Примери за използване на Нелоялна конкуренция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е нелоялна конкуренция.
It is an unfair competition.Търговска тайна и нелоялна конкуренция.
Това води до нелоялна конкуренция и социален дъмпинг.
This leads to unfair competition and social dumping.То е мярка срещу нелоялна конкуренция.
This is an action for unfair competition.Не допускат непочтена реклама и нелоялна конкуренция;
Shall not allow any unfair advertising or disloyal competition;Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нелоялна конкуренциялоялна конкуренциясвободната конкуренциясилна конкуренцияефективна конкуренциясериозна конкуренцияздравословна конкуренцияглобалната конкуренцияпряка конкуренцияпо-голяма конкуренция
Повече
Актове на нелоялна конкуренция.
Act of unfair competition.Заблуждението като нелоялна конкуренция.
Misleading as an act of unfair competition.Актове на нелоялна конкуренция.
Acts of Unfair Competition.Това е безспорен случай на нелоялна конкуренция.
This is a clear case of unfair competition.Актове на нелоялна конкуренция.
An act of unfair competition.Надеждна защита срещу нелоялна конкуренция.
For reliable protection against unfair competition.Актове на нелоялна конкуренция.
Any act of unfair competition.Как да се защитите срещу нелоялна конкуренция?
So how do you go about competing against an unfair competition?Монопол и нелоялна конкуренция.
Monopoly and unfair competition.Да работи за недопускане на монополизъм и нелоялна конкуренция.
To work for the non-allowance of monopoly and unfair competition.Защита от нелоялна конкуренция.
Protection from unfair competition.Вреди от злоупотреба с господстващо положение и нелоялна конкуренция.
Damages from abuse of dominant position and unfair competition.Това води до нелоялна конкуренция.
This leads to unfair competition.Действията и бездействията представляващи нелоялна конкуренция са следните.
Acts and omissions constituting unfair competition are the following.За мен това е нелоялна конкуренция.
This, to me, is unfair competition.Търговски регламент за защита на производителите от ЕС от нелоялна конкуренция.
Trade regulation to protect EU producers from unfair competition.Законът забранява нелоялна конкуренция.
The law prohibits acts of unfair competition.Нелоялна конкуренция и действия, ограничаващи свободната конкуренция. .
Unfair competition and acts restricting free Това според САЩ е нелоялна конкуренция.
The US views such practice as an unfair competition.Патентна служба Австрийският съюз защита нелоялна конкуренция.
The Osterreichisches Patentamt the Austrian Protective Association against Unfair Competition.Предотвратяване на нелоялна конкуренция от бивши служители.
The prevention of unfair competition by former staff.Появява се нелоялна конкуренция, което води до неадекватно функциониране на пазара.
Unfair competition occurs, leading to inadequate functioning of the market.Според решението на съда Uber представлява нелоялна конкуренция спрямо шофьорите на таксита.
Uber does bring an unfair competition to taxi drivers.Не допуска монополизъм, нелоялна конкуренция и неравноправно положение между своите членове;
Not admit monopoly, disloyal competition and unequal position between its members;Нелоялна конкуренция, защита на търговска марка, интелектуалната и индустриална собственост.
Disloyal competition, protection and trade-mark, intellectual and industrial property.
