Примери за използване на Забраняващ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пътуване с забраняващ светлина.
Закон, забраняващ на жените да носят панталони.
Law forbidding women wearing pants.Така че той прие закон, забраняващ брака.
Забраняващ даренията от чуждестранни организации.
През 2013 година Русия прие закон, забраняващ"гейпропаг.
Russia passes a law banning gay propaganda.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
забранява използването
законът забранявазабранява дискриминацията
забранява продажбата
ислямът забраняваконституцията забранявазакон забранявазаконодателство забранявазабранява употребата
право забранява
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Имаме приет закон, забраняващ пропагандата сред непълнолетните.
We have a law banning propaganda among minors.Френският парламент прие закон, забраняващ боя над деца.
Чикаго- закон, забраняващ да се храниш в горящ ресторант.
Русия: Руското правителство прие закон, забраняващ VPN услугите.
Russia: The Russian government passed a law banning VPNs.Закон, забраняващ продажбата им, влезе в сила на тази дата.
A law banning their sale came into effect on that date.Имаме приет закон, забраняващ пропагандата сред непълнолетните.
We have passed a law that forbids propaganda to minors.През 1966 в Дания е отменен законът, забраняващ порнографската литература.
Намери пасаж забраняващ моя приятел да рисува твоя принц.
Find a single line forbidding my friend to paint your prince.С този акт се нарушава закон, приет от Конгреса, забраняващ подобна помощ.
This was in violation of a U.S. congressional ban on such aid.През 2014 г. бе приет законопроект, забраняващ дизайнерски анаболни стероиди.
A bill was passed in 2014 banning designer anabolic steroids.Е закон, забраняващ каквито и да било религиозни служби на обществени места.
The law forbids any display of religious symbols in public places.Френският парламент прие закон, забраняващ носенето на бурка и забрадка.
The French parliament has passed a law banning the burka and niqab.Позволено, за да паркират там, където има място,но няма забраняващ знак.
Allowed to park wherever there is space,but there is no prohibiting sign.През 2013 година Русия прие закон, забраняващ"гейпропагандата".
Новият закон, забраняващ продажбата на органи, изглежда не е приложен на практика.
The new law banning the selling of organs appears to be unenforced.Неотдавна в някои страни имаше закон, забраняващ употребата на контрацептиви.
Some states formerly had laws prohibiting the use of contraception.Закон, забраняващ храненето на кучета и котки в Китай: по-малко строги от очакваното.
Law forbidding dog and cat eating in China: less strict than expected.Подписан е Антарктическит договор, забраняващ военни действия на континента.
Nations sign Antarctica Treaty banning military activity on the continent.Тринадесета Изменение на Конституцията на САЩ е ратифицирана, забраняващ робството.
Thirteenth Amendment to the Constitution is ratified, prohibiting slavery.Малайзийското правителство прие закон, забраняващ носенето на жълти блузи.
The Malaysian government made a law which prohibits wearing yellow T-shirts.През 2008 г. Израел прие закон, забраняващ посредничеството и продажбата на органи.
In 2008 Israel passed a law banning the sale and brokerage of organs.Камарата на представителите в САЩ одобри законопроект, забраняващ плащания в брой на Иран.
House panel approves bill prohibiting cash payments to Iran.Не ние излязохме от договора, забраняващ системите за ракетна отбрана".
We weren't the ones who dropped out of the ABM Treaty, which bans missile defense systems.Камарата на представителите в САЩ одобри законопроект, забраняващ плащания в брой на Иран.
US House approves legislation prohibiting cash payments to Iran.В щата Тенеси(САЩ) е приет закон, забраняващ преподаването на еволюционната теория на Чарлз Дарвин.
A law in Tennessee prohibits the teaching of the theory of evolution.
