЕС.
Delegated acts are used to supplement or amend EU laws.

Продължаване на промените в системата на делегираните бюджети.
Continuing changes in the system of delegated budgets.

Дг списък на делегираните актове и приложимите хармонизирани стандарти;
(ed) inventory of delegated acts and harmonised standards applicable.

Следователно Комисията не е използвала делегираните правомощия 51.
Therefore, the Commission has not used the delegated power 51.

Подобряване на рамките за прозрачност и конфликт на интереси, прилагани за делегираните съветници.
Improving the transparency and the conflict of interest frameworks applicable to proxy advisors.

(2) С изключение на операциите, извършени по делегираните споразумения с Комисията.
(2) Except for transactions made under delegation agreements with the Commission.

Извършване на мониторинг на развитието на системата на делегираните бюджети.
Monitoring the development of the system of delegated budgets.

За делегираните актове, приети съгласно настоящия параграф, се прилага процедурата, предвидена в член 15б.
The procedure provided for in Article 15b shall apply to delegated acts adopted pursuant to this paragraph.

Създаване на подходящи оперативни правила за делегираните съветници т.е.
Creating appropriate operational rules for proxy advisors i.e.

(3) Делегираните правомощия, посочени в член 27, могат да бъдат оттеглени по всяко време от Европейския парламент или от Съвета.
The delegation of powers referred to in Article 5(4) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council.

Повече прозрачност за вземането на решения в ЕС: нов регистър на делегираните актове.
More transparency in EU decision-making: new register of delegated acts.

Целта е да се изменят делегираните актове съгласно Директивата относно пазарите на финансови инструменти(MiFID II) и Директивата за застрахователното разпространение.
The Commission consulting on draft amendments to delegated acts under the Markets in Financial Instruments Directive(MiFID II) and the Insurance Distribution Directive(IDD).

Как да използвам "делегираните" в изречение

Омбудсманът Гиньо Ганев организира обществена дискусия за делегираните бюджети на здравните заведения

държавата. Планираните средства за капиталови разходи, снегопочистване и за делегираните от4343 прочитания

3. Прилагателното "делегиран", "делегирана" или "делегирано" се добавя в заглавието на делегираните актове.

Обезпечава административното обслужване на ръководителя при управлението на проекти според делегираните му права.

Чл.23.(1)Държавата финансира делегираните на общините държавни дейности с обща субсидия за тези дейности.

(h) упражняване на контрол от компетентната власт върху делегираните на признатата организация дейности.

2. разходите за изпълнение на делегираните функции, които Разплащателната агенция заплаща на организацията;

Макет за натуралните показатели за делегираните от държавата дейности, финансирани чрез общинските бюджети

Средства за финансиране на делегираните дейности по образование, определени по разходни стандарти за 2017г.

На финансова подкрепа за изпълнението на делегираните правомощия за изпълнение на обществени задължения ;