Какво е " ЗАЧИТАТ " на Английски - превод на Английски

• respect
• considered
• honored
• counted
• disregarded
• respected
• respecting
• respects
• consider
• honor

Примери за използване на Зачитат на Български и техните преводи на Английски

Но се зачитат.
But I would be honored.

Те зачитат силата.
They respect strength.

Германците зачитат това.
Germans respect that.

Те го зачитат и поздравяват.
He respects and salutes them.

Защото им се зачитат.
Because they feel respected.

Като зачитат нечии съседи.
Charity as respect for one's neighbor.

Интересите на хората ще се зачитат.
The people's will is respected.

Зачитат автономността на пациента.
Respect the autonomy of the patient.

Кучета зачитат само лидер сила.
Dogs respect only the power of the leader.

Членовете на нейното семейство зачитат избора ѝ.
Her neighbors respected her choice.

Тези хора зачитат само силата. Нищо друго.
These people respect strength, nothing else.

Зачитат правото на свобода на друго лице.
Respect the right to freedom of another person.

Автоголовете не се зачитат за това събитие.
Bus passes will not be honored for this event.

Те не зачитат нито граници, нито правото на Общността.
They respect neither borders nor Community law.

При условие, че те зачитат принципите на ЕС“….
Provided they respect the principles of the[EU]".

По време на"кървенето" повторни попадения не се зачитат.
During“bleedinf” repeat hits are disregarded.

Аз съм с вас, така че аз съм ви зачитат в тази идея.
I'm with you so i'm respecting you in this idea.

Свят, в който правата на всеки индивид се зачитат.
A world where everyone's human rights are respected.

Това са държави и политици, които не зачитат силата на правото.
It's politicians not respecting the rule of law.

Мислите и вярата на всяко дете се зачитат.
The thoughts and beliefs of every child should be respected.

Как имейл сървърите зачитат вашия smtp сървър? Надежден или не?
How do email servers consider your smtp server? Reputable or not?

Всички православни патриарси го приемат и зачитат като такъв.
All Orthodox Christianity respects and honours him.

Индиго зачитат талантите и способностите на всеки индивид, но.
Indigos respect the talents and abilities of each individual, but.

И въпреки това ученията й до голяма степен не се зачитат.
Nevertheless, its teachings have been greatly disregarded.

Реформите ще зачитат суверенитета на отделните държави членки.
The reforms will respect the sovereignty of individual Member States.

Максималният брой на депозити, които ще се зачитат на ден, е 5.
The maximum amount of deposits that will be considered is 5 per day.

Стените са боядисани или облицовани, плочките отново не се зачитат.
The walls are painted or paneled, the tile is again not respected.

Аз съм баща на три дъщери… и всички те не ме зачитат за нищо.
I'm a father to three daughters, all who consider me just north of nobody.

Това е решение, за което лидерите на Европейския съюз изразяват съжаление, но го зачитат.
This is a decision that the EU regrets, but respects.

Не, всъщност клана Грокслар зачитат този, който има силна позиция.
No, actually the Grox'lar clan respects someone who takes a strong opening position.

Как да използвам "зачитат" в изречение

Comfort време на приложението, зачитат косъма и...

A ето как се прави там, където се зачитат хората и закона!

[quote#90:"gozambo"]Щом глобалистите не зачитат американските граници и не позволяват да се охраняват[/quote]

лекарите следва да зачитат моите граждански, политически, икономически, социални, културни и религиозни права;

Клаузи, налагащи задължения на служителите или на мениджърите да зачитат принципа на равно третиране.

законовата защита на лекари срещу лица, които не зачитат достойнството и професионализма им, 10/12/2014

Да зачитат конфиденциалността на търговската и счетоводна информация на своите клиенти, партньори и конкуренти?

Сергей Лавров: Косовските албанци не зачитат договорът със Сърбия, постигнат с посредничеството на ЕС

осъзнават необходимостта да се зачитат националните законодателства и международните споразумения, по които са страни,

ACTP и ACSTH програмите се зачитат при придобиване наиндивидуална ICF акредитация (ACC, PCC, MCC).