Какво е " ЕФЕКТИВНА КОНКУРЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• effective competition

Примери за използване на Ефективна конкуренция на Български и техните преводи на Английски

Ефективна конкуренция на пазара.
Effective competition on the market.

Перспективите за ефективна конкуренция на пазарите на.
(b) the prospects for effective competition in the markets for.

Пазарът на железопътния превоз страда от липса на ефективна конкуренция.
The rail passenger market has been suffering from a lack of effective competition.

Срещу това е реалната и ефективна конкуренция на всички пазарни нива.
Foster real and effective competition between all market participants.

Няма да бъдат неблагоприятно повлияни перспективите за ефективна конкуренция на пазарите на.
(b) the prospects for effective competition in the markets for.

Отказът може да изключи всяка ефективна конкуренция на този съседен пазар.
The refusal excludes effective competition on the neighbouring market;

ЕК оспорва, че договореностите за обединяване на данни могат да допринесат за ефективна конкуренция.
The Commission does not question that data-pooling arrangements can contribute to effective competition.

На второ място, отказът може да изключи всяка ефективна конкуренция на този съседен пазар.
The refusal is of a kind that excludes any effective competition on that neighbouring market; and.

По този начин се създава среда за ефективна конкуренция, прозрачна и пазарна цена на електрическата енергия.
This creates an environment for effective competition, transparent and market pricing of electricity.

Продължават да съществуват пречки пред гладкото функциониране на ефективна конкуренция на вътрешния пазар.
There are still obstacles to the smooth functioning of effective competition in the internal market.

Броят на потребителите, които променят условията, също се счита за подходящ показател за ефективна конкуренция.
The number of customers switching is also considered a relevant indicator of effective competition.

Една от нейните последици е въвеждането в този сектор на ефективна конкуренция- както юридически, така и фактически.
One of its consequences has been the introduction of effective competition, both de jure and de facto, in this sector.

Въвеждането на ефективна конкуренция в телекомуникационния сектор отстранява оправдаването на подобни изключения.
The introduction of effective competition in the telecommunications sector removes the justification for these exclusions.

Че ex ante регулаторни задължения следва да бъдат налагани само, когато не съществува ефективна конкуренция, т. е.
The Directive stresses that ex ante regulatory obligations should only be imposed where there is not effective competition, i.e.

С оглед да се поддържа ефективна конкуренция на пазара на мляко, тази възможност следва да подлежи на подходящи количествени ограничения.
In order to maintain effective competition on the dairy market, this possibility should be subject to appropriate quantitative limits.

(27) Съществено е, че ex ante регулаторни задължения следва да бъдат налагани само, когато не съществува ефективна конкуренция, т. е.
It is essential that ex ante regulatory obligations should only be imposed where there is not effective competition, i.e.

Регулирането на цените може да ограничи развитието на ефективна конкуренция, да направи непривлекателни инвестициите и да възпрепятства появата на нови участници на пазара.
Price regulation can limit the development of effective competition, discourage investments and the emergence of new market players.

Поради това ограничаващото въздействие не е много вероятно в ситуация, при която съществува ефективна конкуренция между редица доброволни стандарти.
Therefore, restrictive effects are most unlikely in a situation where there is effective competition between a number of voluntary standards.

Оттеглянето или промяната не бива да се отразят неблагоприятно на достъпа на крайните потребители до такива услуги или на перспективите за ефективна конкуренция.
Such withdrawal or amendment should not adversely affect access for end-users to such services or the prospects for effective competition.

Създадена преди седем години, независимата Албанска комисия за защита на конкуренцията концентрира дейността си върху насърчаването на свободната и ефективна конкуренция.
Created seven years ago, the independent Albanian Competition Authority focuses on promoting free and effective competition issues.

Ефективната конкуренция е от съществено значение за една отворена пазарна икономика.
Effective competition is crucial to an open market economy.

Поддържането на ефективната конкуренция на съответния пазар.
Elimination of effective competition on the relevant market.

Ефективната конкуренция е основен двигател на инвестиции в телекомуникационните мрежи.
Effective competition is a key driver for investment in telecoms networks.

Ефективната конкуренция и ценообразуването;
Effective competition and price formation;

Ефективната конкуренция на пазара.
Effective competition on the market.

Опасения за ефективната конкуренция.
Harm to effective competition.

Държавите членки предприемат подходящи действия, за да гарантират ефективната конкуренция между доставчиците.
Member States shall take appropriate actions to ensure effective competition between electricity suppliers.

Вероятно цялостно въздействие върху ефективната конкуренция.
Overall likely impact on effective competition.

Опасения за ефективната конкуренция.
The determination of effective competition.

Ефективната конкуренция на пазара нагоре по веригата може също да бъде съществено възпрепятствана чрез поставяне на бариери пред навлизането на потенциални конкуренти.
Effective competition on the upstream market may also be significantly impeded by raising barriers to entry to potential competitors.

Как да използвам "ефективна конкуренция" в изречение

2. осигурява условия за ефективна конкуренция на пазара на пощенски услуги и равнопоставеност на пощенските оператори;

Осигуряване на ефективна конкуренция - чрез гарантиране на равен достъп до железопътната инфраструктура и на железопътни услуги;

Създаване на условия за ефективна конкуренция в национални или общински поръчки и продажби на аукционите на държавна собственост ;

8. предоставяне на достъп до операционни поддържащи системи или подобни софтуерни системи за осигуряване на ефективна конкуренция при предоставяне на услуги;

454 Комисията твърди, че разглежданият отказ създава риск от премахване на всяка ефективна конкуренция на вторичния пазар на операционните системи за сървъри на работни групи.

4. (изм. - ДВ, бр. 105 от 2011 г., в сила от 29.12.2011 г.) запазване на конкуренцията в дългосрочен аспект и по-специално икономически ефективна конкуренция по отношение на инфраструктурата;

-Как може да се гарантира ефективна конкуренция на пазарите на обществени поръчки? Как може например да се избегне появата на доминиращи доставчици, манипулиране на търгове или подялба на пазара?

Прилагането на новите правилата трябва да доведе до насърчаване на конкуренцията в сектора на телекомуникациите, защото само наличието на ефективна конкуренция на пазара може да доведе до по-добри услуги за клиентите.